Übersetzung von "schätzt das Potenzial" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Potenzial - Übersetzung : Potenzial - Übersetzung : Potenzial - Übersetzung : Schätzt das Potenzial - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ich denke, Kittredge schätzt all das. | I imagine Kittredge appreciates all that. |
| (ge schätzt) | (estim.) |
| Das Potenzial ist enorm. | The potential is enormous. |
| Es ist das Potenzial. | It's the potential. |
| Jeder schätzt Geld. | Everybody likes money. |
| Was schätzt ihr? | You reckon? |
| Kittredge schätzt Kittredge! | Kittredge appreciates Kittredge! |
| Sie waren tatsächlich eine Übung für Beteiligung, für das Potenzial, das wachsende Potenzial unserer Bürger. | Actually they were an education for participation, for the potential, for growing the potential of our citizens. |
| 6.2.3 In ihrem vor kurzem vorgelegten Grünbuch zur Energieeffizienz schätzt die Kommission das Potenzial an Verbesserungen der wirtschaftlichen Effizienz auf 20 , 1,5 jährlich, wodurch wieder das Nachfrageniveau von 1990 für die EU 25 erreicht würde. | 6.2.3 In its recent Green Paper on energy efficiency the Commission estimates the potential of economic efficiency improvements to be 20 , 1.5 annually and thereby going back to the demand level of 1990 for EU 25. |
| Das Potenzial junger Frauen aktivieren | Empowering young women |
| dann vernachlässigen wir das Potenzial. | we're ignoring the potential. |
| Alexei schätzt ihn sehr. | Alexis thinks highly of him. |
| Tom schätzt moderne Kunst. | Tom appreciates modern art. |
| Oder schätzt ihr Noxus? | What about a Noxus appreciator? |
| Sie schätzt Sie sehr. | She's very fond of you. |
| Doch er schätzt Sie. | He does respect you. |
| Madame schätzt Sie sehr. | Madam has spoken of your value. |
| Er schätzt Sie sehr. | He's very fond of you. |
| Das ist das Potenzial von Abrahams Weg. | That's the potential of the Abraham path. |
| Das aktuelle Modell der Fed schätzt diese auf 4,9 5,2 . | The Fed s latest model estimates this NAIRU to be 4.9 5.2 . |
| Maria hat das Gefühl, dass man sie nicht genug schätzt. | Mary feels underappreciated. |
| Tom hat das Gefühl, dass man ihn nicht genug schätzt. | Tom feels underappreciated. |
| Also, wenn mein Haus schätzt um 1,5 , das war's 1,5 . | So if my house appreciates by 1.5 , that's it 1.5 . |
| Das transformative Potenzial des transatlantischen Handels | Transatlantic Trade s Transformative Potential |
| Aktionsplan für Energieeffizienz Das Potenzial ausschöpfen | Action Plan for Energy Efficiency Realising the Potential |
| Das ist das Potenzial von Meditation, von Achtsamkeit. | That's the potential of meditation, of mindfulness. |
| Erstens schätzt er, dass Ivan das Brot nehmen wird, das wirklich seines ist. | First, he predicts Ivan will take the sandwich that's really his. |
| Das Sozialamt schätzt, dass derzeit über 10.000 Hijras in Bangladesch leben. | The department of social services estimates that there are over 10,000 hijras in Bangladesh. |
| Somit schätzt jeder nur das Gute und versucht es zu erlangen. | Even if you happen to bump right into it, how will you know it is the thing you didn't know? |
| Fast jeder schätzt gutes Essen. | Almost everybody appreciates good food. |
| Wie alt schätzt du mich? | How old do you think I am? |
| Er schätzt die alten Fotos. | He cherishes the old photographs. |
| Er schätzt die japanische Kultur. | He appreciates Japanese culture. |
| Wie alt schätzt du sie? | How old do you think she is? |
| Wie alt schätzt ihr sie? | How old do you think she is? |
| Wie alt schätzt du Tom? | How old do you think Tom is? |
| Wie alt schätzt ihr Tom? | How old do you think Tom is? |
| Du schätzt sie richtig ein. | I see that you appreciate her. |
| Powergen schätzt ihn auf 46 . | Powergen estimates it at 46 . |
| Beides verringert das Potenzial für zukünftiges Wachstum. | Both reduce future potential growth. |
| Das Potenzial dieser Energieform ist jedoch immens. | Yet the potential is immense. |
| Das Potenzial war verführerisch, aber auch erschreckend. | The potential was alluring, but also terrifying. |
| Ich habe das Potenzial zur Erde fallen. | I have the potential to fall towards the earth. |
| Das kann Einfluss auf die Fruchtbarkeit Potenzial | That may affect the fertility potential |
| Sie haben das Potenzial, ohne Getrennt verdoppeln | You have the potential to double without Separated you can find your partner , the world's most amazing |
Verwandte Suchanfragen : Schätzt Das Ausmaß - Schätzt Das Interesse - Erhöht Das Potenzial - Untersuchen Das Potenzial - Lager Das Potenzial - Erkundet Das Potenzial - Zeigt Das Potenzial - Umarmen Das Potenzial - Entfesseln Das Potenzial - Verstehen Das Potenzial - Bereitstellen Das Potenzial - Sah Das Potenzial - Mildern Das Potenzial - Erforschen Das Potenzial
