Übersetzung von "technische Infrastruktur Management" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Infrastruktur - Übersetzung :

Infrastructure

Management - Übersetzung :

Management

Management - Übersetzung :

Of management

Technische - Übersetzung :

Get technical

Schlüsselwörter : Management Management Anger Upper Original Technical Tech Engineering Mechanical Malfunction

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sicherheits management für die Straßenverkehrs infrastruktur	Directive 2000 59 EC of the European Parliament and of the Council of 27 November 2000 on port reception facilities for ship generated waste and cargo residues (OJ EC L 332, 28.12.2000, p. 81).
Technische Vorschriften, Standardisierung und dazugehörige Infrastruktur	Trade and Trade Related Matters
Technische Vorschriften, Normung und damit verbundene Infrastruktur	Sanitary and phytosanitary (SPS) measures
Die Breitbandtechnik bildet die grundlegende technische Infrastruktur der Wissensgesellschaft.	Broadband is the essential physical infrastructure of the knowledge society.
Erst dann haben wir die Infrastruktur, das Management und das Finanzielle aufgebaut.	Only then we set up the infrastructure and management and the monetary.
Ausgaben für die wissenschaftliche und technische Information und das Informationsmanagement management	Expenditure on scientific management
Ausgaben für die wissenschaftliche und technische Information und das Informationsmanagement management	Expenditure on scientific and technical information and on information management
Ausgaben für die wissenschaftliche und technische Information und das Informationsmanagement management	demonstration trial and promotion of inventions and prototype development technical and commercial information relating to new techniques.
Wesentlicher Bestandteil der Infrastruktur ist die Konfigurationselemente Datenbank (englisch Configuration Management Database (CMDB)).	The term configuration item can be applied to anything designated for the application of the elements of configuration management and treated as a single entity in the configuration management system.
Handelsbezogene Reformen Technische Vorschriften, Normung und dazugehörige Infrastruktur, Zoll und Handelserleichterungen	Implement the SME Sector Development Strategy for 2012 2020 and its corresponding Action Plan, in line with the new SME law, with the country's revised Competitiveness Roadmap and with the National Strategy for Investment Attraction and Export Promotion 2016 2020.
Wichtig ist dabei die DV technische Einbindung in das bestehende Customer Relationship Management.	References See also Mailing list External links Quartz daily brief Briefing The Skimm
Der Grund liegt in mangelnder Infrastruktur, nicht zielführendem Management, unzureichenden Informationen sowie in fehlender Innovationsbereitschaft.	This is down to shortcomings in the field of infrastructure, inefficiency in the field of management and information, and innovations that do not make the grade.
Wie der Bericht verdeutlicht, muss in die erforderliche Infrastruktur und in ihr Management investiert werden.	As the report indicates, we will have to invest in the necessary infrastructure and its management.
5.9.1 Der EWSA könnte seine technische Infrastruktur zur Verfügung stellen und die Sekretariatsaufgaben wahrnehmen.	5.9.1 The EESC could provide its technical infrastructure and the management of the secretariat.
Es fehlen einige tausend Arbeitskräfte, und es muß in die technische Infrastruktur investiert werden.	Thousands of people need to be recruited and investments made in technical infrastructure.
Auch muss die technische Infrastruktur vorhanden sein, um die langfristige Verfügbarkeit der Informationen zu gewährleisten.	And the technical infrastructure needs to be in place to ensure the availability of information in the long term.
Ich denke dabei sowohl an eine technische als auch an eine administrative Infrastruktur auf europäischer Ebene.	provide inadequate cover for the lack of any clear and properly thought out alternative.
Weitergabe von Technologie sowie Infrastruktur und technische Kapazität zur Sicherung der Nachhaltigkeit der Weitergabe von Technologie	Technology transfer, and infrastructure and technical capacity to make such technology transfer sustainable
