Übersetzung von "periodische Berichterstattung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Berichterstattung - Übersetzung : Berichterstattung - Übersetzung : Berichterstattung - Übersetzung : Berichterstattung - Übersetzung : Periodische Berichterstattung - Übersetzung : Berichterstattung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Periodische Berichterstattung | Periodic reporting |
Periodische Zahlung | Periodic Payment |
Periodische Kalibrierung | Periodical calibration |
Spezifische periodische Berichte | Focused periodic reports |
Periodische Berichte (PSUR) | 6.1 List of excipients |
52 Periodische Sicherheitsaktualisierungen | 48 Periodic Safety Updates |
Periodische Spektroskopietafel der Röntgenstrahlenabsorptionen | The x ray absorption spectroscopist's periodic table |
Das periodische System , übers. | The novel won both the and the . |
Zins ist der periodische Zinssatz. | Rate is the periodic interest rate. |
Ich bin der Auffassung, dass eine periodische Berichterstattung dann am nützlichsten ist, wenn sie in informeller und flexibler Weise und nicht als eine fest geplante Verpflichtung gehandhabt wird. | I believe that periodic reporting is most useful when done as an informal and flexible practice rather than a scheduled obligation. |
Periodische Sicherheitsberichte sind dreimal jährlich einzureichen. | PSURs should be submitted three yearly. |
Das hier ist eine periodische Welle. | So this right here is a periodic wave. |
B. das periodische Schwingen um die Mittelwertlinie. | As the practical engineer might say, the proof of the pudding is in the eating. |
Das ist was sie mit periodische Dezimalzahl meinen. | That's all they mean by a repeating decimal. |
Pi kann nicht als periodische Dezimalzahl geschrieben werden. | Pi cannot be written as a repeating decimal. |
Berichterstattung | Reporting |
Berichterstattung. | Reporting. He laid down the law. |
Berichterstattung | type of vessel |
Berichterstattung | Any units generated from market based mechanisms to be established under the Convention or its instruments may be used by Parties included in Annex I to assist them in achieving compliance with their quantified emission limitation and reduction commitments under Article 3. |
BERICHTERSTATTUNG | may, at its discretion, provide to the requesting Party in whole, in part or subject to such conditions as it deems appropriate, copies of any government records, documents or information in its possession that under its domestic law are not available to the general public. |
BERICHTERSTATTUNG | REPORTING REQUIREMENTS |
Darüber hinaus wurde darauf hingewiesen, dass Staaten bereits jetzt die Möglichkeit hätten, spezifische Berichte zu erstellen, wenn sie sich dafür entschieden, ihre periodische Berichterstattung auf von den Vertragsorganen zuvor benannte Bereiche zu konzentrieren. | It was also pointed out that the practice of preparing focused reports was already an option for States that decided to concentrate their periodic reporting on areas previously identified by treaty bodies. |
Das zweite volet ist die periodische Berichterstattung der betreffenden Mitglieder des Kollegiums an die jeweiligen Ausschüsse, und das dritte volet ist eine halbjährliche Übersicht über die Aktivitäten, die den Ausschüssen zuvor mitgeteilt wurden. | The first volet is the monthly communication to Parliament on the activities the Commission has undertaken with respect to the proposals on which it has consulted Parliament, the second is the periodical report the relevant Members of the Commission make to the various parliamentary committees, and the third is the sixmonthly review of all the activities on which the Commission has received information. |
Die Mittelpunktsgleichung und die meisten Störungen sind periodische Größen. | The results, when taken together, are rather discouraging. |
Diese wiederholende bzw. periodische Schwingung ist typisch für Wellen. | This repetitive or periodic motion is characteristic of waves. |
Zur Deckung der Verwaltungskosten müssen periodische Zahlungen geleistet werden. | Periodic payments are further due to cover administrative costs. |
Artikel 17 (Berichterstattung) enthält die Bestimmungen für die Berichterstattung. | Article 17 (reporting) makes the necessary provision for reporting. |
(länderspezifische Berichterstattung) | (country by country reporting) |
( Freiwillige Berichterstattung ). | ( Voluntary reporting ) |
( Umfassende Berichterstattung ). | ( Comprehensive reporting ) |
REGELMÄSSIGE BERICHTERSTATTUNG | PERIODIC REPORTS |
Nützlich wäre auch die periodische Erstellung einer Typologie der Finanzkonglomerate . | A periodical mapping exercise of financial conglomerates would also be helpful . |
Eine periodische Welle. Die Bewegung wiederholt sich wieder und wieder. | The motion is repeated over and over again. |
statische Gleismerkmale (Linienführung, Spurweite, Überhöhung, Schieneneinbauneigung, diskrete und periodische Gleisunregelmäßigkeiten) | static track features (alignment, track gauge, cant, rail inclination, discrete and periodic track irregularities) |
Aufzeichnungen und Berichterstattung | Record keeping and reporting |
Artikel IV Berichterstattung | Article IV Reporting |
Sitzungen und Berichterstattung | Meetings and reporting |
( Berichterstattung über Maßnahmen ). | ( Reporting on actions ) |
6.3 Gestraffte Berichterstattung | 6.3 Streamlining reporting |
Abschnitt II Berichterstattung | Section II Reporting |
Artikel 12 Berichterstattung | Article 12 reporting |
Artikel 26 Berichterstattung | Article 26 Reporting |
Artikel 5 Berichterstattung | Article 5 Reporting |
Artikel 6 Berichterstattung | Article 6 reporting |
Artikel 8 Berichterstattung | Article 8 Report |
Verwandte Suchanfragen : Berichterstattung Berichterstattung - Periodische Inspektion - Periodische Atmung - Periodische Wartung - Periodische Bewegung - Periodische Bewegung - Periodische Zeit - Periodische Zinszahlungen - Periodische Treffen - Periodische Rate - Periodische Aktivitäten - Periodische Überprüfung - Periodische Ereignisse - Periodische Steuererklärung