Übersetzung von "stürzen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Stürzen - Übersetzung : Stürzen - Übersetzung : Stürzen - Übersetzung : Stürzen - Übersetzung : Stürzen - Übersetzung : Stürzen - Übersetzung : Stürzen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Die Menschen wollen das Regime stürzen. Die Menschen wollen das Regime stürzen ... | people want to overthrow the regime people want to overthrow the regime..... |
Doch stürzen sie tiefer. | But the fall is larger. |
'Houston, wir stürzen ab!' | Houston! Houston, we are going down! We have lost control! |
Du willst das Regime stürzen? | You want to overthrow the regime? |
Wir müssen irgendwie Bob stürzen | We have to overthrow Bob somehow |
Ich will die Großherzogin stürzen. | I want to overthrow the Grand Duchess. |
Der König muss ihn stürzen. | Then it must be the king who will undo him |
Sie stürzen hier einfach rein? | You barge in here like this? |
Wir stürzen sie in Unkosten. | We've put them to additional expense. |
Chinesen Frauen hier stürzen zu gebären | Mainland mothers rush to give birth here |
Es könnte die Boshaften Könige stürzen. | So, this is supposed to topple the Wicked Kings. |
Das Volk möchte das Regime stürzen! | People want to overthrow the regime |
Ich sage dir, die stürzen ab. | I tell you it's on the rocks. |
Die Mauern von Jericho stürzen ein. | The walls of Jericho are toppling. |
Syrien Das Volk will die Regierung stürzen | Syria The People Want to Overthrow the Regime Global Voices |
Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen. | And He overthrew the Cities of the Plain, |
Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen. | And that it is He Who threw down the upturned townships? |
Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen. | and the Subverted City He also overthrew, |
Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen. | And the subverted cities He overthrew. |
Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen. | And He destroyed the overthrown cities of Sodom to which Prophet Lout (Lot) was sent . |
Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen. | And He toppled the ruined cities. |
Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen. | And He brought perdition upon the subverted cities |
Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen. | And Al Mu'tafikah He destroyed |
Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen. | and He overthrew the town that was overturned, |
Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen. | He plunged the villages |
Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen. | And the overturned towns He hurled down |
Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen. | It is He who turned upside down the people of Lot |
Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen. | And the overthrown cities did He overthrow, |
Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen. | and He overthrew the subverted cities of Sodom and Gomorrah |
Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen. | And He destroyed the Overthrown Cities (of Sodom and Gomorrah). |
Sie stürzen sich dabei selbst ins Verderben. | They merely bring ruin upon themselves. |
Sie stürzen sich dabei selbst ins Verderben. | They merely destroy themselves. |
Sie stürzen sich dabei selbst ins Verderben. | They bring ruin upon themselves. |
Sie würde stürzen, um es zu sichern. | She would rush to secure it. |
Wir stürzen ab! 'Freedom, paßt auf!' Wow! | Freedom, we are going down! |
Und dann stürzen sie nachmittags total ab. | And then, at one in the afternoon, they're totally crashing. |
Glaubst du, du könntest das Regime stürzen? | You think you can topple the regime? |
Hier stürzen sich alle in den Liebestod. | Broken hearts come here to die. |
Also los, stürzen wir uns ins Wasser. | Right, over we go! |
Unter Romney würde er auf neue Tiefstände stürzen. | Under Romney, it would plummet to new lows. |
Warum die montenegrinische Opposition die Regierung stürzen will | Why Montenegro's Opposition Leaders Want to Topple the Government Global Voices |
Narren stürzen sich auf etwas, wovor Engel zurückschrecken. | Fools rush in where angels fear to tread. |
Siehe, da werden sie hierüber in Verzweiflung stürzen. | They will be plunged into destruction with deep regrets, sorrows and in despair. |
Siehe, da werden sie hierüber in Verzweiflung stürzen. | Then lo, in this state they become utterly despaired of any good. |
Und daß Er die verschwundene Stadt stürzen ließ, | And He overthrew the Cities of the Plain, |
Verwandte Suchanfragen : Stürzen Wir - Tod Stürzen - Stürzen Test - Stürzen Ab - Markt Stürzen - Stürzen In - Verkäufe Stürzen - Stürzen Sich