Übersetzung von "nach oben bewegen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nach - Übersetzung : Bewegen - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Oben - Übersetzung : Oben - Übersetzung : Bewegen - Übersetzung : Bewegen - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Nach oben bewegen - Übersetzung : Oben - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Nach oben bewegen | Move Up |
| Zeile nach oben bewegen | Move Row Up |
| Das ausgewählte Element nach oben bewegen | Move the selected items up |
| Ebene oder Maske nach oben bewegen | Move layer or mask up |
| Das ausgewählte Element ganz nach oben bewegen | Move the selected items to the top |
| Eine Abhängigkeit in der Liste nach oben bewegen. | Move a dependency up in the list. |
| Aber wenn ich die Raketen nach oben bewegen könnte? | But what if I could take the rockets and move them up? |
| Der Kolben wird sich ein bisschen nach oben bewegen. | Well this piston's going to move up a little bit. |
| Pete, kannst du für mich den Griff nach oben bewegen? | Pete, can you just lift that handle up for me? |
| Sterne bewegen sich während ihrer Hauptreihenphase ein wenig nach oben links. | Stars on this band are known as main sequence stars or dwarf stars. |
| Er würde sich nach oben bewegen, und das Gas würde sich ausdehnen. | It would just move up and the whole gas would expand. |
| Und die Botschaft lautet, die meisten Länder bewegen sich nach rechts und nach oben, nach rechts oben höhere Bevölkerungsdichte und höherer pro Kopf Verbrauch. | And the message is, most countries are going to the right, and they're going up. Up and to the right bigger population density and higher per capita consumption. |
| Unten bewegt sich ein wenig nach rechts, aber die oben wird viel mehr nach rechts bewegen. | The bottom will move a little bit to the right, but the top will move a lot more to the right. |
| Das Ziel sollte sein, alle Finger gleichzeitig zu bewegen. Nicht nacheinander. Versuche, den Zeigefinger nach unten und die anderen beiden nach oben zu bewegen. | Now, what you really should be aiming to do now, is trying to get them to move at the same time rather than having to do it individually, try to get the first finger down, and those other two and if you can do it at the same time, then that's great |
| Drucken Sie diesen Knopf, um das ausgewählte Schema eine Position nach oben zu bewegen. | Press this button to move the currently selected scheme one step upwards. |
| Nach unten bewegen bedeutet, in den Hintergrund bringen und das dann oben befindliche Fenster zu aktivieren. | Lower means, send to the back, and give focus to whichever window is now on top. |
| Haltet die Hand mit der Handfläche nach oben. Führt diese Bewegung aus, ohne das Handgelenk zu bewegen. | Hold the hand palm up. Do this, don't move the wrist. |
| Entfernen Sie Luftblasen aus dem Spritzenzylinder durch Bewegen des Spritzenkolbens nach oben bei aufrechter Position der Nadel. | Remove air bubbles from the syringe barrel by moving the plunger rod forward with the needle in an upright position. |
| Sie fangen an, sich nach links und rechts, oben oder unten zu bewegen in alle möglichen Richtungen. | They start moving left and right, or up or down, or in every possible direction. |
| Aufgrund der anhaltenden Finanzkrise wird sich der Dollar dank seines Status als sicherer Hafen weiter nach oben bewegen. | The continuing financial crisis is putting steady upward pressure on the dollar thanks to its safe haven status. |
| Um zwischen Ordnern zu wechseln, brauchen Sie sich nur auf dem Ordnerbaum nach oben oder unten zu bewegen | To move between folders you can simply step up and down the tree |
| 8). Sobald sich das Lösungsmittel in der Enbrel Durchstechflasche befindet, kann sich der Kolben selbständig nach oben bewegen. | This will help to reduce foaming (lots of bubbles) (see Diagram 8). Once the solvent is added to the Enbrel, the plunger may move up by itself. |
| Entfernen Sie die Luftblasen aus dem Spritzenzylinder durch Bewegen des Spritzenkolbens nach oben bei aufrechter Position der Nadel. | Remove air bubbles from the syringe barrel by moving the plunger rod forward with the needle in an upright position. |
| Und Mikey kann mit seinen Fingern den Schweif bewegen, von rechts nach links und von oben nach unten mit der anderen Hand. | BJ And Mikey also has, in his fingers, the ability to move the tail from left to right, and up and down with the other hand. |
| Nach oben verschiebt die Untertitel nach oben. | The'Move Up 'command moves the subtitles up. |
| Nach unten bewegen | Move Down |
| Nach links bewegen | Move Left |
| Nach rechts bewegen | Move Right |
| Er wird sich also weiter nach oben bewegen, vielleicht ein bisschen langsamer, es wird vom linken Teil des Seiles verlangsamt. | So it's still going to keep moving up, maybe at a slower pace because it's starting to be tugged down by the rope on its left. |
| Bewegen Sie einfach die Tasche oben durch Drücken der Pfeils hoch Taste | Simply move the pocket UP by pressing the arrow up key |
| Nach oben | Prev |
| Nach oben | Types |
| Nach oben | JDDayOfWeek |
| Nach oben | Go Up |
| Nach oben | Move up |
| Nach oben | Move Top |
| Nach oben... | Up... |
| Nach oben | Up |
| Nach oben | Move Up |
| Nach oben | Move Up |
| nach oben | up |
| Nach oben | Appearance You can configure how Konqueror looks as a file manager here. |
| Nach oben | Open in Konqueror |
| Nach oben | Up |
| Nach oben | Scroll Up |
Verwandte Suchanfragen : Bewegen Nach Oben - Nach Oben - Nach Oben - Nach Oben - Nach Oben - Nach Oben - Nach Oben - Nach Oben - Nach Oben - Nach Oben - Nach Oben - Nach Oben - Nach Unten Bewegen
