Nicht zu fassen.	I can't imagine.
Nicht zu fassen...	Do you know where they went?
Nicht zu fassen!	Right over my head.
Nicht zu fassen.	Well, what do you know.
Nicht zu fassen!	It's amazing.
Nicht zu fassen!	Brother!
Nicht zu fassen, oder?	What the hell, right?
Mann, nicht zu fassen!	Well, I'll be!
Nicht zu fassen, Mann.	Gee, that's tough.
Ist ja nicht zu fassen!	Land sakes! What'll they...
Das ist nicht zu fassen.	This is inconceivable.
Sein Gesicht ist nicht zu fassen!	He's still got the same face!
Das ist ja nicht zu fassen!	I don't believe it.
Nicht zu fassen, eine bescheidene Amerikanerin.	Imagine, a modest American!
Das ist ja nicht zu fassen!	That takes the cake!
Er kriegt die Maden nicht zu fassen.	He can't grab the maggots.
Herr Präsident, das ist nicht zu fassen.	This is bizarre.
Sie sind nicht befugt, Beschlüsse zu fassen.	They shall have no decision making power.
Die Zeit und Geldverschwendung ist nicht zu fassen.	The waste of time and money is incredible.
Sie sind möglicherweise nicht als Wörter zu fassen.	Not always listed among the parts of speech.
Ich lasse nicht zu, dass sie dich fassen.	I'll never let them take you back.
Mr. Don Birnam, ist ja nicht zu fassen.	Mr. Don Birnam, as I live and breathe.
Die Unterausschüsse sind nicht befugt, Beschlüsse zu fassen.	The abovementioned subcommittees shall have no decision making power.
Der Unterausschuss ist nicht befugt, Beschlüsse zu fassen.	The Subcommittee shall have no decision making power.
Die Arbeitsgruppe ist nicht befugt, Beschlüsse zu fassen.	The group shall have no decision making power.
Der Ausschuss ist nicht befugt, Beschlüsse zu fassen.	The committee does not have decision making power.
Die Arbeitsgruppe ist nicht befugt, Beschlüsse zu fassen.	It shall have no decision making power.
Die Unterausschüsse sind nicht befugt, Beschlüsse zu fassen.	The subcommittees shall have no decision making power.
Diese Jungs zeigen eine Haltung einfach nicht zu fassen.	These kids have attitudes that you just can't believe.
Das ist nicht zu fassen! Wer bin ich? Alles!	What am I to you?
Ich kann's nicht fassen!	Can't do better than that!
Es ist nicht zu fassen, wie schnell die Zeit vergeht.	It's unbelievable how fast time flies.
Nein, er lief zu schnell, wir konnten ihn nicht fassen.	No sir! He was running so fast, we couldn't catch him.
Diese Unterausschüsse und Arbeitsgruppen sind nicht befugt, Beschlüsse zu fassen.	These subcommittees and groups shall not have any decision making powers.
Diese Unterausschüsse und Arbeitsgruppen sind nicht befugt, Beschlüsse zu fassen.	The Stabilisation and Association Committee may create subcommittees or special groups to work under the authority of the Stabilisation and Association Committee, to which they shall report after each of their meetings.
Diese Unterausschüsse und Arbeitsgruppen sind nicht befugt, Beschlüsse zu fassen.	Subcommittees and special groups
Was man da zu lesen bekommt, ist finde ich nicht zu fassen.	What you read is I find unbelievable.
Ja, kaum zu fassen.	Believe it or not, kid.
Ist das zu fassen?	I can't believe it.
Ist das zu fassen?	Can you beat that?
Ist das zu fassen?	Say, can you beat him?
Ist das zu fassen?	My dear, can you bear it?
Ist das zu fassen?	Well, can you beat that?
Ist das zu fassen?	Can you beat that?
Fassen Sie diese nicht an.	Don't touch these.

Display this page in English