Übersetzung von "unsachgemäße Entsorgung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Unsachgemäße - Übersetzung : Unsachgemäße Entsorgung - Übersetzung : Unsachgemäße Entsorgung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Allerdings haben wir ein Problem bei seiner Beseitigung, wenn durch unsachgemäße Entsorgung die Umwelt geschädigt werden kann. Hier bedarf es vernünftiger Maßnahmen ergreifen. | We do, however, have a problem in terms of its disposal where harm to the environment can be caused by inappropriate disposal and we need to take sensible action with regard to that. |
| Er stellt unsachgemäße Fragen... | He is asking improper questions |
| Dies wäre, meine ich, eine unsachgemäße Entscheidung. | That would not, in my view, be an objective decision. |
| Als Gründe für diese Überziehungen wurden u. a. unsachgemäße Planung einschließlich der Nichteinplanung von Problemen mit Grundstückeigentum, unsachgemäße Kostenplanung sowie Verzögerungen aufgrund behördlicher Bearbeitungszeiten genannt. | Among the causes identified for these over runs were inadequate planning, including not anticipating land ownership problems, inadequate cost estimates and administrative delays. |
| Entsorgung | Disposal |
| Entsorgung | 32 Disposal |
| ENTSORGUNG | DISPOSAL |
| Entsorgung | 7 Disposal |
| Entsorgung | 24 Disposal |
| Entsorgung | Disposal |
| Entsorgung | Disposal |
| Entsorgung | Disposal |
| (h) eine unsachgemäße Anwendung der in Artikel 8 genannten harmonisierten Normen | (h) incorrect application of the harmonised standards referred to in Article 8 |
| Die unsachgemäße Anwendung des Tierarzneimittels kann die Ausbreitung von Amoxicillin resistenten Bakterienfördern. | Inappropriate use of the product may increase the prevalence of bacteria resistant to amoxicillin. |
| Ordnungsgemäße Entsorgung | Dispose of the rubbish properly |
| zur Entsorgung. | for disposal. |
| Die unsachgemäße Anwendung des Tierarzneimittels kann die Ausbreitung von Amoxicillin resistenten Bakterien fördern. | Use of the product should be based on susceptibility testing and take into account official and local antimicrobial policies. |
| Entsorgung gebrauchter Spritzen | Disposing of used syringes |
| Entsorgung des Verbrauchsmaterials | Disposing of supplies |
| Entsorgung gebrauchter Spritzen | Disposal of used syringes |
| Aufbewahrung und Entsorgung | Storage and Disposal |
| Entsorgung der Reste | 186 Throwing away supplies |
| Entsorgung gebrauchter Injektoren | Disposing of used pre filled pens |
| Entsorgung gebrauchter Fertigpen | Disposing of used pre filled pens |
| Entsorgung gebrauchter Spritzen | Disposing of used syringes pr |
| Handhabung und Entsorgung | Handling and disposal |
| Entsorgung des Injektionsmaterials | Disposal of the injection materials |
| Entsorgung der Fertigspritzen | ris Disposal of syringes |
| Entsorgung der Fertigspritzen | Disposal of syringes |
| ENTSORGUNG DER HILFSMITTEL | Disposing of Supplies |
| Entsorgung siehe Packungsbeilage | Disposal read package leaflet. |
| Entsorgung siehe Gebrauchsinformation. | Disposal read package leaflet. |
| Entsorgung siehe Packungsbeilage. | Disposal read package leaflet. |
| Abfallbehandlung und entsorgung | Waste treatment and disposal |
| Entsorgung oder Vernichtung | Article 19 |
| Entsorgung oder Vernichtung | Each Party shall notify the Secretariat of this Protocol which of the unlawful conduct set out in paragraphs 1 and 2 that the Party has determined to be a criminal offence in accordance with paragraph 2, and shall furnish to the Secretariat copies of its laws, or a description thereof, that give effect to paragraph 2, and of any subsequent changes to such laws. |
| Entsorgung radioaktiver Abfälle | Management of radioactive waste |
| In diesem Fall sind ferner Verfahren vorzusehen, in denen eine fehlerhafte oder unsachgemäße Ausübung der Befugnisse durch die Verwaltungsbehörde oder eine fehlerhafte oder unsachgemäße Nichtausübung dieser Befugnisse von den Gerichten überprüft werden kann. | Furthermore, in this case, provision must be made for procedures whereby improper or unreasonable exercise of its powers by the administrative authority or improper or unreasonable failure to exercise the said powers can be the subject of judicial review. |
| Entsorgung der Nadeln und des Injektors Entsorgung der Nadeln und des FORSTEO Injektors | Disposal of Pen Needles and Device Disposal of Pen Needles and FORSTEO Device Before disposing of the FORSTEO device, be sure to remove the pen needle. Dispose of your FORSTEO and used needles as directed by your healthcare professional. Dispose of the device 28 days after first use. |
| Entsorgung der deutschen Vergangenheit? | Unburdening the German Past? |
| h) Entsorgung des Verbrauchsmaterials | Disposing of supplies |
| i) Entsorgung des Verbrauchsmaterials | Disposing of supplies |
| k) Entsorgung des Verbrauchsmaterials | Disposing of supplies |
| ENTSORGUNG DER GEBRAUCHTEN MATERIALIEN | DISPOSING OF USED SUPPLIES |
| 4) Entsorgung der Reste | 4) Throwing away supplies |
Verwandte Suchanfragen : Unsachgemäße Offenbarung - Unsachgemäße Verwendung - Unsachgemäße Wartung - Unsachgemäße Lagerung - Unsachgemäße Handhabung - Unsachgemäße Aktivitäten - Unsachgemäße Ausführung - Unsachgemäße Lagerung - Unsachgemäße Umsetzung - Mehr Unsachgemäße - Unsachgemäße Reparaturen - Unsachgemäße Qualität
