Übersetzung von "unmittelbarer Gewinn" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gewinn - Übersetzung :

Winnings

Gewinn - Übersetzung :

Appropriation of profits

Gewinn - Übersetzung :

Profit for

Gewinn - Übersetzung :

Appropriation of earnings

Gewinn - Übersetzung :

Of profit

Unmittelbarer Gewinn - Übersetzung :

Immediate profit

Schlüsselwörter : Profit Winnings Profits Asset Gain Immediate Imminent Proximity Distance Vicinity

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Gewinn oder Verlust (Gewinn bei der Übertragung)	Profit or loss (gain on transfer)
Gewinn	Profit
56 bei nicht ausgeschüttetem Gewinn 36 ausgeschütteter Gewinn	(a) natural persons 10 of the dividend (normal rate 15 ) (b) companies 50 of tax
(2) unmittelbarer Schutz des Kulturerbes	(2) immediate protection of cultural heritage
Nachhaltiger Gewinn.	Sustainable profits.
Angemessener Gewinn	Reasonable profit
Ihr Gewinn.	Your winnings, sir.
Mit Gewinn	Make profit
Ohne Gewinn	No profit
Unfallbedingter Gewinn	Accidental gain
Der Gewinn ist der Gewinn der Würde jedes einzelnen Ägypters.	The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian.
Krankenschwestern sind immer in unmittelbarer Nähe.	Nurses are always just around.
Gewinn durch Übersetzung.	Gained in Translation.
Menschen, Dienstleistungen, Gewinn.	People, service, profit.
Schadensersatz Entgangener Gewinn	Chapter 9 Sanctions for infringement of a CTM
Ein großer Gewinn?	Winning a lot?
Gewinn als Besteuerungsgrundlage	The requirement to make a profit before incurring a tax liability
Gewinn und Verlustrechnung	Profit and loss account
Gewinn und Verlustrechnung	profit and loss statements,
In unmittelbarer Nähe verläuft die Autobahn 7.	Autobahn 7 runs immediately west of the city.
Anhang VI Unmittelbarer Geschäftsverkehr zwischen den Gerichten	Annex VI Direct court to court transmission
Kein unmittelbarer Zusammenhang zwischen Strafmaß und Liste.	No direct relation between penalties and schedules.
Die Nachbarschaft wird noch dichter und unmittelbarer.	Our neighbourhood is becoming even more densely populated and is closer to our doorstep.
Ist das ein normaler Gewinn oder ein hoher Gewinn, und wer hat gezahlt?	The first thing we did was to go to the customs and ask them to advise us about what it could be about.
Was ist mein Gewinn?	What's my prize?
Beim Gewinn Animation abspielen	Scales the background image.
Wer erzielt einen Gewinn?	Who profits?
Schadensersatz Entgangener Gewinn Entschädigung	Damages Account of profits compensation
Schadensersatz Entgangener Gewinn Entschädigung	Member State profits compensation
Schadenersatz einschließlich entgangenem Gewinn	Damages including loss of profits
14. Kapital und Gewinn	Article 14 Capital and profits
Wir teilen den Gewinn.	Split the winnings.
und den Gewinn abholt.	and collect the rakeoff.
die Gewinn und Verlustrechnung	the income statement
In unmittelbarer Nachbarschaft meiner Arbeit war ein Slum.	And right next to where I used to work, there was a slum.
In unmittelbarer Fensternähe ergeben sich Probleme beim Bildschirm.	metres light the brightness of daylight decreases rapidly in proportion to the distance from the window.
Für die Luftqualität in Europa von unmittelbarer Bedeutung.	It will be important right away as far as air quality in Europe is concerned.
Dies ist der gewaltige Gewinn.	That is the mightytriumph.
Dies ist der gewaltige Gewinn.	That is the mighty triumph.
Dies ist der unermeßliche Gewinn.	That is the great attainment.
Dies ist der unermeßliche Gewinn.	That is what is the great attainment.
Dies ist der gewaltige Gewinn.	That is the great attainment.
Dies ist der unermeßliche Gewinn.	This indeed is the greatest triumph.
Dies ist der unermeßliche Gewinn.	This, certainly is the supreme triumph.
Dies ist der unermeßliche Gewinn.	This alone is the supreme triumph

Display this page in English