Übersetzung von "starre Schlauchboot" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schlauchboot - Übersetzung :

Dinghy

Schlauchboot - Übersetzung :

Rubber dinghy

Schlauchboot - Übersetzung :

Inflatable boat

Schlauchboot - Übersetzung :

Inflatable raft

Starre Schlauchboot - Übersetzung :

Rigid inflatable boat

Schlüsselwörter : Dinghy Raft Rapids Rubber Zodiac Staring Stare Rigid Ceiling

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Gab es ein Schlauchboot?	Was there a dinghy in steerage?
Im Zwischendeck liegt ein Schlauchboot.	There's an inflatable dinghy in steerage.
Ericksen entkam mit dem Schlauchboot.	Ericksen escaped with the dinghy. What?
starre	Rigid
Tom fuhr mit dem Schlauchboot auf dem Fluss.	Tom went down the river on a rubber raft.
Tom fuhr in einem Schlauchboot auf dem Fluss.	Tom went down the river on a rubber raft.
Starre Körper	Rigid bodies
Starre ScheibePropertyName	Rigid disk
Starre Bodenbeläge	Rigid flooring products
Das Schlauchboot ist weg. Er hat es wahrscheinlich genommen.	The dinghy has disappeared.
Unverschiebliche starre EbenePropertyName	Unmovable rigid plane
Dass ich starre,	That I'm staring,
Starre keine Leute an.	Don't stare at people.
Fehlerklasse für starre KörperPropertyName	Errors class for RigidBody
Ein Schlauchboot mit Flüchtlingen auf dem Weg zur griechischen Insel Lesbos.	An inflatable raft full of refuge seekers on its way to Lesvos, Greece.
Bei dieser Wassersportart wird mit einem Schlauchboot (Raft) ein Fluss befahren.	A downstream flip may be exacerbated by the load or people in the raft.
Starre mich nicht so an.	Don't stare at me like that.
Anleitung 3 Starre Körper und Spuren	Tutorial 3 rigid bodies and tracers
Nun, der zweite Typ sind starre Grenzen.	Now the second type is a rigid boundary, oh rigid.
Es ist keine starre 2D Verschiebung und Bewegung.	It's not just simply relegated to a kind of 2D panning and motion.
Wir fuhren also in unserem kleinen Schlauchboot durch die Bucht und da war dieser monströse Seeleopard.	So we come around the cove in our little Zodiac boat, and there's this monstrous leopard seal.
Karenins starre, trübe Augen hefteten sich auf Wronskis Gesicht.	His dull, expressionless eyes were fixed on Vronsky's face.
Haben die noch nie jemanden essen sehen? Starre einfach zurück.	Haven't they ever seen anybody eat before?
Ich starre ihn nicht an, ich wasche ihn, sehen Sie?	Oh, I ain't a staring at it I'm a washing it, see?
Ein Festrumpfschlauchboot (englisch RIB oder RHIB als Kurzform für Rigid Inflatable Boat ) ist ein Schlauchboot mit einem festen Rumpf.	A rigid hulled inflatable boat, (RHIB) or rigid inflatable boat (RIB) is a lightweight but high performance and high capacity boat constructed with a solid, shaped hull and flexible tubes at the gunwale.
Letztendlich sagte sie Dies ist der starre, gruselige Blick eines Psychopathen.	Finally, she says This is the fixed and creepy stare of an unblinking psychopath.
Wir haben starre Quoten eingeführt ohne sie wird es nicht gehen.	We have introduced rigid quotas, without which no progress can be made.
Dieser Seeleopard schnappte sich also einen anderen Pinguin, schwamm unter das Boot, das Schlauchboot, begann an den Schiffsrumpf zu stoßen.	And so this leopard seal grabbed another penguin, came under the boat, the Zodiac, starting hitting the hull of the boat.
Das Tier wird durch Starre reagieren, ähnlich wie ein Reh im Autoscheinwerfer.	The animal will react by freezing, sort of like a deer in the headlights.
Dies ist von Z. Zhou, und er interessiert sich für die Starre.	This is by Z. Zhou, and he's interested in stasis.
Wir haben in den letzten Jahren unter zu großer wirtschaftspolitischer Starre gelitten.	The first of these is a programme of cooperation in rail transport.
Dann sitze ich da und starre auf das weiße Blatt, voller Angst.	And I'll be sitting there staring at that white sheet, scared.
Allerdings behandelte diese Richtlinie nicht die Frage einer harmonisierten Höchstlänge für starre Busse.	However, one issue that this Directive did not cover was a harmonised maximum length of rigid buses.
Die vorgeschlagenen Änderungsanträge tendieren allerdings dazu, zu starre Fristen für die Forschung einzuführen.	However, the amendments tabled tend to introduce deadlines that are too restrictive for the purposes of research.
Befestigungsplatten, Fliesen, Mosaike, Parkett, Maschen oder Metallabdeckungen, Bodenroste, starre Mehrlagenbeläge, Erzeugnisse auf Holzbasis	Paving units, tiles mosaics, parquet, decking of mesh or sheet, floor gratings, rigid laminated floorings, wood based products
Die Abgeordneten des deutschen Bundestages konnten heute erfahren, wie es sich anfühlt mit hundert anderen Menschen auf einem unsicheren Schlauchboot zu sein.	Parliamentarians of the German Bundestag experienced on October 13 how it feels to be on a precarious rubber raft together with another hundred people.
Abgeordnete die bereit waren, sich an der Aktion zu beteiligen, versammelten sich am Ufer der Spree, um in das Schlauchboot zu klettern.	Lawmakers who were willing to participate gathered on the riverbank of the Spree in Berlin to climb into the dinghy.
Zweitens möchte ich dazu aufrufen, nicht zu starre Positionen einzunehmen, sondern flexibel zu verfahren.	Women are also able to do so called typically male jobs. Millions of women demonstrated that during the war.
15. August 2015 Syrische Flüchtlinge erreichen in einem überfüllten Schlauchboot die Küste der griechischen Insel Kos am Psalidi Strand in der Nähe luxuriöser Hotelkomplexe.	15 August 2015 Syrian refugees arriving on an overcrowded dinghy along the coast of the Greek island of Kos at Psalidi beach near to the luxury hotel complexes of the island.
Stecken Sie 12 Touristen in ein Schlauchboot, lassen Sie es in diesem Eismeer zu Wasser, dann taucht ein Seeleopard auf und zerbeißt den Ponton.	You get 12 tourists packed into a Zodiac, floating in these icy waters, and a leopard seal comes up and bites the pontoon.
Der Versuch, das Einsiedlerkönigreich zu verstehen, ist manchmal, als starre man in ein schwarzes Loch.	Trying to understand the Hermit Kingdom can be like staring into a black hole.
Und wir kennen auch die Gründe dafür die Ex plosion der Weltbevölkerung, starre oder veraltete	Official welcome see Minutes of the sitting.
Die letzte Abänderung ermöglichte es, dass starre Busse bis zu 13,5 m zwei Achsen haben.	The last amendment allows rigid buses of up to 13.5 metres to have two axles.
Unser visuelles System hat sich in einem Umfeld entwickelt, das (überwiegend) starre, sich bewegende Objekte enthielt.	Our visual systems evolved in an environment that contained (mostly) rigid moving objects.
Und sogar der ewig starre Block der Christdemokraten in Deutschland wird von einem abgrundtiefen Skandal erschüttert.	Even Germany's rock solid Christian Democrats are poised over an abyss of scandal.

Display this page in English