Übersetzung von "vaskuläre Demenz" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Vaskuläre Störungen Sehr häufig | Vascular disorders |
| Demenz | Dementia |
| Vaskuläre Störungen Sehr häufig ln | Very common |
| 5) Demenz | 5) Dementia |
| Chloasma, Erythema multiforme, Erythema nodosum, vaskuläre Purpura | Skin and subcutaneous disorders chloasma, erythema multiforme, erythema nodosum, vascular purpura |
| Blutpfropfbildung (thrombotische vaskuläre Ereignisse) (siehe Abschnitt Besondere Vorsicht | blood clotting (thrombotic vascular events) (see section Take special care with Abseamed ). |
| Blutpfropfbildung (thrombotische vaskuläre Ereignisse) (siehe Abschnitt Besondere Vorsicht | blood clotting (thrombotic vascular events) (see section Take special care with Binocrit ). |
| Blutpfropfbildung (thrombotische vaskuläre Ereignisse) (siehe Abschnitt Besondere Vorsicht | blood clotting (thrombotic vascular events) (see section Take special care with Epoetin alfa |
| DaTSCAN kann nicht zwischen der Lewy Körperchen Demenz und Parkinson scher Demenz unterscheiden. | DaTSCAN is unable to discriminate between dementia with Lewy bodies and Parkinson s disease dementia. |
| Ältere Patienten mit Demenz INVEGA wurde bei älteren Patienten mit Demenz nicht untersucht. | Elderly patients with dementia INVEGA has not been studied in elderly patients with dementia. |
| Demenz (MMSE 18 24) | Patients with mild (MMSE 18 24) |
| Ältere Patienten mit Demenz | Elderly patients with dementia |
| Anhaltende Aggression bei Demenz | Persistent aggression in dementia |
| Trotzdem bekam er Demenz. | He got dementia anyway. |
| Bestätigte periphere vaskuläre Ereignisse Per Protokoll Intent to treat | Per protocol Intent to treat |
| Später litt er an Demenz. | I was fascinated by them. |
| mittelschwerer Demenz (MMSE 10 17) | Patients with moderate dementia (MMSE 10 17) |
| Demenz jagt uns Angst ein. | Dementia scares us. |
| Ältere Patienten mit Demenz RISPERDAL CONSTA ist nicht zur Anwendung bei älteren Patienten mit Demenz bestimmt. | Elderly people with dementia RISPERDAL CONSTA is not for use in elderly people with dementia. |
| Ältere Patienten mit Demenz Bei älteren Patienten mit Demenz besteht ein erhöhtes Risiko für einen Schlaganfall. | Elderly people with dementia In elderly patients with dementia, there is an increased risk of stroke. |
| Im Gehirn können Gliose, vaskuläre Proliferation und neurale Degeneration auftreten. | Gliosis, vascular proliferation and neuronal degeneration may be present in the brain. |
| Daher sollen Patienten mit anderen Arten der Demenz als der Alzheimer Demenz nicht mit Risperidon behandelt werden. | Therefore, patients with other types of dementias than Alzheimer s should not be treated with risperidone. |
| Ältere Patienten mit Demenz assoziierter Psychose | Elderly patients with dementia related psychosis |
| Anwendung bei älteren Patienten mit Demenz | Use in elderly patients with dementia |
| Dies bedeutet eine Variation der Demenz. | This means a variation of dementia. |
| Endokarditis, Herzinsuffizienz ZNS Beteiligung (Demenz) Augenbeteiligung (z. | Any treatment lasting less than a year has an approximate relapse rate of 40 . |
| Demenz in Zusammen hang mit Parkinson Erkrankung | Dementia associated with Parkinson s Disease |
| Wahrscheinliche Demenz (weiterführende Informationen siehe Abschnitt 4.4) | Probable dementia (For further information, see section 4.4) |
| Parkinson Krankheit und Demenz mit Lewy Körperchen | Parkinson s disease and dementia with Lewy bodies |
| Parkinson Krankheit und Demenz mit Lewy Körperchen | 58 Parkinson s disease and dementia with Lewy bodies |
