Übersetzung von "machte einen Schritt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Schritt - Übersetzung : Schritt - Übersetzung : Schritt - Übersetzung : Schritt - Übersetzung : Schritt - Übersetzung : Machte - Übersetzung : Machte - Übersetzung : Machte - Übersetzung : Machte einen Schritt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Er machte einen Schritt nach vorn. | He took a step forward. |
Also machte er einen Fehler in Schritt 1. | So he made a mistake in step 1. |
Die Regierung von Guinea Bissau machte einen Schritt, aber nur einen kleinen... | The state of Guinea Bissau made a move, but just slightly... |
Stattdessen machte er einen Schritt nach rechts und schlug massive Steuersenkungen als sein wichtigstes politisches Programm vor. | Instead, he moved further right, with massive tax cuts as his main economic proposal. |
Ich machte mit meinen Krücken einen Schritt nach draußen, rutschte aus und wäre fast draufgegangen. Als mir mein Fehler, mich auf nassem Boden hinauszuwagen, klar wurde, machte ich einen weiteren Schritt nach drinnen, rutschte wieder aus und wäre fast draufgegangen. | I took one step outside with my crutches, and I slipped and almost died. Realizing my mistake of trying to venture outside while the groud was wet, I took one more step in, and again, I slipped and almost died. |
Einen Schritt zurück | One step back |
Einen Schritt vor | One step forward |
Einen Schritt zurück. | Back up. |
So machte die Kommission einen bedeutenden Schritt in Richtung der Umstrukturierung des Haushaltsplans zugunsten der Strukturfonds und anderer Bereiche nichtobligatorischer Ausgaben. | The International Press Institute meeting in Madrid this week are to discuss the case and consider a resolution request ing the Argentinian Government to respect their journalistic status and guarantee their well being in custody. |
Einen bedeutenden Schritt nach vorn machte die wirtschaftliche Entwicklung der Stadt, als im Januar 1959 die erste Telefonanlage in Betrieb genommen wurde. | In fact, average temperatures remain relatively constant throughout the year in Sana'a, with its coldest month being January and its warmest month in July. |
Einen Schritt zurück gehen | Jump back one step |
Noch einen Schritt weiter. | I'll just go one step further. |
Nicht einen Schritt weiter. | Not a step further. |
Lheureux machte einen Kratzfuß. | He bowed. |
Er machte einen Purzelbaum. | He turned a somersault. |
Er machte einen Fehler. | He made a mistake. |
Tom machte einen Fehler. | Tom made a mistake. |
Tiberio machte einen Strandspaziergang. | Tiberio took a stroll on the beach. |
Tom machte einen Salto. | Tom turned a somersault. |
Tom machte einen Einkaufsbummel. | Tom went on a shopping spree. |
Tom machte einen Handstand. | Tom did a handstand. |
Maria machte einen Schmollmund. | Mary pouted her lips. |
Layla machte einen Einkaufsbummel. | Layla went on a shopping spree. |
Tom machte einen Papierflieger. | Tom made a paper airplane. |
Tom machte einen Papierflieger. | Tom made a paper plane. |
Tom machte einen Riesenlärm. | Tom made a lot of noise. |
Ich machte einen Fehler | I made a mistake. |
Machte das einen Unterschied? | Would it make any difference? |
Wir machen damit einen Schritt in Richtung mehr Sicherheit für Europa, einen Schritt gegen Missbrauch. | This will be our opportunity to make Europe a safer place, and to take action against abuse. |
Jetzt werden wir wohl noch eher einen Schritt zurück denn einen Schritt nach vorn machen. | In my view, we are taking one step back instead of forward. |
Niemand that einen Schritt vorwärts. | No one took a step. |
Tom ging einen Schritt zurück. | Tom took a step backward. |
Tom trat einen Schritt zurück. | Tom took one step back. |
Einen Schritt zurück gehengo forward | Go back one step |
Einen Schritt nach vorne gehen | Go forward one step |
lasst uns einen Schritt weitergehen. | let's go one step further. |
Und noch einen Schritt weiter . . . | And now another step forward . . . |
Bedeutet dies einen Schritt zurück? | There has been mention of the double vote. |
Da hört sie einen Schritt. | Then she hears footsteps. |
Legen wir einen Schritt zu? | We could walk faster. |
Gehen wir einen Schritt weiter. | Very well, I'll go a step further. |
Noch einen Schritt, und ich... | Don't you come toward me another step, or I'll... |
Die Katze machte einen Buckel. | The cat arched its back. |
Er machte einen Witz darüber. | He made a joke about it. |
Er machte einen schweren Fehler. | He made a grave mistake. |
Verwandte Suchanfragen : Einen Schritt - Ich Machte Einen - Machte Einen Deal - Machte Einen Unterschied - Machte Einen Vorschlag - Gehen Einen Schritt - Einen Schritt Entfernt - Einen Schritt Entfernt, - Einen Schritt Verpasst - Traf Einen Schritt - Schießt Einen Schritt