Übersetzung von "religiöse Gefühle" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gefühle - Übersetzung :

Feelings about

Gefühle - Übersetzung :

Feelings

Religiöse Gefühle - Übersetzung :

Religious sentiments

Religiöse - Übersetzung :

Religious ones

Schlüsselwörter : Feelings Emotions Emotion Feeling Real Religious Caste Religious Fanatics Ceremony

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ihre Gefühle, Ihre Gefühle verarschen Sie.	Your feelings! Your feelings are screwing you!
Gefühle?	Yes.
Es ist keine religiöse Kleidung, und keine religiöse Aussage.	Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement.
Religiöse Ikonographie.	Religious iconography.
GEFÜHLE ERSCHEINEN	Emotions appear and pass.
Rassismus zu bekämpfen, Toleranz zu fördern und die religiösen Gefühle anderer zu respektieren bedeutet nicht, dass wir die Pressefreiheit in Frage stellen oder die Forderungen der Islamisten nach Zensur akzeptieren müssen, selbst wenn echte religiöse Gefühle beleidigt wurden, wie im Fall der dänischen Karikaturen.	Combating racism, promoting tolerance, and respecting the religious sentiments of others does not mean that we need to question press freedom or accept Islamists demands for censorship, even when real religious sentiments are offended, as in the case of the Danish caricatures.
In einigen Drittstaaten versuchen religiöse Fundamentalisten, der gesamten Gesellschaft religiöse Gesetze aufzuzwingen.	There are third countries where religious fundamentalists seek to impose religious laws on the whole of society.
Judentum Auswanderung, Menschenrechte, religiöse Gruppe, Syrien TIMO Auswanderung, Menschenrechte, religiöse Gruppe, UdSSR Ί1074	T2077 minimum price book industry, bookshop, translation human rights, political prisoner
Schei große Gefühle.	A f ckton of impressions.
Gefühle sind ansteckend.	Emotions are contagious.
Dekalog der Gefühle.	The neurobiology of emotion.
Einfühlungsvermögen! Wahre Gefühle!	An empathy... true feeling.
Du hast Gefühle?	You got feelings?
Also Gefühle sind's.	So, emotion is it.
Edle Gefühle, fürwahr!	Your feelings do you credit.
Sie haben Gefühle.	They're emotional.
Seine Gefühle verletzt.	You hurt his feelings.
Gar keine Gefühle.	No feelings at all.
Deine Gefühle für...	Your feelings for...
Religiöse Konservative waren fassungslos.	Religious conservatives were stunned.
) Religiöse Bewegungen im Mittelalter.	) Religiöse Bewegungen im Mittelalter.
Religiöse Freiheit in Vietnam	Religious freedom in Vietnam
Ein paar religiöse Flugblätter.	Nothing but religious pamphlets.
Minister für religiöse Angelegenheiten	Religious Affairs
Erstens, sie können die Gefühle der Leute richten, direkt an Gefühle appelieren.	One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.
Zu viele verletzte Gefühle.	Too many hard feelings.
Auch Ratten haben Gefühle	Rats Have Feelings, Too
Nawara äußert ähnliche Gefühle.	Also, Nawara shares echoes similar sentiments.
Zeige deine Gefühle nicht.	Don't let your feelings show.
Tom verletzte Marias Gefühle.	Tom hurt Mary's feelings.
Auch Männer haben Gefühle.	Guys have feelings too.
Auch Männer haben Gefühle.	Guys have feelings, too.
Eine Vorlesegeschichte über Gefühle .	Eine Vorlesegeschichte über Gefühle .
Zur Geschichte der Gefühle.	The Emotions .
Gefühle sind nur, äh...	Feelings just, uh...
Diese Gefühle sind echt.	These feelings are real.
Unsere Gefühle sind komplex.	Our emotions are complex.
Meine Gefühle nicht ich.	'My feelings', not me.
Gefühle haben sich gedreht	Feelings all turned around
Lass keine Gefühle zu	Stop with the emotions
Gynoide haben auch Gefühle	Fembots have feelings too
Viele Tiere kennen Gefühle.	Many other animals have feelings.
gelegentlich diese Gefühle teilen.	The European Community does not have any confederates.
Ich habe keine Gefühle.	Professor Unlike you, I have no emotions.
Denk an seine Gefühle.	Think of his feelings.

Display this page in English