| Das Risiko für CVAEs war bei Patienten mit Demenz vom gemischten oder vaskulären Typ im Vergleich zur Alzheimer Demenz höher. | The risk of CVAEs was significantly higher in patients with mixed or vascular type of dementia when compared to Alzheimer s dementia. |
| Bluthochdruck und Halluzinationen bei Patienten mit Alzheimer Demenz bzw. eine Verschlechterung extrapyramidalmotorischer Symptome, insbesondere des Tremors, bei Patienten mit Parkinson Demenz. | Adverse reactions (e. g. hypertension and hallucinations in patients with Alzheimer s dementia and worsening of extrapyramidal symptoms, in particular tremor, in patients with dementia associated with Parkinson s disease) have been observed shortly after dose increase. |
| Das Risiko für zerebrovaskuläre unerwünschte Ereignisse (CVAE) war bei Patienten mit gemischter oder vaskulärer Demenz wesentlich höher als bei Alzheimer Demenz. | The risk of CVAEs was significantly higher in patients with mixed or vascular type of dementia when compared to Alzheimer dementia. |
| Klinische Studien an Patienten mit Lewy Körperchen Demenz | Clinical studies in patients with dementia with Lewy bodies |
| 1,5 bei älteren Patienten mit Demenz berichtet wurden. | Transient ischaemic attack and cerebrovascular accident were ADRs reported in clinical trials with a frequency of 1.4 and 1.5 , respectively, in elderly patients with dementia. |
| Die Sensitivität von DaTSCAN bei der Unterscheidung einer Demenz durch Lewy Körperchen von anderen Arten der Demenz lag zwischen 75,0 und 80,2 . | The values for the sensitivity of DaTSCAN to distinguish probable dementia caused by Lewy bodies from other types of dementia ranged from 75.0 to 80.2 . |
| Tumorpatienten unter Erythropoetin Behandlung haben ein erhöhtes Risiko von Blutpfropfbildung Blutgerinnungsstörungen (thrombotische vaskuläre Ereignisse). | Cancer patients receiving treatment with erythropoietin have an increased risk of blood clots blood clotting disorders (thrombotic vascular events). |
| 2004 wurde eine Demenz Erkrankung von Walter Jens manifest. | Jens suffered from dementia, which began to manifest in 2004. |
| Parkinsonismus, einschließlich Parkinson sche Krankheit, und Lewy Korpuskel Demenz. | Changes in this area of the brain occur in Parkinsonism (including Parkinson s disease) and dementia with Lewy bodies. |
| Zur symptomatischen Behandlung der leichten bis mittelschweren Alzheimer Demenz. | Symptomatic treatment of mild to moderately severe Alzheimer s dementia. |
| INVEGA wurde bei älteren Patienten mit Demenz nicht untersucht. | INVEGA has not been studied in elderly patients with dementia. |
| INVEGA wurde nicht bei älteren Patienten mit Demenz untersucht. | However, elderly patients with dementia, who are treated with other similar types of medicine, may have an increased risk of stroke or death. |
| Ist dieses Bild vielleicht eine spontane Äußerung von Demenz? | Is his picture the spontaneous product of insanity? |
| Weitere Warnhinweise wurden in Bezug auf Patienten mit gemischter oder vaskulärer Demenz und die Notwendigkeit einer strengen Überwachung von Patienten mit Alzheimer Demenz aufgenommen. | Further warnings were implemented with regards to patients with mixed or vascular type of dementia and to the need for close monitoring of patients with Alzheimer s dementia. |
| Zur Behandlung von Patienten mit moderater bis schwerer Alzheimer Demenz. | Treatment of patients with moderate to severe Alzheimer s disease. |
Verwandte Suchanfragen : Fortgeschrittene Demenz - Moderate Demenz - Alkoholische Demenz - Präsenile Demenz - Demenz Einheit - Demenz Station - Frontallappen Demenz - Degenerative Demenz - Vaskuläre Leckage - Vaskuläre Permeabilität - Vaskuläre Dilatation - Vaskuläre Stauung - Vaskuläre Verfahren
