Übersetzung von "Zeit mit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Mit viel Zeit. | In plenty of time. |
| Wenn ich mit jemandem Zeit verbringe, verbringe ich qualitativ wertvolle Zeit mit jemandem. | When I'm spending time with someone, I'm spending quality time with someone. |
| lange Zeit mit ihr. | long time to her. |
| DIE ZEIT MIT MONIKA | SUMMER WITH MONIKA |
| Die beste Zeit, um Zeit mit der Familie zu verbringen. | like go to the Karakorum for a treking holiday, best time to be with the family. |
| Also haben sich Zeit und Raum mit der Zeit deswegen verdichtet. | So over time, time and space have compressed because of this. |
| Verschwende keine Zeit mit Kleinigkeiten! | Don't waste time on trifles. |
| Verschwendet keine Zeit mit Kleinigkeiten! | Don't waste time on trifles. |
| Verblöden wir mit der Zeit? | Are we getting dumber over time? |
| Man opfert Zeit mit Freunden. | They sacrifice friend time. |
| Denn Zeit mit unseren Kindern... | Because time with our children... |
| Mit der Zeit geht es. | This is a matter of time. |
| Mehr Zeit mit meinem Sohn. | AVlNASHI GOLDBERG More quality time with my son. CODEX |
| Verbringt etwas Zeit mit ihnen. | Spend some time with them. |
| Das wächst mit der Zeit. | These will get more developed over time. |
| Keine Zeit, mit den Kindern. | Ain't had the time with the kids and all. |
| Was dann machen mit Zeit? | What do with time? |
| Mit wem galoppiert die Zeit? | I'll tell you who time gallops withal. |
| Verbringt seine Zeit mit Spielen. | He's always gambling at pinball and mahjong. |
| Mit 'nem Trampel Zeit vergeuden ! | I don't waste my time on squares. |
| Verbringe Zeit mit deiner Familie, mit deinen Freunden... | Spend time with your family, with your friends... |
| Was mit Zeit zu tun, mit der Routine? | What to do with time, with the routine? |
| Europa geizt mit der Zeit, mit Geld und mit Ideen. | Europe is ungenerous with time, with ideas and with money. |
| Die Menschen haben viel Zeit. Aber weil sie viel Zeit haben, verbringen sie viel Zeit mit sich selbst. | People have a lot of time, but because they have a lot of time, they have time to be with themselves. |
| Verschwende deine Zeit nicht mit Kleinigkeiten. | Don't waste your time on trifles. |
| Verschwenden Sie keine Zeit mit Kleinigkeiten! | Don't waste time on trifles. |
| Er verbrachte viel Zeit mit Lesen. | He spent much of his time reading. |
| Ich will Zeit mit dir verbringen. | I want to spend time with you. |
| Ich brauche etwas Zeit mit Tom. | I need some time with Tom. |
| Mit der Zeit wächst die Weisheit. | As time passes, wisdom increases. |
| Tom möchte Zeit mit Maria verbringen. | Tom wants to spend time with Mary. |
| Ich verbringe gerne Zeit mit Tom. | I enjoy spending time with Tom. |
| Ich verbrachte viel Zeit mit ihnen. | I spend a lot of time with them. |
| Sprachen verändern sich mit der Zeit. | Languages change over time. |
| Tom verbrachte viel Zeit mit Bücherlesen. | Tom spent a lot of time reading books. |
| Tom verbrachte viel Zeit mit Lesen. | Tom spent much of his time reading. |
| Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt. | Associated with it is a yellow Sun like star. |
| Olga Iwinskaja Meine Zeit mit Pasternak. | Olga Ivinskaya, A Captive of Time My Years with Pasternak , Doubleday, 1978. |
| Das Wrack verfiel mit der Zeit. | She sits in of water at . |
| Wie Kulturen mit der Zeit umgehen . | No perdamos la puntualidad |
| Verschwende nicht deine Zeit mit ihm. | Don't waste your time on him. |
| Zeit, um mit den Mädels abzuhängen. | Time to chill with the girls. |
| Änderung der Geschwindigkeit mit der Zeit | Change in velocity over time. |
| Was ist mit Zeit und Benzin? | What about time and gas? |
| Wir möchten Zeit mit ihm verbringen. | We'd like to spend time with him. |
Verwandte Suchanfragen : Lose Zeit Mit - Mehr Zeit Mit - Mit Verbrachte Zeit - Zeit Sparen Mit - Mit Der Zeit - Harte Zeit Mit - Mit Der Zeit - Zeit Verschwenden Mit - Mit Der Zeit - Zeit Verbringen Mit - Verbrachte Zeit Mit - Mit Mehr Zeit - Mit Ausreichend Zeit - Verbrachte Zeit Mit
