Verstärkung macht es wahrscheinlich, dass du etwas wiederholst. Bestrafung macht es unwahrscheinlicher.	Reinforcers make it more likely that you'll do something again, while punishers make it less likely.
Macht es die Gesamtlage wahrscheinlich, dass Wenck noch eingreifen kann?	I want to know if Wenck can do anything at all.
Egal was er macht, er macht es mit leichtigkeit,deshalb hat er wahrscheinlich keine Motivation.	No matter what he does, he can do it with ease, that must be why he doesn't feel any motivation.
Wahrscheinlich macht mich das auch unwichtig.	Guess that makes me an unimportant guy.
Macht mich nervös, wahrscheinlich seine Frau sieht Ashira	It's making me nervous, his wife probably watches Ashira
Sie haben wahrscheinlich gehört, dass Geld Macht bedeutet?	You've probably heard the idea that money is power.
Doch bezweifeln die meisten Menschen, ob es überhaupt einen Unterschied macht, und sie haben wahrscheinlich Recht.	But most people doubt whether it even makes a difference, and they are probably right.
Auf dem oberen Schachbrett ist die militärische Macht größtenteils unipolar und wird es wahrscheinlich ein Weile bleiben.	On the top chessboard, military power is largely unipolar and likely to remain so for a while.
Die Oligarchen werden Janukowitsch wahrscheinlich nicht stürzen, aber seine Macht testen.	The tycoons might not oust Yanukovych, but they will check his power.
Aber es gab wahrscheinlich einen ganzen Haufen Leute die einfach erfolgreich waren, weil sie von der Macht der	let's get retribution for the wrongs that were done to us before But probably all of them start to not just redistribute wealth from people who might have gotten it in bad ways, but they're also just redistributing wealth generally
Es ist wahrscheinlich,	10 amoxicillin
Wahrscheinlich geht es.	Volunteer
Es ist vielleicht nicht so wahrscheinlich, aber unabhängig von dem, was er macht, kann er diese erlernten Gestaltungsfähigkeiten nutzen.	It's probably not so likely, but regardless of what he does, he'll be able to make use of these design skills that he learned.
Trotzdem, obwohl die weiche Macht Saudi Arabiens schwindet, wird sein massiver Ölreichtum wahrscheinlich sicherstellen, dass es ein regionales Schwergewicht bleibt.	Nevertheless, though Saudi Arabia s soft power is waning, its massive oil wealth will likely ensure that it remains a regional heavyweight.
Mann Wahrscheinlich geht es.	Man I can probably do it.
Es regnet heute wahrscheinlich.	It is likely to rain today.
Da spukt es wahrscheinlich.	It's probably haunted.
Wahrscheinlich spukt es da.	It's probably haunted.
Sie weiß es wahrscheinlich.	She probably knows.
Er weiß es wahrscheinlich.	He probably knows.
Es ist wahrscheinlich wahr.	It's probably true.
Wahrscheinlich regnet es heute.	It's likely to rain today.
Wahrscheinlich gibt es Fehler.	There are probably errors.
LAX C hat es wahrscheinlich.	LAX C probably has it.
Morgen wird es wahrscheinlich regnen.	It is likely to rain tomorrow.
Es wird wahrscheinlich bald regnen.	It is likely to rain soon.
Morgen wird es wahrscheinlich schneien.	Probably it will snow tomorrow.
Morgen wird es wahrscheinlich schneien.	It will probably snow tomorrow.
So ist es wahrscheinlich nicht.	That's probably not so.
Sie wissen es wahrscheinlich nicht.	They probably don't know.
Es hätte wahrscheinlich nichts genützt.	It probably wouldn't have helped.
Morgen wird es wahrscheinlich regnen.	It's likely to rain tomorrow.
Tom hat es wahrscheinlich genommen.	Tom probably took it.
Wahrscheinlich wäre es anderswo billiger.	It probably would be cheaper somewhere else.
Du machst es wahrscheinlich falsch.	You're probably doing it wrong.
Wahrscheinlich regnet es heute Nachmittag.	It'll probably rain this afternoon.
Es wird wahrscheinlich anstrengend....alleine.	It'll probably be tiring... by yourself.
Es ist nicht sehr wahrscheinlich.	It's not very likely.
Sie tun es wahrscheinlich nicht.	You probably won't.
Es ist wahrscheinlich irgendein Code.	It's probably a code of some sort.
Eine kleine Bemerkung, es macht wahrscheinlich keinen großen Unterschied aus im Gesamtzusammenhang der Dinge, aber manchmal kann es verwirrend sein, ob es eine Oxidationsstufe oder ein Ion ist.	Small little note, it doesn't probably make a big difference in the whole scheme of things, but sometimes it can get confusing whether something is an oxidation state or an ion.
Die Redewendung Wissen ist Macht ist wahrscheinlich bekannt, doch nur Intellektuelle erkennen ihre ganze Tragweite.	The slogan Knowledge is power may be familiar, but only intellectuals see its full implications.
Die Kommission hat uns große Zugeständnisse gemacht, die sie sonst wahrscheinlich nicht ge macht hätte.	They appear to be totally ignorant of the true political purpose of our work. Why?
Gleichwohl ist es wahrscheinlich, dass die USA, auch nachdem sie sich aus dem Irak zurückgezogen haben, die überlegene Macht auf der Welt bleiben.	Nevertheless, the US is likely to remain the world s preponderant power even after it extricates itself from Iraq.
Wir würden wahrscheinlich von der Öffentlichkeit keine Unterstützung für unsere Arbeit erhalten, wenn es hieße, das Parlament wolle mehr Macht an sich reißen.	It is self evident that in rejecting notions or methods involving two or more rates, we espouse a firm policy of balanced European growth, and strive to limit the inequalities within Europe and particularly in the Mediterranean South.

Display this page in English