Übersetzung von "nicht zu" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Nicht zu windig, nicht zu sonnig. | Okay, urchins it is! |
Nicht zu Facebook, nicht zu Google, nicht zur Regierung. | Not to facebook, not to google, not to the government. |
Nicht zu alt und nicht zu jung. | Not too old, not too young. |
Es ist nicht zu einfach, nicht zu schwierig. | It's not too easy, not too difficult. |
Es paßt nicht zu Dir, nicht zu trinken. | Not drinking doesn't suit you. |
Nicht zu viel Aufwand, aber auch nicht zu wenig. | Not too much effort, but not too little either. |
Nicht schaffen, nicht zu verlassen. | You won't make it out, you won't get out of it |
Sie gehören nicht zu euch, und auch nicht zu ihnen. | They are not of you, nor of them. |
Sie gehören nicht zu euch, und auch nicht zu ihnen. | They neither belong to you nor you to them. |
Schlag nicht zu hart zu. | Don't biff too hard yet. |
Die Zähne oder der Kiefer reagieren darauf nicht zubeißen zu können, jemanden nicht zermalmen zu können, sich nicht zur Wehr setzen zu können, eine Chance nicht ergreifen zu können, oder irgendwo nicht zubeißen zu können. | Teeth and jaw react to not being able to bite, not being able to crush someone, to defend oneself, to grasp an opportunity, or to bite into something. |
Dabei dürfen wir die Messlatte sicherlich nicht zu niedrig, nicht zu hoch, nicht zu nahe und auch nicht zu weit entfernt anlegen, sondern wir brauchen eine Mittelposition. | We must certainly not set the bar too low, nor too high, nor too close, nor too far away. We need a good middle position. |
Wir haben nicht zu berühren, lass nicht zu, andere berühren uns | We do not touch, do not let others touch us |
Nicht zu glauben! | Unbelievable! |
Nicht zu scharf. | Not too spicy. |
nicht) zu erheben. | References |
trifft nicht zu | False |
zu Nicht bekannt | Not known |
zu Nicht bekannt | Endocrine disorders |
Abadie nicht zu | CPMP 255 98 EN |
Abadie nicht zu | GROUNDS FOR THE |
Abadie nicht zu | Mrs Genoux Hames, Prof Trouvin, Dr Abadie |
Nicht zu ihr. | I did not tell her. |
Nicht zu unterstützen. | For not supporting. |
Nicht zu empfehlen. | Don't recommend. |
Nicht zu fassen. | I can't imagine. |
Nicht zu essen? | Not eating? |
Nicht zu kämpfen. | Do not fight. |
Nicht zu schnell. | Not too fast. |
Nicht zu bröckeln. | Not to crumble. |
Nicht zu fassen... | Do you know where they went? |
Nicht zu laut. | Not too loud. |
Nicht zu tief. | Here we go, gently and slowly. |
Nicht zu groß. | Not too large. |
Nicht zu glauben. | I can hardly believe it. |
Nicht zu schnell. | Not too swiftly. |
Nicht zu fassen! | Right over my head. |
Nicht zu glauben. | It's fantastic. |
Nicht zu fassen. | Well, what do you know. |
Nicht zu schnell! | Now don't eat too fast. |
Nicht zu früh. | Finally. |
Nicht zu finden. | Don't check. |
Nicht zu fassen! | It's amazing. |
Nicht zu schätzen? | Not appreciated? |
nicht zu schätzen. | No man can say. |
Verwandte Suchanfragen : Nicht Zu Vernachlässigen - Nicht Zu Vergessen - Nicht Zu Erwähnen, - Nicht Zu Schätzen - Nicht Zu Kümmern - Möglich, Nicht Zu - Nicht Zu Teuer - Nicht Zu Gefährden - Nicht Zu Beschwörung - Nicht Zu Verwechseln - Beschließt, Nicht Zu - Nicht Zu Fallen - Nicht Zu Beeindrucken - Nicht Zu Reflektieren