Übersetzung von "psychische Belästigung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Belästigung - Übersetzung : Belästigung - Übersetzung : Belästigung - Übersetzung : Belästigung - Übersetzung : Belästigung - Übersetzung : Psychische Belästigung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Analyse der Ergebnisse des gemeinsamen Programms der Sozialpartner über Stress (2004) und über psychische Belästigung und Gewalt am Arbeitsplatz (2005) | Analysis of the results of the joint programme of the social partners on stress (2004) and on moral harassment and violence at work (2005) |
| Belästigung | Harassment |
| Psychische Störungen | Psychiatric disorders |
| Psychische Störungen | Psychiatric disorders |
| Psychische Störungen | Psychiatric disorders |
| Psychische Störungen | Psychiatric |
| Psychische Erkrankungen | occlusive disease, arrhythmia or cerebrovascular disease (stroke or TIA) |
| heißt Belästigung. | to me it's called harassment. |
| Verabreichungsort Psychische Erkrankungen | Psychiatric disorders |
| Strategie psychische Gesundheit | Strategy on mental health for the European Union |
| 6.4.2 Des Weiteren sollten Indikatoren für die psychische Gesundheit entwickelt werden, insbe sondere für eine positive psychische Verfassung und für psychische Erkrankungen. | 6.4.2 Mental health indicators for positive mental health and mental disorders in children should also be developed. |
| 3.2 In diesem Übereinkommen werden alle Formen der Gewalt (körperliche und psychische Gewalt, sexuelle Belästigung, Zwangsheirat, Genitalverstümmelung bei Frauen und Mäd chen, Belästigung, Zwangssterilisierung und Zwangsabtreibung) berücksichtigt, ungeachtet des Alters, der ethnischen oder nationalen Herkunft, der Religionszugehörigkeit, der sozialen Herkunft, des Migrantenstatus oder der sexuellen Ausrichtung des Opfers. | 3.2 The convention takes into account all types of violence (physical, psychological, sexual harassment, forced marriage, female genital mutilation, harassment, sterilisation and forced abortion), irrespective of the victim's age, ethnic or national origin, religion, social origin, immigrant status or sexual orientation. |
| Vor allem müssen wir eine Belästigung oder mögliche Belästigung durch die Presse verhindern. | We must in particular draw attention to intrusion or possible intrusion by the press. |
| Psychische Gesundheit für alle | Mental Health for All |
| Hatte sie psychische Probleme? | Did she have psychological issues? |
| Tom hat psychische Probleme. | Tom has psychological problems. |
| Tom hat psychische Probleme. | Tom has mental health problems. |
| Psychische Störungen Sehr häufig | Psychiatric disorders rod |
| Psychische Störungen Sehr häufig | very common irritability |
| Psychische Abhängigkeit kann auftreten. | Psychic dependence may occur. |
| Hier sind psychische Erkrankungen. | This is mental illness. |
| Psychische Abhängigkeit ist mög lich. | Fentanyl is a very potent drug with effects similar to heroin. |
| Belästigung einer jungen Dame. | Well, they called it mashing . |
| Verzeihen Sie die Belästigung. | She must be a thorough nuisance. Come along, we're hours late. |
| Auch Belästigung und sexuelle Belästigung sind in diesem Kontext als Diskriminierung aufgrund des Geschlechts anzusehen. | In this context, as in the earlier Directive, harassment and sexual harassment are also to be considered discrimination based on sex. |
| Dieser Verhaltenskodex betrifft die Notwendigkeit der Verhinderung der sexuellen Belästigung bzw. der Belästigung am Arbeitsplatz. | It is a code of practice concerning the need to prevent sexual harassment or harassment in the workplace. |
| Der Kampf gegen psychische Erkrankungen | Facing Down Mental Illness |
| CPMP 2846 03 Psychische Störungen | Rare ( 1 10 000, 1 1000) Very Rare ( 1 10 000) Nervous system disorders |
| Abdominalschmerzen Mundtrockenheit Übelkeit Psychische Erkrankungen | Abdominal pain Dry mouth Nausea Psychiatric disorders |
| 6.4 Migration und psychische Gesundheit | 6.4 Migration and mental health |
| Ein Armeekrankenhaus, meist psychische Fälle. | It's an army hospital, mostly psycho. |
| Psychische Gesundheit Abhängigkeit von Drogen | Adoption of national provisions setting up national system of Registration of chemical substances and mixtures (Title II, Articles 5, 6, 7 and 14) |
| Kroatisches Institut für psychische Gesundheit | Constitutional Court of the Republic of Croatia |
| Sexuelle Belästigung nennen wir das. | Over 60 of these will, once again, be girls. |
| Ägypten Kampf gegen sexuelle Belästigung | Egypt Taking Down Sexual Harassment Global Voices |
| aufschrei erzählt von sexueller Belästigung | Germany's Outcry Over Sexism Grips Twitter Aufschrei Global Voices |
| Belästigung und Agonie des Ganzen | Harassment and agony of it all |
| Stärkere Belästigung trotz geringerer Lautheit? | Increased annoyance in spite of reduced loudness? |
| Belästigung, Nötigung und unzulässige Beeinflussung | Use of harassment, coercion and undue influence |
| Die Psychische Transformation nach Aurobindo steht die Seele (das Psychische Wesen) hinter der Persönlichkeit des Menschen. | In India, S. K. Maitra, Anilbaran Roy and D. P. Chattopadhyaya commented on Aurobindo's work. |
| Sexuelle Belästigung ist eine Form von Belästigung, die insbesondere auf das Geschlecht der betroffenen Person abzielt. | Sexual harassment is bullying or coercion of a sexual nature, or the unwelcome or inappropriate promise of rewards in exchange for sexual favors. |
| Unerträgliche psychische Belastungen drücken uns nieder. | Unbearable psychological pressures bear down on us. |
| Eine schwere psychische Erkrankung wie Psychose. | any form of severe mental disorder like psychosis |
| Nervensystem und psychische Störungen häufig gelegentlich | Nervous system and psychiatric disorders common uncommon rare |
| Das La Siesta für psychische Erkrankungen. | The La Siesta for mental cases. |
Verwandte Suchanfragen : Sexuelle Belästigung - Gemischte Belästigung - Rassistische Belästigung - Private Belästigung - Körperliche Belästigung - Gesetzliche Belästigung - Rechtswidrige Belästigung - Verbale Belästigung - Macht Belästigung
