Der Bau wird stark beschädigt und zusätzliche Ameisen werden benötigt, um die Schäden zu reparieren.	There's a lot of damage to the nest, and extra ants are needed to clean up that mess.
Während sein Charisma und seine Offenheit für den Dialog gefragt sein werden, wird auch Substanz gemessen und stark benötigt.	While his charisma and openness to dialog will be sought after, substance will also be measured and much needed.
Benötigt	Required
Benötigt	Require
benötigt	required
Man nahm damals an, es handle sich um einen Planeten mit einer stark exzentrischen Bahn, der für einen Umlauf 8,2 Jahre benötigt.	At the time, the parameters of this planet were poorly constrained and it was thought to be in an orbit of around 8.2 years with a high eccentricity.
Im Wesentlichen bringt diese Reform keine Kohäsion ein, sie trägt nicht mehr soziale Gerechtigkeit in eine Agrarpolitik, die diese sehr stark benötigt.	This reform, essentially, does not provide cohesion, it does not contribute more social justice to an agricultural policy which is in great need of it.
Benötigt Paket	Require Package
) benötigt Shockwaveplayer	The show is set in the 1960s.
Nicht benötigt	Not needed
Schlagwort benötigt	Require trigger word
Benötigt Übersetzung	Needs translation
Benötigt Anpassung	Needs adaptation
Benötigt Prüfung	Needs translation review
Benötigt Prüfung	Needs full localization review
Benötigt Prüfung	Needs adaptation review
Benötigt von	Required tools
Route benötigt	Route needed
Hilfe benötigt?	Help needed?
benötigt von	required by
Benötigt von	Required by
Benötigt wurde.	Was needed.
dringend... benötigt...	Help, yes.
benötigt (40)	needs (40)
Ich bin heute mit der Bahn von Wels in Österreich hierher gefahren, habe über sieben Stunden reine Fahrtzeit benötigt und war stark verspätet hier.	I travelled here today by rail from Wels in Austria this took over seven hours in journey time alone and I was very late arriving here.
Benötigt Informix Bibliotheken	Informix libraries
Wird Geld benötigt?	Is money needed?
Er benötigt Helfer.	He needs assistants.
Tom benötigt etwas.	Tom needs something.
Beispiele werden benötigt.	Examples are needed.
Mary benötigt Schlaf.	Mary needs sleep.
Benötigt Systemverwalter Rechte	Needs root privileges
Benötigt Mathematik Modus	Needs math mode
Benötigt vollständige Lokalisierung	Needs full localization
Wird benötigt von	Required by
Das wird benötigt.	That is needed.
Das wird benötigt.	That's what's needed.
Das wird benötigt.	_210
1995 nicht benötigt.	The official seat of the Office not being fixed, the amount planned for the removal and connected expenses was not used in 1995.
Benötigt Mademoiselle etwas?	Does Mademoiselle need anything?
So stark, so stark...	So strong, so strong...
Es wurde stark an aktuelle, moderne Desktop Frameworks angepasst, so dass ThunarVFS und HAL durch konsequenten Einsatz von GIO, udev, ConsoleKit und PolicyKit nicht mehr benötigt werden.	This version included changes such as the replacement of ThunarVFS and HAL with GIO, udev, ConsoleKit and PolicyKit, and new utilities for browsing remote network shares using several protocols including SFTP, SMB, and FTP.
Leicht Mittelstark Stark Sehr stark	Adjustment guidelines for treatment limiting toxicity
Mehr Personal wird benötigt.	More staff will be needed.
Benötigt Ingres II Bibliotheken	Ingres II libraries

Display this page in English