Übersetzung von "nachweislich zu reduzieren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Reduzieren - Übersetzung : Reduzieren - Übersetzung : Nachweislich - Übersetzung : Reduzieren - Übersetzung : Nachweislich zu reduzieren - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| reduzieren zu 4wöchigem | 4 week interval |
| 25 zu reduzieren. | If the haemoglobin continues to increase, the dose should be reduced by approximately 25 . |
| 25 zu reduzieren. | approximately 25 , depending on the rate of increase. |
| 25 zu reduzieren. | or approximately 25 , depending on the rate of increase. |
| 25 zu reduzieren. | If the rise in haemoglobin is greater than 2 g dl (1.25 mmol l) in four weeks reduce the dose by approximately 25 . |
| 25 zu reduzieren. | If a dose adjustment is required to maintain haemoglobin at the desired level, it is recommended that the dose is adjusted by approximately 25 . |
| Geschütze zu reduzieren. | In all other cases, destroy an enemy as soon as possible, to reduce the amount of enemy cannons. |
| Die Menschenhändler gehen nachweislich immer professioneller zu Werke. | It is clear that traffickers in human beings are becoming more professional in their activities. |
| gehörte das Zahneisen nachweislich zu den Werkzeugen der Steinmetze. | In the flanks the swelling of the external part is well developed. |
| Man nennt das Schadensbegrenzung und es beinhaltet unter anderem, dass man saubere Nadeln und Spritzen zur Verfügung stellt und eine Drogenersatztherapie und andere nachweislich effektive Behandlungen anbietet, um die Drogenabhängigkeit zu reduzieren. | It's called harm reduction, and it involves, among other things, providing clean needles and syringes, offering opioid substitution therapy and other evidence based treatments to reduce drug dependence. |
| Oder nachweislich nicht wirksam. | Or been proved not to work. |
| Das war nachweislich falsch! | This was demonstrably false. |
| Betaferon verlangsamt nachweislich das Fortschreiten zu einer eindeutigen Multiplen Sklerose. | Betaferon has been shown to delay progression to definite multiple sclerosis. |
| Extavia verlangsamt nachweislich das Fortschreiten zu einer eindeutigen Multiplen Sklerose. | Extavia has been shown to delay progression to definite multiple sclerosis. |
| reduzieren | 4 week interval |
| reduzieren | 4 week interval or |
| reduzieren | 4 week interval or withdraw patient per physician s assessment |
| hart dafür gearbeitet, den Smog zu reduzieren. | We worked very hard to get the smog reduction happening here in Los Angeles. |
| Das Ziel ist, die Arbeitslosigkeit zu reduzieren. | The aim is to reduce unemployment. |
| Hast du Probleme, dein Gewicht zu reduzieren? | Do you have difficulties getting your weight down? |
| Thalidomid wirkt beim Menschen nachweislich teratogen. | In humans, thalidomide is a proven teratogen. |
| OLAF hat die Kommission nachweislich informiert. | OLAF is known to have informed the Commission. |
| Grapefruitsaft und andere Lebensmittel, die nachweislich CYP3A4 hemmend wirken, sind zu vermeiden. | Grapefruit juice and other foods that are known to inhibit CYP3A4 should be avoided. |
| Aber es gibt Möglichkeiten, diese Verschwendung zu reduzieren. | But there are ways to waste less. |
| Es ist daher notwendig, die Kosten zu reduzieren. | Therefore, it is necessary to reduce the cost. |
| Warum ist es wichtig sein Gewicht zu reduzieren? | Importance of losing weight |
| Was tut die EU um Bürokratie zu reduzieren? | What is europe doing to cut bureaucracy? |
| ), Methan (CH4 und flüchtigen organischen Verbindungen zu reduzieren. | East German brown coal still has to be made profitable. |
| In klinischen Studien führte Bivalirudin nachweislich zu einer adäquaten Antikoagulation während der PCI. | In clinical studies bivalirudin has been shown to provide adequate anticoagulation during PCI procedures. |
| Denn es gibt nachweislich Personen, die zu Unrecht die griechische Staatsbürgerschaft erhalten haben. | We have proof that there are people who have obtained Greek nationality but were not entitled to do so. |
| Details reduzieren | Reduce detail |
| Farben reduzieren | Reduce Colors |
| Reduzieren auf | Reduce To |
| Abtastrate reduzieren | Subsampling |
| reduzieren, wenn | dose to one half dose if |
| reduzieren, wenn | combination therapy if |
| reduzieren, wenn | dose to one half dose if |
| reduzieren, wenn | 2b dose (adult and paediatric) |
| reduzieren, wenn | to one half dose if |
| reduzieren, wenn | to one half dose if |
| Nur reduzieren. | Just reduce it. |
| Ausbildungskonikte reduzieren. | Addressing educational needs Training stay on course. |
| Nachweislich gab es noch bis ins 18. | REDIRECT Aldabra giant tortoise |
| Jahrhundert lebten nachweislich jüdische Familien in Ettlingen. | Jewish families lived in Ettlingen since at least the 17th century. |
| Eurocontrol war mit dem Flugverkehrsmanagement nachweislich überfordert. | Eurocontrol has proven to be inadequate as a mechanism for managing air traffic. |
Verwandte Suchanfragen : Reduzieren Zu - Die Nachweislich - Nachweislich Existieren - Die Nachweislich - Die Nachweislich - Nachweislich Vorsätzlich - Nachweislich Erwartet - Ziel Zu Reduzieren - Potential Zu Reduzieren - Ziel Zu Reduzieren - Engagement Zu Reduzieren - Versuchen Zu Reduzieren - Erlaubt Zu Reduzieren
