Übersetzung von "rechnerisch teuer" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Teuer - Übersetzung : Teuer - Übersetzung : Teuer - Übersetzung : Teuer - Übersetzung : Rechnerisch teuer - Übersetzung : Teuer - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sie meinen, rein rechnerisch.
Yes, of course.
Rechnerisch ginge das gar nicht.
Actually, computationally, it would be impossible to create.
Jeder Wahlkreis hat rechnerisch etwa 140.000 Einwohner.
Each electoral district is calculated to contain roughly 140,000 residents.
10 mal so teuer ist zu teuer.
10 times as much is too much!
Teuer.
It's expensive.
teuer, gut
expensive, good
Und teuer.
Expensive, too.
Wie teuer?
But it's not cheap. How much?
Teuer, was?
Expensive, huh?
Teuer, was?
Expensive, eh?
Wie teuer?
How much is this?
Butz. Das stimmt rechnerisch, und das stimmt auch praktisch.
Could they give us any experience of information they have about computer software they believe should be used in such a system?
Gerechtigkeit ist teuer.
Justice is expensive.
Ist aber teuer.
It's expensive though.
Autos sind teuer.
Cars are expensive.
Sie sind teuer.
They're expensive.
Fisch ist teuer.
Fish is expensive.
Fleisch ist teuer.
Meat is expensive.
Zahnpflege ist teuer.
Dental care is expensive.
Lehrbücher sind teuer.
Textbooks are expensive.
Ferraris sind teuer.
Ferraris are expensive.
Seide ist teuer.
Silk is expensive.
Enorm teuer Kapitalkosten.
Hugely expensive capital costs.
Kriege sind teuer.
Wars are expensive.
Das st teuer.
Or, perhaps, in two or three large places.
Anwälte sind teuer.
You know, lawyers cost money.
Anwälte sind teuer.
Lawyers are expensive.
Das kommt teuer.
That costs a lot.
Das wird teuer!
What'll it cost!
Das Land ist teuer, Arbeitskraft ist teuer und Wasser ist sehr teuer, weil wir das Wasser aus weiter Ferne importieren,
The land is expensive, labor is expensive, and water is very expensive because we import the water from a great distance so it makes a very, very difficult to compete.
Die funktionieren zwar rechnerisch, aber die erscheinen mir nicht gottgleich.
Which works mathematically, but it just doesn't seem God like to me.
Rechnerisch ist alles klar. Aber es scheint mir völlig unwahrscheinlich.
Mathematically, everything's good. But it seems completely improbable to me.
Rein rechnerisch hat er damit fast eine Marsreise hinter sich.
He currently holds the record for the most time spent in space.
In diesem Falle verwendete die Kommission den rechnerisch ermittelten Normalwert.
In this regard, the Commission used constructed normal value.
In Ermangelung anderer vertretbarer Methoden wurde der Normalwert rechnerisch ermittelt.
In the absence of any other reasonable method, constructed normal value was used.
Es ist teuer so teuer, dass es sich nur wenige leisten könnten.
It's expensive so expensive that very few people could own or use it.
Daher wurde es als angemessener angesehen, den Normalwert rechnerisch zu ermitteln.
It was therefore considered more appropriate to construct normal value.
Der Normalwert wurde deshalb, wie in Erwägungsgrund 71 dargelegt, rechnerisch ermittelt.
Therefore, normal value was constructed as set out in recital 71.
Das ist nicht teuer.
This is not expensive.
Das ist zu teuer!
It's too expensive!
Das ist zu teuer!
It's too expensive.
Das ist zu teuer!
This is too expensive!
Das ist zu teuer!
It is too expensive.
Es ist enorm teuer.
It is hugely expensive.
Dies wird überraschend teuer.
This will be surprisingly costly.

 

Verwandte Suchanfragen : Rechnerisch Anspruchsvoll - Rechnerisch Effizient - Rechnerisch Billig - Rechnerisch Schwer - Rechnerisch Möglich - Rechnerisch Ermittelten Wert - Rechnerisch Nicht Machbar - Zu Teuer - Teuer Hoffnung