Übersetzung von "mehr Zeit mit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Mehr Zeit mit meinem Sohn. | AVlNASHI GOLDBERG More quality time with my son. CODEX |
Im Laufe der Zeit mit dir ... mehr und mehr ... | Over the time being with you . More and more . |
Verbringst du mehr Zeit mit Cal? | Are you spending more time with Cal? |
Ich wollte mehr Zeit mit Tom verbringen. | I wanted to spend more time with Tom. |
Ich brauche nur mehr Zeit mit Tom. | I just need more time with Tom. |
Man verbringt mehr Zeit mit den Eltern. | You spend more time with your parents. |
Diese Jahre werden mit der Zeit mehr. | Those years stretch as the years go on. |
Mit ihm verbringst du mehr Zeit als mit mir. | You spend more time with him than me. |
Mit ihm verbringt ihr mehr Zeit als mit mir. | You spend more time with him than me. |
Mit ihm verbringen Sie mehr Zeit als mit mir. | You spend more time with him than me. |
Mit denen verbringst du mehr Zeit als mit mir. | You spend more time with them than me. |
Mit denen verbringt ihr mehr Zeit als mit mir. | You spend more time with them than me. |
Mit denen verbringen Sie mehr Zeit als mit mir. | You spend more time with them than me. |
Mit ihr verbringst du mehr Zeit als mit mir. | You spend more time with her than me. |
Mit ihr verbringt ihr mehr Zeit als mit mir. | You spend more time with her than me. |
Mit ihr verbringen Sie mehr Zeit als mit mir. | You spend more time with her than me. |
Jetzt sagen wir mal dass du deine Zeit etwas mehr verteilst, und etwas mehr Zeit verbringst mit Beeren sammeln und etwas weniger Zeit mit Hasen jagen. | So these are all points on the different combinations between the trade offs of rabbits and berries. Let me connect all of these, Let me connect them in a colour I haven't used yet. |
Du musst mehr Zeit mit deinem Sohn verbringen. | You have to spend more time with your son. |
Sie müssen mehr Zeit mit ihrem Sohn verbringen. | You have to spend more time with your son. |
Ich möchte mehr Zeit mit meiner Familie verbringen. | I want to spend more time with my family. |
Ich möchte mehr Zeit mit meiner Familie verbringen. | I would like to spend more time with my family. |
Ich möchte mehr Zeit mit meiner Familie verbringen. | I'd like to spend more time with my family. |
Tom sollte wohl mehr Zeit mit Mary verbringen. | Tom should probably spend more time with Mary. |
Jungen verbringen mehr Zeit mit Videospielen als Mädchen. | Boys spend more time playing video games than girls. |
Mit der Zeit sehen wir immer mehr Fälle. | So as time goes on we're seeing more cases. |
Ich mag sie mit der Zeit immer mehr. | I like it more all the time. |
Man kann nicht kommen mehr mehr Zeit und mehr Zeit Rabbi Shimon | One can not come more more time and more time Rabbi Shimon |
Verbringst du mehr Zeit mit deiner Familie oder mit deinen Freunden? | Do you spend more time with your friends or with your family? |
Verbringst du mehr Zeit mit deinen Freunden oder mit deiner Familie? | Do you spend more time with your friends or your family? |
Ich wünschte, ich könnte mehr Zeit mit dir verbringen! | I wish I could spend more time with you. |
Mit der Zeit konnten sie nicht mehr unabhänig funktionieren. | In time, they could no longer function independently, they behaved entirely for the whole. |
Ich werde nicht noch mehr Zeit mit euch verschwenden. | I'm not going to waste any more time on you. |
Tom wollte mit dem Gedanken an die bereits vergeudete Zeit nicht noch mehr Zeit vergeuden. | Tom didn't want to waste any more time calculating how much time had been wasted. |
Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit, mit Ihnen zu reden. | I wish I had more time to talk with you. |
Ich hätte gerne mehr Zeit, um mit dir zu reden. | I wish I had more time to talk to you. |
Ich hätte gerne mehr Zeit, um mit dir zu reden. | I'd like to have more time to talk with you. |
Ich wünschte, meine Freundin würde mehr Zeit mit mir verbringen. | I wish my girlfriend would spend more time with me. |
Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit, mit dir zu reden. | I wish I had more time to talk to you. |
Tom möchte nur ein bisschen mehr Zeit mit Mary verbringen. | Tom just wants to spend a little more time with Mary. |
Tom meinte, ich müsse mehr Zeit mit meiner Familie verbringen. | Tom told me that I should spend more time with my family. |
Tom meinte, ich müsse mehr Zeit mit meiner Familie verbringen. | Tom told me I should spend more time with my family. |
Außerdem kann Vanessa etwas mehr Zeit mit ihrem Vater vertragen. | Besides, Vanessa could do with more time with her father. |
Weil wenn du es machst,mehr Zeit mit mir verbringen kannst? | Because if you do that then you could spend a bit more time following me around? |
Ich komme mit mehr Zeit zurück, sobald wir die Pferdediebe haben. | Thank you. I'll be back for a real visit as soon we've settled with these horse thieves. |
Ich brauche mehr Zeit. | I need more time. |
Verwandte Suchanfragen : Mit Mehr Zeit - Mehr Zeit - Mehr Zeit - Mehr Zeit - Mehr Zeit - Mehr Mit - Mehr Mit - Zeit Mit - Wenig Mehr Zeit - Machen Mehr Zeit - Lassen Mehr Zeit - Bieten Mehr Zeit - Nahm Mehr Zeit - Finden Mehr Zeit