Übersetzung von "unterstreichen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Unterstreichen | Underline |
| unterstreichen | underline |
| unterstreichen. | Efremidis ple'S slogan 'EEC and NATO are one and the same gang'. |
| Dateinamen unterstreichen | Underline filenames |
| Verknüpfungen unterstreichen | Underline links |
| Verknüpfungen unterstreichen | Underline all links |
| Dateinamen unterstreichen | Underline filenames |
| Verknüpfungen unterstreichen | Underline links |
| Verknüpfungen unterstreichen | Underline links |
| Verknüpfungen unterstreichen | Underline links |
| Verknüpfungen in Beschreibungen unterstreichen | Underline links in descriptions |
| Ich will das unterstreichen. | I should like to underline that. |
| Vollständiger Name (Familiennamen unterstreichen) | fingerprints. |
| Vollständiger Name (Familiennamen unterstreichen) | Full name (underline surname) |
| Vollständiger Name (Familiennamen unterstreichen) | Date and place of birth |
| Vollständiger Name (Familiennamen unterstreichen) | Photograph |
| (Zutreffende Antwort bitte unterstreichen.) | (please underline the corresponding answer) |
| (Zutreffende Antwort bitte unterstreichen.) | (please underline the corresponding answer.) |
| Das ist nochmals zu unterstreichen. | This needs to be re emphasised. |
| Ich kann das nur unterstreichen. | I very much support that. |
| Weitere Faktoren unterstreichen diese Bedenken. | There are additional factors which underpin such competition concerns. |
| Dies möchte ich heute erneut unterstreichen. | This clearly impedes the free movement of teachers. |
| Das möchte ich hier unterstreichen. chen. | I remain anxious although we have embarked upon the right course. |
| kann dies voll und ganz unterstreichen. | 1 would emphasize this point. |
| Ziffer 2 möchte ich besonders unterstreichen. | We want a separate vote on paragraph 2 of this amendment because we are against it. |
| Ich kann seine Worte nur unterstreichen. | No doubt this topic will be taken up again shortly. |
| Dazu möchte ich einige Punkte unterstreichen. | I should like to highlight a few aspects in this context. |
| Ich kann Ihren Hinweis nur unterstreichen. | Your point is worth emphasising. |
| Die nachfolgenden Ergebnisse unterstreichen unsere Feststellung. | And subsequent events bear us out in our contention. |
| Unterstreichen Sie den Nachnamen bzw. Familiennamen. | Mobile Phone ( 682) 555 24 |
| Ich möchte die Vorteile dieses Gedankens unterstreichen. | It is certain that the Commission will be represented tomorrow. |
| Es schadet nie die Idee zu unterstreichen. | One, two, three. I end up at five. So either way, you understand that two plus three is equal to five. |
| Dies, so glaube ich, müssen wir unterstreichen. | That, I think, we have to stress. |
| Ich möchte zuletzt noch etwas Zweites unterstreichen. | It feels a need to expand and naturally greater financial resources are required. |
| Ich möchte das doch noch einmal unterstreichen. | I urge the House to support both these motions. |
| Zwei Punkte möchte ich herausgreifen und unterstreichen. | After the rejection of Amendment No 21 |
| Ich möchte diesen Punkt ganz besonders unterstreichen. | What is lacking in the Member States is a clear definition of the concept of 'indirect discrimination'. |
| Ich möchte hier diese neue Idee unterstreichen. | It is partly a question of effectiveness. |
| Das kann ich nur noch einmal unterstreichen. | I just want to emphasise this further. |
| Ich möchte die Wichtigkeit der Koordinierung unterstreichen. | I want to underline the importance of coordination. |
| Drei Punkte will ich als Sozialdemokrat unterstreichen. | As a Social Democrat, there are three points I would like to highlight. |
| Ich möchte gern diese beiden Adjektive unterstreichen. | I would like to stress these two adjectives. |
| Ich möchte dies mit allem Nachdruck unterstreichen. | I want to make this point very strongly. |
| Wir unterstreichen die Zweckdienlichkeit eines solchen Vorgehens. | We would like to emphasise the importance of this new method. |
| Man kann es nicht oft genug unterstreichen. | It cannot be stressed often enough. |
Verwandte Suchanfragen : Unterstreichen, Dass - Wir Unterstreichen - Unterstreichen Die Tatsache, - Unterstreichen Die Notwendigkeit - Unterstreichen Der Notwendigkeit - Unterstreichen Den Punkt - Unterstreichen Das Engagement - Unterstreichen Die Bedeutung - Unterstreichen Die Bedeutung - Unterstreichen Die Notwendigkeit - Unterstreichen Die Tatsache, - Unterstreichen Die Tatsache, - Unterstreichen Die Bedeutung
