Übersetzung von "steuert das Team" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Steuert - Übersetzung :

Will control

Team - Übersetzung :

Team is

Steuert das Team - Übersetzung :

Steer the team

Team - Übersetzung :

Team its

Schlüsselwörter : Controls Controlling Steering Steer Flying Team Team Crew Together Great

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Er steuert das Bein.	He's working the leg.
Und das Nervensystem steuert natürlich alles.	And of course, the role of the nervous system is to control all this.
Übrigens, wer steuert jetzt das Boot?	Incidentally... Who's steering the boat?
Wachstumshormon steuert das Zellwachstum und die Zellentwicklung.	Growth hormone regulates the growth and development of cells.
Das Lied, das Feature, das Choreographen Team, das Stylisten Team ...	The song, the featuring, the choreography team, the style team...
Das ist, was alles um uns herum steuert.	This is what runs everything around us.
Keine Ameise steuert das Verhalten irgendeiner anderen Ameise.	No ant directs the behavior of any other ant.
Team A gewann das Spiel gegen Team B.	Team A won the game against team B.
Das XFree86 Projekt steuert eine grafische Benutzerschnittstelle (GUI) bei.	The XFree86 project contributes a graphical user interface (GUI).
Das Team, das dieses IED aufspürte, nennt man ein EOD Team	The team that was hunting for this IED is called an EOD team
Das Stammhirn steuert das innere Keimblatt, das Entoderm, also die grundlegendsten Überlebensfunktionen.	The brain stem controls the inner germ layer, the endoderm, and thus the basic life functions.
Team A hat das Spiel gegen Team B gewonnen.	Team A won the game against team B.
Das amarok Team	The AmaroK Team
Das krecipes Team	Other krecipes Components
Das krecipes Team	The krecipes team
Das kde Team	The kde Team
Das kstars Team	The kstars Team
Das alte Team?	The old team. Yeah.
Wohin also steuert die Weltwirtschaft?	So where is the global economy headed?
Jeder Spieler steuert ein Schiff.	Each player controls one ship.
Und er steuert die Ohrenbewegungen.	And he's controlling the ear movement.
Ein Computer steuert die Kamera.	There is a custom made computer that tells the camera when to fire.
Das quantaplus Entwickler Team	The quantaplus Development Team
Das kde Dokumentations Team	The kde Documentation Team
Das Team von kate	The kate team
Das SEAL Team 6.	The SEAL Team Six.
Ich glaube, im Gehirn steuert die gleiche Region, die Sucht steuert, auch unsere Gefühle der Liebe.	Our brain I think that the same part of our brain that controls addiction because our feelings of love, that intense connection that we feel with someone, which is totally irrational
Das Europäische Raumflugkontrollzentrum (ESOC) der ESA in Darmstadt steuert die Mission.	The burn was monitored from ESA's Control Centre, ESOC, in Darmstadt, Germany.
Er steuert das Alethiometer, aber auch andere Werkzeuge übergeordneten Bewusstseins, z.	He is also strong for his age and knows how to remain inconspicuous.
Ein Team sollte etwas stärker als das andere sein, das schwächere Team wird das stärkere angreifen.	Make one team a bit stronger than the other, the weaker team is going to be assaulting the stronger team.
Kein Geschöpfbewegt sich (auf Erden), das Er nicht in Seine Richtung steuert.	There is no creature that moves on the earth who is not held by the forelock firmly by Him.
NEW YORK Das Finanzsystem der reichen Welt steuert auf eine Kernschmelze zu.	NEW YORK The rich world s financial system is headed towards meltdown.
Das Institut für Internationale Zusammenarbeit (IIZ) steuert die Projekte der internationalen Entwicklungszusammenarbeit.	With numerous development projects and fosterage of international exchange of opinion, the foundation supports international understanding.
Kein Geschöpfbewegt sich (auf Erden), das Er nicht in Seine Richtung steuert.	There is not a moving (living) creature but He has grasp of its forelock.
Kein Geschöpfbewegt sich (auf Erden), das Er nicht in Seine Richtung steuert.	There is not a creature but He holds it by the forelock.
Kein Geschöpfbewegt sich (auf Erden), das Er nicht in Seine Richtung steuert.	There is no moving creature which He does not hold by its forelock.
Kein Geschöpfbewegt sich (auf Erden), das Er nicht in Seine Richtung steuert.	Not an animal but He doth grasp it by the forelock!
Kein Geschöpfbewegt sich (auf Erden), das Er nicht in Seine Richtung steuert.	There is no living being but He holds it by its forelock.
Kein Geschöpfbewegt sich (auf Erden), das Er nicht in Seine Richtung steuert.	There is no crawling creature that He does not take by the forelock.
Kein Geschöpfbewegt sich (auf Erden), das Er nicht in Seine Richtung steuert.	There is no creature but that He holds its forelock.
Kein Geschöpfbewegt sich (auf Erden), das Er nicht in Seine Richtung steuert.	It is God who controls the destiny of all living creatures.
Kein Geschöpfbewegt sich (auf Erden), das Er nicht in Seine Richtung steuert.	For there is no living creature which He does not hold by its forelock.
Kein Geschöpfbewegt sich (auf Erden), das Er nicht in Seine Richtung steuert.	There is not a moving creature, but He hath grasp of its fore lock.
Das kleine Boot der Europäischen Union steuert jetzt ächzend einen legalistischen Kurs.	The European Union dingy is now wearily following a course of legal procedures.
Das olympische Team der Flüchtlinge.	The confirmed Refugee Olympic Athletes team.

Display this page in English