Übersetzung von "platzte der Kreativität" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kreativität - Übersetzung : Kreativität - Übersetzung : Platzte der Kreativität - Übersetzung : Kreativität - Übersetzung : Platzte - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Da platzte mir der Kragen. | That was the last straw. |
Diese Blase platzte. | That bubble has burst. |
Die Wasserleitung platzte. | The water pipe burst. |
Mein Ballon platzte. | My balloon popped! |
Die Technologie Blase platzte. | We had the bursting of the tech bubble. |
Das Rohr platzte aufgrund hohen Drucks. | The pipe burst due to great pressure. |
Ein Blutgefäß platzte in seinem Gehirn. | A blood vessel burst inside his brain. |
Eine Ader platzte in seinem Gehirn. | A blood vessel burst inside his brain. |
Ein Blutgefäß platzte in meinem Auge. | A blood vessel broke in my eye. |
Mein Trommelfell platzte. Meine Schuhe flogen weg. | My eardrum blew. My shoes flew off. |
Als mein Fahrrad den Fels rammte, platzte der vordere Reifen. | When my bicycle hit the rock, the front tire blew out. |
Die Schatzkammer platzte vor Geld aus allen Nähten. | The treasury was bursting with money. |
Kreativität.) | Creativity.) |
Kreativität. | Creativity. |
Kreativität | Creativity |
) Whiteheads Metaphysik der Kreativität. | Whiteheads Metaphysik der Kreativität. |
4.6 Finanzierung der Kreativität | 4.6 Funding creativity |
Also platzte die Blase und geplante Obsoleszenz wurde geboren. | So, the water broke and planned obsolescence was born. |
September 1939 platzte in das Jahrestreffen der Contadoureans , welches das letzte war. | Ironically, the declaration of war on September 1, 1939 came while the Contadoureans were assembled for their annual reunion. |
Buch der Freiheit und Kreativität | On screen Book of freedom and creativity |
Ebenso Kreativität. | Creativity as well. |
(6) Förderung der Kreativität der Nutzer. | (6) Promoting users creativity. |
Schließlich platzte ein junger Mann damit heraus, sie möchten noch in der Höhle stecken! | One young man finally blurted out his fear that they were still in the cave! |
Schließlich platzte sie heraus Also, mein Mann trägt manchmal rosafarbene Hemden. | Well, sometimes my husband wears pink shirts. |
Fritz Reheis Die Kreativität der Langsamkeit. | This is given only through slowness in human relations. |
4.7 Die soziale Dimension der Kreativität | 4.7 The social dimension of creativity |
Spracherwerb erfordert Kreativität. | Language acquisition requires creativity. |
Probleme schaffen Kreativität. | Problems create creativity. |
4.5 Der europäische Raum der Kreativität der Regelungsrahmen | 4.5 A European space for creativity the regulatory framework |
Kreativität ist die größte Rebellion der Existenz | Creativity Is the Greatest Rebellion in Existence |
Europäisches Jahr der Kreativität und Innovation (2009) | European Year of Creativity and Innovation (2009) |
Europäisches Jahr der Kreativität und Innova tion (2009) | European Year of Creativity and Innovation (2009) |
Unterliegt die Kreativität jetzt der Überwachung der Polizei? | Are the processes of the creative mind now under the jurisdiction of the police? |
Kreativität, Korporatismus und Crowds | Creativity, Corporatism, and Crowds |
Amy Tan über Kreativität | Amy Tan on creativity |
Japan Verhindert Wohlstand Kreativität? | Japan Poor Creativity? Global Voices |
Aus Konflikten entsteht Kreativität. | Conflict is the genesis of creation. |
So wird Kreativität verstanden. | That's the idea of creativity. |
Kreativität lebt von Einflüssen | Creation requires infuence |
Kreativität, Innovation, und Transformation. | I see many of us are becoming infatuated... with creativity, innovation, and transformation. |
3.2.3 Mehr europäische Kreativität | 3.2.3 Further developing European creativity |
Ein Reifen platzte als ich bremste und meine Frau prallte gegen das Fenster. | I punctured a tire, braked suddenly, and my wife hit the windshield. |
Der gemeinsame Nenner der allen Preisverleihungen zugrunde liegt, ist die Kreativität der Preisträger sowohl ihre individuelle Kreativität als auch die ihres Umfeldes. | The thread running though all the stories of the prize winners is the concept of creativity both individual creativity and creative environments. |
Auch müsse die im gewerblichen Muster enthaltene Kreativität geschützt werden, die als Ausdruck der Kreativität des Entwerfers gesehen werde. | Creativity must be protected designs were viewed as an expression of their authors' creativity. |
Der Tradition kommt man nur mit Kreativität bei. | Tradition can only be countered by creativity. |
Verwandte Suchanfragen : Platzte Heraus - Kultur Der Kreativität - Kraft Der Kreativität - Freiheit Der Kreativität - Förderung Der Kreativität - Förderung Der Kreativität - Förderung Der Kreativität - Pool Der Kreativität - Inspire Kreativität - Unternehmen Kreativität