Die Parteien ziehen die Integration von Luftfahrzeugen und Flughäfen in die technische SWIM Infrastruktur in Betracht.	A working document approved by the Coordination Committee established under Appendix 1 shall detail the scope of work of each individual or group of Transversal Activities identify the Technical Program Liaisons for both Parties and describe the relationship of each activity with other activities.
Auf Projektebene hätte man bei den Kosten für technische Unterstützung, Management, Workshops, Seminaren, Arbeitsgruppen usw. einige Einsparungen vornehmen können.	At project level, some expenditure on technical assistance, management costs, workshops, seminars, round tables etc. were those costs where possible savings could have been made.
5.3.1 Gleichzeitig dürfen jedoch der technische Fortschritt, neues Fahrzeugdesign, eSafety (Zusammenspiel Fahrzeug Infrastruktur) und die Verbesserung der Infrastruktur nicht verges sen werden, die allesamt zur Erhöhung der Sicherheit beitragen.	5.3.1 It should not be overlooked, however, that technical progress, new vehicle design, vehicle infrastructure cooperation (known as eSafety) and better infrastructure are all factors that will contribute to improving safety.
Infrastruktur, Infrastruktur, Infrastruktur und Disziplin.	Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.
Betrifft Situation in griechischen Schlachthöfen Die technische Infrastruktur in den griechischen Schlachthöfen ist Informationen zufolge als weitgehend unzureichend anzusehen.	Subject State of slaughterhouses in Greece According to the data available, the Greek slaughterhouse infrastructure is extremely inadequate.
VERWALTUNGS , MANAGEMENT UND AUFSICHTSORGANE SOWIE OBERES MANAGEMENT	ADMINISTRATIVE, MANAGEMENT, AND SUPERVISORY BODIES AND SENIOR MANAGEMENT
Verwaltungs , Management und Aufsichtsorgane sowie oberes Management	Administrative, Management, and Supervisory bodies conflicts of interests
Ohne tief greifende technische Veränderungen würde das den Einsatz von bereits bestehender Infrastruktur wie Dämme, Reservoirs, Wasseraufbereitungssysteme und Pipelines erschweren.	This would make it difficult to use the existing supply infrastructure of dams, reservoirs, treatment systems, and pipelines without big modifications.
Management	Management
Management	Executive management
Ab 1.1.2014 stellt die technische und administrative Unterstützung gegebenenfalls das Management von Maßnahmen sicher, die bis Ende 2013 noch nicht abgeschlossen wurden.	As of 1.1.2014, the technical and administrative assistance will ensure, if necessary, the management of actions not yet finalised by the end of 2013.
Sie umfasst für das Gesamtsystem geltende Sicherheitsanforderungen, die auch das sichere Management von Infrastruktur und Verkehrsbetrieb sowie das Zusammenwirken von Eisenbahnunternehmen und Fahrwegbetreibern betreffen.	It covers safety requirements on the system as a whole, including the safe management of infrastructure and of traffic operation and the interaction between railway undertakings and infrastructure managers.
Verwaltungs , Management und Aufsichtsorgane sowie oberes Management Interessenkonflikte	Administrative, Management, and Supervisory bodies' and Senior Management conflicts of interests
Das Zentrum hat daher erhebliche Anstrengungen unternommen, um sowohl seine Humanressourcen zu verstärken ais auch seine technische Infrastruktur weiter zu entwickeln.	Much work was done to increase both its human and technical resources.
SAS Management Protocol (SMP), für das Management von Expandern.	Serial Management Protocol (SMP) for managing the SAS fabric.
Performance management	Performance management
Management, 7.	Journal of Management.
) Wertorientiertes Management.	Roy, D. P., Bettina Cornwell, T. (2003).
) Management Law.	Shapiro, Susan P. (1990).
Ergebnisorientiertes Management	Results based management
Naturkatastrophen Management	Natural disaster management
Hauptabteilung Management	Department of Management
Naturkatastrophen Management	Natural disaster management responding to emergencies and building capacity
tape management	tape management
Arbeitgeber Management	Employers management
STM Management	STM management.
Aufgrund der Verordnung sind die Mitgliedstaaten verpflichtet, die erforderliche technische Infrastruktur zu schaffen, um staatlichen Zulassungsstellen unmittelbaren Zugang zum SIS zu ermöglichen.	The Regulation creates an obligation for Member States to create the necessary technical infrastructure to allow to governmental registration authorities direct access to SIS.

Display this page in English