Übersetzung von "ruhender Verkehr" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verkehr - Übersetzung : Verkehr - Übersetzung : Verkehr - Übersetzung : Ruhender Verkehr - Übersetzung : Verkehr - Übersetzung : Verkehr - Übersetzung : Ruhender - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| (q) die Bedingungen für den Erhalt ruhender Rentenansprüche | (q) the conditions governing the preservation of dormant pension rights |
| Haleakalā ist ein ruhender Vulkan, der zuletzt um 1790 ausbrach. | The park covers an area of , of which is a wilderness area. |
| 3.3 Wahrung ruhender Ansprüche und Übertragungen (Artikel 5 und 6) | 3.3 Preservation of dormant rights and transfers (Articles 5 and 6) |
| Damit ein ruhender oder sich unbeschleunigt bewegender Körper in Ruhe bleibt (bzw. | A force tends to move a body in the direction of its action. |
| Streuquerschnitt Der winkelabhängige Wirkungsquerschnitt für die Compton Streuung ist (in der Näherung freier, ruhender Elektronen) durch die Klein Nishina Formel gegeben. | The interaction between electrons and high energy photons (comparable to the rest energy of the electron, ) results in the electron being given part of the energy (making it recoil), and a photon containing the remaining energy being emitted in a different direction from the original, so that the overall momentum of the system is conserved. |
| Mai 1980 Seit 1857 galt der Mount St. Helens als ruhender Vulkan, brach aber nach einer Serie von Erdbeben ab 20. | On May 18, a second earthquake, of magnitude 5.1, triggered a massive collapse of the north face of the mountain. |
| Zazen wird in betont aufrechter, stabil in sich selbst ruhender Körperhaltung geübt, die ein harmonisches Verhältnis von Spannung und Entspannung wahrt. | The precise meaning and method of zazen varies from school to school, but in general it can be regarded as a means of insight into the nature of existence. |
| VERKEHR | TRANSPORT |
| Verkehr, | transport |
| Verkehr? | DAVlD |
| Verkehr | Page 4 |
| Verkehr | Transport |
| Verkehr, | Transport |
| Verkehr, | transport |
| Verkehr | Transport. |
| Verkehr | The Republic of Moldova shall carry out approximation of its legislation to the EU acts and international instruments referred to in Annex VIII to this Agreement according to the provisions of that Annex. |
| Verkehr | facilitating cooperation between their relevant institutions and agents in areas of audio visual and media sectors |
| Verkehr | The Parties recognise that a transparent, non discriminatory, non distortive rule based framework is the best way to create an environment conducive to foreign direct investment in the energy sector. |
| Verkehr | These cooperation activities shall be in accordance with the laws and regulations of both parties. |
| Verkehr | promoting corporate social responsibility and accountability and encouraging responsible business practices, including sustainable consumption and production |
| Verkehr | Environment |
| Verkehr | Public Health |
| Verkehr | Based on the Agreement between the European Community and the Government of Japan on Cooperation in Science and Technology, done at Brussels on 30 November 2009, as may be amended, the Parties shall enhance cooperation in the area of science, technology and innovation with special emphasis on priorities of mutual interest. |
| Verkehr | Transport |
| Verkehr | Transport and storage |
| Mit der wachsenden Zahl von Patienten, die Krebserkrankungen überleben, müssen wir die parallel verlaufenden Prozesse ruhender Tumore und des erneuten Auftretens von Krebsmetastasen besser verstehen. | With a growing number of cancer survivors, we need to understand better the twin processes of tumor dormancy and metastatic cancer recurrence. |
| 5.7 Was die Wahrung ruhender Rentenansprüche anbetrifft, ist nicht zu bestreiten, dass die Ver pflichtung zu einer Anpassung den finanziellen Aufwand innerhalb der Zusatzrentensysteme erhöhen könnte. | 5.7 With regard to the preservation of dormant pension rights, it cannot be denied that adjustment could potentially result in greater expenditure within supplementary pension schemes. |
| Kodifizierung Verkehr | Codification transport |
| VERKEHR MIT | AGR 556 |
| Verkehr Erweiterung | Transport Enlargement |
| Verkehr Erweiterung | Transport Enlargement. |
| Verkehr Erweiterung | Transport Enlargement |
| (4) Verkehr | (4) transport |
| (l) Verkehr | (l) Transport |
| (Langstrecken Verkehr) | (Long range transport) |
| 1 VERKEHR | 1 TRANSPORT |
| 1.2.2 Verkehr | 1.2.2 Transport |
| 10.2 Verkehr | 10.2 Transport |
| 2.5 Verkehr | 2.5 Transportation |
| 2.5.7 Verkehr | 2.5.7 Transport |
| 3.1.2.2 Verkehr | 3.1.2.2 Transport |
| 3.5.7 Verkehr | 3.5.7 Transport |
| 3.6 Verkehr | 3.6 Transport |
| 3.7 Verkehr | 3.7 Transport |
| 3.7.3 Verkehr | 3.7.3 Transport |
Verwandte Suchanfragen : Ruhender Virus - Ruhender Vulkan - Ruhender Zustand - Ruhender Account - In Ruhender Luft - Mail-Verkehr - Multimodaler Verkehr - Im Verkehr
