Übersetzung von "schwache Zirkulation" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Schwäche - Übersetzung : Schwäche - Übersetzung : Schwache Zirkulation - Übersetzung : Schwäche - Übersetzung : Schwäche - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zirkulation. | Circulation. |
| Das äußerst schwache Magnetfeld des Mars lässt darauf schließen, dass der Eisenkern des Planeten nicht mehr flüssig und in Zirkulation befindlich ist. | The extremely weak magnetic field of Mars suggests that its iron core is no longer fluid and circulating. |
| Meistens geschieht dies in ihrer renalen Zirkulation. | And most of the time, this is happening in your renal circulation. |
| Hermann Flohn Studien zur allgemeinen Zirkulation der Atmosphäre. | The overall movement of surface air is from the 30th latitude to the 60th. |
| Absorption war alles bevor es unsere systemische Zirkulation erreicht. | Absorption was everything before it got to our systemic circulation. |
| Die obere Linie ist die Währung in Zirkulation, Grundgeld | The upper line is the currency in circulation, base money. |
| Schwache | Minor |
| Bosentan kann nicht durch Dialyse aus der systemischen Zirkulation entfernt werden. | Note bosentan is not removed through dialysis. |
| Seit September 2003 ist keine weitere Zirkulation dieses Feldvirussubtyps festgestellt worden. | Since September 2003, no further virus circulation of the field strain has been detected. |
| Schwache Protagonisten geben bei Friedensverhandlungen auch schwache Teilnehmer ab. | Weak protagonists make poor participants in peace negotiations. |
| Schwache Institutionen | Weak institutions |
| Schwache EntitätStencils | Weak Entity |
| Schwache Blutung | Minor Bleeding |
| Schwache Verfärbung. | Faint discoloration. |
| Schwache Nerven? | Weak nerves? |
| sehr schwache Kraft, die etwas phantasielos schwache Kernkraft genannt wird. Die schwache Kernkraft interagiert nur mit linkshändiger Materie. | There is also a very weak force called, rather unimaginatively, the weak force, that interacts only with left handed matter. |
| Europas schwache Lungen | Europe u0027s Bad Lungs |
| Schwache starke Männer | Little Big Men |
| Eine schwache Zivilgesellschaft. | A weak civil society. |
| (Schwache Hilferuf Übertragung ...) | (Faint mayday transmission...) |
| Achtgroschenjungs, schwache Kerls. | We're gonna get that guy. |
| Oh schwache Willenskraft. | Infirm of purpose! |
| Mehrere schwache Schreie. | I heard a series of faint cries. |
| Die Zirkulation des Wassers vollzieht sich in der Regel zwischen Meer und Festland. | Description The sun, which drives the water cycle, heats water in oceans and seas. |
| Mindestens 75 einer oralen Dosis gelangen als aktiver Metabolit in die systemische Zirkulation. | At least 75 of an oral dose reaches the systemic circulation as the active metabolite. |
| Mindestens 75 einer oralen Dosis gelangen als aktiver Metabolit in die systemische Zirkulation. | In households of influenza infected index cases, there was a reduction in the incidence of influenza from 26 (23 89) in the group not receiving prevention to 11 (9 84) in the group receiving prevention (58.5 reduction 95 CI 15.6 79.6 p 0.0114 ). |
| Ziconotid verteilt sich offensichtlich überwiegend im Liquor, bis es in die systemische Zirkulation übergeht. | Ziconotide appears to distribute mainly within the CSF until transferred to the systemic circulation. |
| In Andalusien und Extremadura in Südspanien ist kürzlich eine Zirkulation des Blauzungenkrankheitsvirus festgestellt worden. | Circulation of bluetongue virus has recently been detected in Andalusia and Estremadure in southern Spain. |
| Amateurfunkradio für schwache Signale | Weak Signal Ham Radio |
| schwache Unterstüzung durch Abspielgeräte | poor hardware player support |
| Ich habe schwache Lungen. | My lungs are weak. |
| Sie hat schwache Nerven. | She's highly strung. |
| Die enterohepatische Zirkulation könnte eine wichtige Rolle in der Pharmakokinetik von Isotretinoin beim Menschen spielen. | Enterohepatic circulation may play a significant role in the pharmacokinetics of isotretinoin in man. |
| 15 04 02 Unterprogramm Kultur Unterstützung grenzübergreifender Maßnahmen und Förderung der länderübergreifenden Zirkulation und Mobilität | 15 04 02 Culture sub programme Supporting cross border actions and promoting transnational circulation and mobility |
| Schwache Regierungen werden täglich schwächer. | Weak governments grow weaker by the day. |
| Ich habe eine schwache Blase. | I have a weak bladder. |
| Gewalt ist eine schwache Kraft. | Violence is a weak force. |
| 1.8.3 Sicherheit für schwache Benutzergruppen | 1.8.3 to provide Internet security for vulnerable groups by |
| 12.4. SONSTIGE SOZIAL SCHWACHE GRUPPEN | OTHER VULNERABLE GROUPS |
| Weil sie schwache Knie hat? | Because she's weak in the knees? |
| Wo ist deine schwache Stelle? | Oh, you wouldn't? Well, what is your weakness, brother? |
| Man kann zeigen, dass Inzidenzvektoren einer Zirkulation entsprechen, wenn sie im Zyklenraum formula_22 von formula_23 liegen. | Basically we can say that flow for a physical network is flow leaving at s formula_22The residual capacity of an edge is formula_23. |
| Wissenschaftliche Entwicklung Die ältere Theorie der allgemeinen Zirkulation der Atmosphäre wurde von A. Woeikow (1874) entwickelt. | Atmospheric circulation is the large scale movement of air, and the means (together with the smaller ocean circulation) by which thermal energy is distributed on the surface of the Earth. |
| Somit ist es potentiell möglich eine Gasnarkose während einer herzchirurgischen Operation durch die extrakorporaler Zirkulation weiterzuführen. | This is attibutable to the fact that most of the morbidity associated with CPB is not caused by the contact between the blood with the oxygenator. |
| Statt unsere Blutzirkulation zu verwenden, sollten wir sagen, dass es der Prozess einer Substanz ist, die die systemische Zirkulation betritt. Und der Grund für den Begriff systemisch ist, dass Absorption alles bedeutet bevor der Wirkstoff unsere systemische Zirkulation erreicht. | Well, instead of saying our blood circulation, let's say it's the process of a substance entering the systemic circulation. and the reason I like to say systemic is because absorption is everything that happens before this drug enters our systemic circulation. |
Verwandte Suchanfragen : Zirkulation Brief - Begrenzte Zirkulation - Zirkulation Planung - Arterielle Zirkulation - Globale Zirkulation - Gesunde Zirkulation - Zirkulation Kern - Zirkulation Zeitung - Zirkulation Auflösung - Zirkulation Einnahmen - Extrakorporale Zirkulation - Zirkulation Manager - Verlorene Zirkulation - Vertikale Zirkulation
