Übersetzung von "so erfolgreich" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erfolgreich - Übersetzung : Erfolgreich - Übersetzung : Erfolgreich - Übersetzung : Erfolgreich - Übersetzung : So erfolgreich - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| War nicht so erfolgreich, leider. | Didn't catch on, unfortunately. (Laughter) |
| Warum ist Twitter so erfolgreich? | Why is Twitter so successful? |
| Darum sind wir so erfolgreich. | That's why our school is so successful. |
| Vielleicht sind Sie deshalb so erfolgreich. | Maybe that's why you're so successful. |
| Nichts ist so erfolgreich wie der Erfolg. | Nothing succeeds like success. |
| Dank dieser Kraft wurde ich so erfolgreich. | I became successful due to that power. |
| Wir sind aus drei Gründen so erfolgreich | The reasons why we're so successful are because of three things. |
| 2.3 Warum waren wir einst so erfolgreich? | 2.3 What was it that made us brilliant then? |
| Das war nicht sehr erfolgreich. Und so weiter und so fort. | Was not very successful. And so on and so forth. |
| So meidet sie, auf daß ihr erfolgreich seid | You may haply prosper. |
| So meidet sie, auf daß ihr erfolgreich seid | So avoid (strictly all) that (abomination) in order that you may be successful. |
| So meidet sie, auf daß ihr erfolgreich seid | So turn wholly away from it that you may attain to true success. |
| So meidet sie, auf daß ihr erfolgreich seid | Leave it aside in order that ye may succeed. |
| So meidet sie, auf daß ihr erfolgreich seid | Avoid them, in order that you prosper. |
| So meidet sie, auf daß ihr erfolgreich seid | Avoid them so that you may have everlasting happiness. |
| So meidet sie, auf daß ihr erfolgreich seid | Avoid them, so that you may prosper. |
| Inge, diese Lebendige Kirche Summits waren so erfolgreich. | Inge, these Church Alive summits have been so successful. |
| Es wurde erfolgreich obsolesziert, so wie das Wort obsoleszieren. | Encouraged to fall into desuetude, like the word desuetude. |
| Nicht so erfolgreich war Anquetil bei den klassischen Eintagesrennen. | It was a request that I addressed to her. |
| Sie war nicht so erfolgreich wie wir erwartet hatten. | It wasn't as successful as we thought it would be. |
| Es klang so, als sei er recht erfolgreich gewesen. | From the little I heard he seemed reasonably successful. |
| Klar ist auch, warum unser Modell heute so erfolgreich ist. | Why our model is so successful today is also clear. |
| So entsinnt euch der Wohltaten ALLAHs, damit ihr erfolgreich werdet. | So remember the favors of Allah that you might succeed. |
| So entsinnt euch der Wohltaten ALLAHs, damit ihr erfolgreich werdet. | Give thanks to God for His blessings so that perhaps you will have everlasting happiness. |
| Wir müssen es so lange weiterversuchen, bis wir erfolgreich sind. | We have to keep trying until we succeed. |
| Allerdings wurde kein weiteres Album so kommerziell erfolgreich wie Ringo . | That was the peak for everyone else, but for me it was a bit like being a session musician ... |
| So entsinnt euch der Wohltaten ALLAHs, damit ihr erfolgreich werdet. | So think of the favours of God you may haply be blessed. |
| So entsinnt euch der Wohltaten ALLAHs, damit ihr erfolgreich werdet. | So remember the graces (bestowed upon you) from Allah, so that you may be successful. |
| So entsinnt euch der Wohltaten ALLAHs, damit ihr erfolgreich werdet. | And remember God s blessings, so that you may prosper. |
| So entsinnt euch der Wohltaten ALLAHs, damit ihr erfolgreich werdet. | Remember then the wondrous bounties of Allah, that you may prosper.' |
| So entsinnt euch der Wohltaten ALLAHs, damit ihr erfolgreich werdet. | Remember (all) the bounties of your Lord, that haply ye may be successful. |
| So entsinnt euch der Wohltaten ALLAHs, damit ihr erfolgreich werdet. | So remember Allah s bounties so that you may be felicitous. |
| Und, machen wir es wieder kurz, sie waren so erfolgreich. | And, long story short, again, they've been so successful. |
| Joathan, du bist so erfolgreich, deshalb kannst du es haben. | Jonathan, you are so successfull, that's why you can have it. |
| Warum werden so viele Leute erfolgreich und scheitern dann doch? | Why do so many people reach success and then fail? |
| Und es war so erfolgreich, dass es sogar verfilmt wurde. | And it was so successful that they made it into a movie. |
| Ich hätte nicht erwartet, dass das so erfolgreich sein würde. | And I didn't expect this to be a huge success. |
| So sind wir ja in einigen Programmen sehr erfolgreich gewesen. | Thus we have been very successful in some programmes. |
| Ich hatte nie gedacht, dass ich jemals so erfolgreich werden würde. | I had never thought I was ever going to be this successful. |
| Benutzt Mac Produkte und ihr werdet auf einmal SO erfolgreich sein! | like use a Mac product and you'll suddenly be SO successful! |
| Ich möchte natürlich dieses Projekt fortsetzen, weil es so erfolgreich ist. | So, I want to continue with this project, of course, since it proved to be so successful. |
| Auch wenn das Projekt letztlich nicht erfolgreich war, so war die Art der Investitionen, die wir in Mostar vorgenommen haben, sehr erfolgreich. | Even though it did not succeed in the end the kind of investment we started to put into Mostar was very successful. |
| So handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber ihr Verständige! , damit ihr erfolgreich werdet. | So fear Allah, O you of understanding, that you may be successful. |
| So handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber ihr Verständige! , damit ihr erfolgreich werdet. | Men of reason, have fear of God so that you may have eternal happiness. |
| So handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber ihr Verständige! , damit ihr erfolgreich werdet. | So fear God, O men of understanding, so that you may prosper. |
Verwandte Suchanfragen : Nicht So Erfolgreich - So So - So So - Falls Erfolgreich - War Erfolgreich - Erfolgreich Werden - Erfolgreich Umgesetzt - War Erfolgreich - Erfolgreich Angewendet - Erfolgreich Unsubscribed
