Das habe ich unmittelbar nach Abschluss der Vereinbarung am Montag gesehen.	I saw this on Monday, just after the agreement had been reached.
Die betreffenden ERS Daten werden unmittelbar nach Abschluss der Wartungsarbeiten bereitgestellt.	In the latter case, the flag State shall inform Liberia of its decision before the vessel leaves.
Die betreffenden ERS Daten werden dann unmittelbar nach Abschluss der Wartungsarbeiten bereitgestellt.	Planned maintenance of an FMC (maintenance programme) which may affect the exchange of ERS data must be notified at least 72 hours in advance to the other FMC, indicating, where possible, the date and duration of the maintenance work.
Die betreffenden ERS Daten werden dann unmittelbar nach Abschluss der Wartungsarbeiten bereitgestellt.	b. it receives authorisation from the flag State.
Die betreffenden VMS Daten werden dann unmittelbar nach Abschluss der Wartungsarbeiten übermittelt.	Inspection at sea or in port
Die betreffenden ERS Daten werden dann unmittelbar nach Abschluss der Wartungsarbeiten bereitgestellt.	record, for each seine or trawl tow or set of a longline, the quantities of each species caught and retained on board as a target species and bycatch, or rejected
Die Aufnahme von DBRS wird unmittelbar nach Abschluss der notwendigen Anpassungen in der entsprechenden IT Infrastruktur erfolgen .	The go live of DBRS eligibility will immediately follow the finalisation of the necessary adaptations in the relevant IT infrastructure .
Unmittelbar nach Abschluss der Studien begann seine wissenschaftliche Laufbahn zunächst als Instructor und später als Assistant Professor.	in 1931 and Ph.D. in 1933 in chemistry from Berkeley, where he then became a lecturer and later assistant professor.
Nach Abschluss,sie...	After graduation, they...
Bolusinjektion unmittelbar nach Leucovorin	IV bolus injection immediately after leucovorin
Unmittelbar nach der Anwendung	Immediately after administration
Unmittelbar nach Zubereitung verwenden.	Use immediately after preparation.
Unmittelbar nach Anbruch verwenden.	Use immediately after preparation.
Nach seinem Abschluss (B.A.	He died of a complication of AIDS.
Nach Abschluss der Aufnahme	When recording finished
Nach Abschluss der Downloads	After Completing Downloads
Ordner nach Abschluss löschen	Delete folders after completion
Die folgenden Gaben von Docetaxel wurden unmittelbar nach Abschluss der Infusion von Trastuzumab gegeben, sofern die vorausgehende Dosis von Trastuzumab gut vertragen wurde.	The subsequent docetaxel doses were administered immediately after completion of the trastuzumab infusion, if the preceding dose of trastuzumab was well tolerated.
Unmittelbar nach dem Auflösen verabreichen.	Use immediately after reconstitution.
unmittelbar nach Infusion (g dl)	concentration (g dl)
Unmittelbar nach dem Öffnen anwenden.	Use immediately after opening.
Nach dem Abschluss der 7.	It is for their sheep.
Nach Abschluss des Verfahrens auszufüllen	To be completed on finalisation of the procedure
Ich sagte nach dem Abschluss.	I said after graduation!
Abweichend von Absatz 1 kann eine Person, die ein Anlageprodukt verkauft, dem Kleinanleger das Basisinformationsblatt unmittelbar nach dem Abschluss der Transaktion zur Verfügung stellen, wenn	By way of derogation from paragraph 1, a person selling an investment product may provide the retail investor with the key information document immediately after the conclusion of the transaction where
Abschluss der Vorbereitungen für ein unmittelbar bevorstehendes Auftreten einer Pandemie, u. a. interne Organisationsabläufe und Personalaufstockung	Finalize preparations for imminent pandemic, including internal organization and staff surge capacity
Unmittelbar nach seiner Ankunft am 19.	Upon his arrival on November 19, he immediately took command.
1 Jahr Unmittelbar nach Öffnen anwenden.	1 year Use immediately after opening.
Den Impfstoff unmittelbar nach Auflösen verwenden.	Use immediately after reconstitution.
Den Impfstoff unmittelbar nach Auflösen verwenden.	EXP month year Use immediately after reconstitution.
n unmittelbar nach Infusion (g dl)	concentration (g dl)
Nach dem Abschluss mit einem B.A.	Ford received a B.A.
Anpassungen nach Abschluss eines internationalen Klimaschutzübereinkommens	Adjustments applicable upon the conclusion of a future international agreement on climate change
Diplom, das erteilt wird nach Abschluss	a diploma certifying successful completion of
schlüpfen unmittelbar nach dem Legen der Eier.	External links elasmo research
Kälber sind unmittelbar nach der Geburt rotbraun.	At birth, calves are quite small, weighing between .
Sie soll unmittelbar nach Vollendung des 2.	References External Links
Die Infusionslösungen sind unmittelbar nach Verdünnen anzuwenden.	Infusion solutions should be used immediately after dilution.
Die Wirkung von Eptifibatid ist unmittelbar nach	Eptifibatide inhibits platelet aggregation in a dose and concentration dependent manner as demonstrated by ex vivo platelet aggregation using adenosine diphosphate (ADP) and other agonists to induce platelet aggregation.
mikrobiologischen Erwägungen unmittelbar nach Zubereitung angewendet werden.	From a microbiological point of view, however, the diluted product should be used immediately.
Monat Jahr Unmittelbar nach dem Öffnen anwenden.	EXP Use immediately after opening.
Was wollen Sie nach Ihrem Abschluss machen?	What do you want to do after you graduate?
Was hast du nach deinem Abschluss vor?	What are you going to do after you graduate?
Was will Tom nach seinem Abschluss machen?	What's Tom going to do after he graduates?
Was hat Tom nach seinem Abschluss vor?	What's Tom going to do after he graduates?

Display this page in English