Übersetzung von "nach unten revidiert" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nach - Übersetzung : Unten - Übersetzung : Unten - Übersetzung : Unten - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Unten - Übersetzung : Unten - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Nach unten revidiert - Übersetzung : Revidiert - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Andernfalls müssten die ursprünglich angestrebten Ziele stark nach unten revidiert werden. | Otherwise a drastic downward revision of the initial policy objectives would be necessary. |
Die Prognosen internationaler Organisationen wurden ebenfalls nach unten revidiert und entsprechen weitgehend den Projektionen des Eurosystems vom Dezember 2008 . | Forecasts by international organisations have also been revised downwards and are broadly in line with the December 2008 Eurosystem staff projections . |
Renommierte Wirtschaftsforscher auf öffentlicher und privater Ebene haben ihre Prognosen hinsichtlich Amerikas potenziellem langfristigen BIP bereits nach unten revidiert. | Reputable forecasters both private and public have been revising down their estimates of America s potential long run GDP. |
Und die für dieses Jahr erwartete Wachstumsrate von 3,3 die im jüngsten Wirtschaftsausblick nach unten revidiert worden war wird voraussichtlich nicht erreicht. | Indeed, this year s expected GDP growth rate of 3.3 which was revised downward in the most recent WEO will probably not be met. |
Drücken, nach unten, nach oben, nach unten, loslassen.Name | Press, move down, move up, move down, release. |
Nach unten verschiebt die Untertitel nach unten. | The'Move Down 'command moves the subtitles down. |
Zusätzlicher Druck auf die Haushalte dürfte dadurch entstehen , dass die übermäßig günstigen makroökonomischen Annahmen bereits nach unten revidiert werden und vermehrt eine Lockerung der Finanzpolitik gefordert wird . | Further fiscal pressures are likely to arise as overly optimistic macroeconomic assumptions are already being revised downwards and political demands for fiscal loosening are increasing . |
Auf Ersuchen eines Mitgliedstaats wird die Programmplanung für operationelle Programme nach unten revidiert, damit Mittel für Verpflichtungen im Rahmen der Mittelzuweisung für die Mitgliedstaaten verfügbar gemacht werden. | On a request from the Member States, the programming of some operational programmes will be revised downward in order to make available commitment appropriations within the financial allocation of the Member States. |
Nach unten | Done |
Nach unten | Move down |
Nach unten | Move Down |
Nach unten | Down |
Nach unten | Move Down |
Nach unten | Down |
nach unten | down |
Nach unten | Thanks to DCOP you can have full control over Konqueror using a script. |
Nach unten | Move Down |
Nach unten | Down |
Nach unten | Scroll Down |
Nach unten | Move one down |
Nach unten | Lower |
Nach unten | To Bottom |
Nach unten | Date |
Nach unten | Move down |
Nach unten. | Going down. |
Nach unten? | Downwards? |
Nach unten? | Down? |
Mausrad nach unten | Scrollwheel Down |
Bild nach unten | PgDown |
Nach unten verschieben | Move Down |
Komm nach unten. | Come downstairs. |
Bearbeiten Nach unten | Edit Move Down |
Nach unten blättern | Scroll Down |
Nach unten schieben | Move Down |
Ganz nach unten | Move Bottom |
Schritt nach unten | Step Down |
Nach unten schmelzen | Melt down |
Nach unten bewegen | Move Down |
Stein nach unten | Move Piece Down |
Nach unten gehen | Move Down |
Nach unten schieben | Shift down |
Nach unten auswischen | Wipe Down |
Nach unten blättern | Scroll Down |
Ganz nach unten | Move to bottom |
Oben nach Unten | Export Graph |
Verwandte Suchanfragen : Nach Oben Revidiert - Nach Unten - Nach Unten - Nach Unten - Nach Unten - Nach Unten - Nach Unten - Nach Unten - Nach Unten - Revidiert Umfassen - Nicht Revidiert