Übersetzung von "siehe" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
siehe Anhang II Vigabatrin siehe Anhang II siehe Anhang II siehe Anhang II siehe Anhang II | see Annex II Vigabatrin see Annex II see Annex II see Annex II see Annex II |
Chlormezanon siehe Anhang A siehe Anhang A siehe Anhang A siehe Anhang A | Chlormezanone see Annex A see Annex A see Annex A see Annex A |
Siehe oben Siehe oben | As above |
Siehe oben Siehe oben | As above As above As above As above |
(') Siehe Protokoll. (') Einreichung von Änderungsantragen Siehe Protokoll. ( ) Siehe Anlage. | That opinion will be published in the near future but I do not expect it to be published before the end of this year. |
(') Siehe Protokoll. (') Redezeit siehe Protokoll. | It also represents a substantial step back |
(') Siehe Protokoll. (') Redezeit siehe Protokoll. | Before we start the debate, I should like to point out that the de Valera report contains a number of |
(') Siehe Anlage. (!) Siehe Aussprache des Vortags. | We have almost 40 consultations to deal with, flowing from the reform of the CAP and prices. |
Siehe Abschnitt 5.5 Siehe Abschnitt 5.6 | See section 5.5 See section 5.6 |
(') Protokoll Dokumente siehe Protokoll. (') Siehe Protokoll. | Fourth indent of the preamble Amendment No 6 |
(') Siehe Anlage I. ( ) Siehe Anlage II. | See Annex. See Annex II. |
(') Siehe Anlage. (2) Tagesordnung siehe Protokoll. | It dissociates Europe's security from the search for the introduction of greater autonomy for Europe from the two blocs. |
Europäischer Rat (siehe dort) Europarat (siehe dort) | Rapporteurs Readings Reports Responsibilities, see Powers Rights and status of political groups Rules of Procedure |
Siehe | See |
Siehe. | See. |
Siehe | 250 500 mg every 12 h |
Siehe ... | See... |
Siehe! | See! |
Siehe | Behold! |
(') Siehe Anlage. (') Tagesordnung der nächsten Sitzung siehe Protokoll. | (Applause from the Socialist Group) |
(') Siehe Anlage. (') Tagesordnung der nächsten Sitzung siehe Protokoll | Subject Accession of Portugal to the European Community |
(') .Genehmigung des Protokolls Siehe Protokoll. ') Redezeit Siehe Protokoll. | Commission, to announce the decisions they have taken as representatives of the ten Member States. |
(') Siehe Anlage. (') Tagesordnung der nächsten Sitzung siehe Protokoll. | (The sitting was closedat 7p.m.) |
siehe Protokoll. ( ) Siehe Aussprache vom 14. 9. 1982. | I read in today's newpaper that the real test for the President in Office, Minister Ellemann Jensen, is to |
(') Siehe Anlage I. (') Siehe Verhandlungen vom 17.9. 1982. | See Annex I. |
(') Vorlage von Dokumenten siehe Protokoll. ( ) Siehe frühere Aussprachen. | We have to tackle this by exercising a certain amount of imagination, a certain political ability to identify |
(') Zusammensetzung der Ausschüsse siehe Protokoll. (') Mittelübertragungen siehe Protokoll. | (3) Transfer of appropriations see Minutes. |
18906138 (Investitionskosten siehe Punkt 61 ) 62658707 (Betriebskosten siehe Punkt 62 ) 745269 (Transportkosten siehe Punkt 63 ) 82310114. | 18906138 (investment costs see point 61 above ) 62658707 (operating costs see point 62 above ) 745269 (transport costs see point 63 above ) 82310114. |
(2) Siehe Aussprachen vom Vortage. (') Siehe Aussprachen vom 15.3.1984. | Firstly, it is expremely important, particularly for an industry like this which depends on exports, to have unimpeded access to the common market. |
Hypokalzämien (siehe Abschnitt 4.4), verringerte Testosteronwerte (siehe Abschnitt 4.4) | 6 Investigations Common hypocalcaemia (see section 4.4), reduced testosterone levels (see section 4.4) |
Hypokalzämien (siehe Abschnitt 4.4), verringerte Testosteronwerte (siehe Abschnitt 4.4) | 16 Investigations Common hypocalcaemia (see section 4.4), reduced testosterone levels (see section 4.4) |
Hypokalzämien (siehe Abschnitt 4.4), verringerte Testosteronwerte (siehe Abschnitt 4.4) | 26 Investigations Common hypocalcaemia (see section 4.4), reduced testosterone levels (see section 4.4) |
Beabsichtigt die sprüche) siehe Protokoll. (2) Siehe Anlage II. | The problems with which we shall have to deal in one way or another include the level of coal stocks, |
Siehe auch | IRCG will optionally pass the room key key. |
Siehe auch | IRC servers and other software will not automatically generate replies to NOTICEs in contrast to other message types. |
Siehe auch | Leave the channel channel on the server connected to by connection. |
Siehe auch | Sends a query to the connected server connection to ask for information about the specified user nick. |
(') Siehe Anlage. | Here we only |
(') Siehe Anlage. | See Annex II of 14. 12. 1983. |
(') Siehe Anlage. | However, I should not |
(') Siehe Anlage. | Question No 24, by Mrs Boserup (H 548 83) |
(') Siehe Anlage. | See draft resolution (Doc. |
(') Siehe Anlage. | IN THE CHAIR MR JAQUET |
(') Siehe Anlage. | We should not be |
(') Siehe Anlage ' (!) | See Annex. |
Verwandte Suchanfragen : Siehe Bild - Siehe Ergebnisse - Siehe Beiliegende - Siehe Hier - Siehe Fußnote - Siehe Bei - Siehe Für - Siehe Regel - Siehe Rückseite - Siehe Potential - Siehe Folgende - Siehe Sinn