Übersetzung von "staatliche Versicherung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Versicherung - Übersetzung : Versicherung - Übersetzung : Staatliche - Übersetzung : Staatliche Versicherung - Übersetzung : Staatliche Versicherung - Übersetzung : Versicherung - Übersetzung : Versicherung - Übersetzung : Staatliche Versicherung - Übersetzung : Versicherung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Nichtlebens versicherung (Sach versicherung)
SK Banking services may be provided only by domestic banks or branches of foreign banks authorised by the National Bank of Slovakia upon the agreement with the Ministry of Finance.
Dies ist jährlich Versicherung, für Dinge wie Gefahr Versicherung, und Flut Versicherung, Erdbeben Versicherung oder was Versicherung benötigen Sie, wo Sie leben.
This is annual insurance, for things like hazard insurance, and flood insurance, earthquake insurance, or whatever insurance you need where you live.
Diejenigen, die keine Versicherung von ihren Arbeitgebern erhalten, müssen sich selbst versichern. Personen mit niedrigem Einkommen erhalten dafür staatliche Zuschüsse.
Individuals who do not receive insurance from their employers are required to purchase insurance on their own, with low income buyers receiving a government subsidy.
Versicherung?
His what, sir?
Versicherung.
Insurance.
VERSICHERUNG
SI Excluding advisory, intermediation and other auxiliary financial services related to participation in issues of Treasury bonds and to pension fund management.
Versicherung
The Contracting Parties are aware, however, that the use of English facilitates those procedures.
Dann Versicherung!
Then insurance!
der Versicherung.
statutory obligation.
Versicherung bekommen.
on the club proposal?
Versicherung V
Insurance
Die Versicherung?
The insurance?
Eine Versicherung?
Insurance policy?
Die Versicherung.
That insurance policy.
Lebens versicherung
Pension fund management may be provided only by companies incorporated in Portugal and by insurance companies established in Portugal and authorised to take up the life insurance business.
Freiwillige Versicherung
Voluntary insurance.
Artikel 50 Versicherung
Article 50 Insurance
Versicherung angenommene Rechtsvorschriften
Draft Legislation and Communications
Versicherung freier Diensucistungsverkchr
Second legislative term
Haftung und Versicherung
Timetable the provisions of Regulation (EU) No 651 2011 shall be implemented within 5 years of the entry into force of this Agreement.
Kosten, Versicherung, Fracht
cost, insurance and freight
Zeiten freiwilliger Versicherung
Periods treated as insurance periods Year
Eine Versicherung wird gebraucht.
This calls for insurance.
Tom hat keine Versicherung.
Tom doesn't have insurance.
5.2 Haftung und Versicherung
5.2 Liability and Insurance
ABB (Versicherung Belgischer Bauernbund)
ABB (Assurantie Belgische Boerebond)
Artikel 18 Haftung, Versicherung
Article 18 Liability, insurance
Artikel 19 Haftung, Versicherung
Article 19 Liability, insurance
Überprüft sie die Versicherung?
That is not an option.
Wie war die Versicherung?
What insurance was she carrying?
Hatten Sie eine Versicherung?
Did you have any insurance?
Er möchte keine Versicherung.
Because he doesn't want accident insurance.
Nicht mit einer Versicherung.
Not if there's an insurance company in the picture, baby.
Ich brauche keine Versicherung.
I never buy insurance.
Rückversicherung und Folgerück versicherung
For issue of debt securities the permission of the Ministry of Finance is required either for the issue inland or abroad.
Art der Versicherung (21)
Type of insurance (21)
Fatás (1998) und andere bezweifeln jedoch den Umfang, in dem diese automatischen fiskalischen Mechanismen in den Vereinigten Staaten eine echte interstate insurance , einezwischen(bundes)staatliche Versicherung darstellen.
How are these varying empirical results to be reconciled with the theoretical analysis?
4.7.3 Natürlich ist eine Versicherung der Insolvenz vorzuziehen, und die Versicherung beruht auf klaren Haftungskriterien.
4.7.3 Insurance is preferable to insolvency and insurance depends on clear liability criteria.
Versicherung zwischen den Regionen des jeweiligen Mitgliedstaates dar aber natürlich keine Versicherung der Mitgliedstaaten untereinander.
In practice, large and prolongedinterventions can themselves have a destabilising effect, notably by expanding the money supplyof the countries whose currencies are being used for intervention.
Versicherung für den schlimmsten Fall
Insuring the Worst
Eine Versicherung gegen die Rezession
Recession Insurance
Diese Versicherung deckt alles ab.
This insurance covers everything.
Sie sind in keiner Versicherung.
You're uninsured.
Unfallversicherung und Versicherung gegen Berufskrankheiten
Insurance against accidents and occupational disease
Versicherung und Rückversicherung SOLVABILITÄT II
Insurance and Reinsurance SOLVENCY II

 

Verwandte Suchanfragen : Staatliche Versicherung Kommissar - -Versicherung - Staatliche Eingriffe - Staatliche Gesetzgebung - Staatliche Unterstützung - Staatliche Verwaltung