Übersetzung von "rechnerisch teuer" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Teuer - Übersetzung : Teuer - Übersetzung : Teuer - Übersetzung : Teuer - Übersetzung : Rechnerisch teuer - Übersetzung : Teuer - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Sie meinen, rein rechnerisch. | Yes, of course. |
Rechnerisch ginge das gar nicht. | Actually, computationally, it would be impossible to create. |
Jeder Wahlkreis hat rechnerisch etwa 140.000 Einwohner. | Each electoral district is calculated to contain roughly 140,000 residents. |
10 mal so teuer ist zu teuer. | 10 times as much is too much! |
Teuer. | It's expensive. |
teuer, gut | expensive, good |
Und teuer. | Expensive, too. |
Wie teuer? | But it's not cheap. How much? |
Teuer, was? | Expensive, huh? |
Teuer, was? | Expensive, eh? |
Wie teuer? | How much is this? |
Butz. Das stimmt rechnerisch, und das stimmt auch praktisch. | Could they give us any experience of information they have about computer software they believe should be used in such a system? |
Gerechtigkeit ist teuer. | Justice is expensive. |
Ist aber teuer. | It's expensive though. |
Autos sind teuer. | Cars are expensive. |
Sie sind teuer. | They're expensive. |
Fisch ist teuer. | Fish is expensive. |
Fleisch ist teuer. | Meat is expensive. |
Zahnpflege ist teuer. | Dental care is expensive. |
Lehrbücher sind teuer. | Textbooks are expensive. |
Ferraris sind teuer. | Ferraris are expensive. |
Seide ist teuer. | Silk is expensive. |
Enorm teuer Kapitalkosten. | Hugely expensive capital costs. |
Kriege sind teuer. | Wars are expensive. |
Das st teuer. | Or, perhaps, in two or three large places. |
Anwälte sind teuer. | You know, lawyers cost money. |
Anwälte sind teuer. | Lawyers are expensive. |
Das kommt teuer. | That costs a lot. |
Das wird teuer! | What'll it cost! |
Das Land ist teuer, Arbeitskraft ist teuer und Wasser ist sehr teuer, weil wir das Wasser aus weiter Ferne importieren, | The land is expensive, labor is expensive, and water is very expensive because we import the water from a great distance so it makes a very, very difficult to compete. |
Die funktionieren zwar rechnerisch, aber die erscheinen mir nicht gottgleich. | Which works mathematically, but it just doesn't seem God like to me. |
Rechnerisch ist alles klar. Aber es scheint mir völlig unwahrscheinlich. | Mathematically, everything's good. But it seems completely improbable to me. |
Rein rechnerisch hat er damit fast eine Marsreise hinter sich. | He currently holds the record for the most time spent in space. |
In diesem Falle verwendete die Kommission den rechnerisch ermittelten Normalwert. | In this regard, the Commission used constructed normal value. |
In Ermangelung anderer vertretbarer Methoden wurde der Normalwert rechnerisch ermittelt. | In the absence of any other reasonable method, constructed normal value was used. |
Es ist teuer so teuer, dass es sich nur wenige leisten könnten. | It's expensive so expensive that very few people could own or use it. |
Daher wurde es als angemessener angesehen, den Normalwert rechnerisch zu ermitteln. | It was therefore considered more appropriate to construct normal value. |
Der Normalwert wurde deshalb, wie in Erwägungsgrund 71 dargelegt, rechnerisch ermittelt. | Therefore, normal value was constructed as set out in recital 71. |
Das ist nicht teuer. | This is not expensive. |
Das ist zu teuer! | It's too expensive! |
Das ist zu teuer! | It's too expensive. |
Das ist zu teuer! | This is too expensive! |
Das ist zu teuer! | It is too expensive. |
Es ist enorm teuer. | It is hugely expensive. |
Dies wird überraschend teuer. | This will be surprisingly costly. |
Verwandte Suchanfragen : Rechnerisch Anspruchsvoll - Rechnerisch Effizient - Rechnerisch Billig - Rechnerisch Schwer - Rechnerisch Möglich - Rechnerisch Ermittelten Wert - Rechnerisch Nicht Machbar - Zu Teuer - Teuer Hoffnung