Das Amt haftet nicht für unterbliebene Unterrichtung.	Failure to give such information shall not involve the responsibility of the Office.
Teil haftet	Piece glued
Wer haftet?	Who is liable?
Der Kapitän haftet für die Richtigkeit der Erklärung.	The master shall be responsible for the accuracy of the declaration.
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,	Every soul is pledged to what it does,
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,	Every soul is mortgaged for its own deeds.
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,	Every soul shall be pledged for what it has earned,
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,	Every soul will be a pledge for that which it hath earned,
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,	Every person is a pledge for what he has earned,
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,	Every soul is hostage to what it has earned.
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,	Each one is a hostage to one's deeds,
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,	Every soul is a pledge for its own deeds
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,	Every soul is hostage to what it has earned,
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,	Each soul is held in pledge for what it earns,
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,	Every soul, for what it has earned, will be retained
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,	Every soul will be in captivity for its deeds
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,	Every soul is held in pledge for what it earns,
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,	Every soul is held in pledge against its own deeds,
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,	Every soul will be (held) in pledge for its deeds.
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat.	Every man is bound to what he does.
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,	Every soul is pledged to what it does,
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,	Every soul is mortgaged for its own deeds.
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,	Every soul shall be pledged for what it has earned,
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat.	Every man is for that which he hath earned a pledge.
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,	Every soul will be a pledge for that which it hath earned,
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat.	Every person is a pledge for that which he has earned.
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,	Every person is a pledge for what he has earned,
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat.	Every person is hostage to what he has earned.
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,	Every soul is hostage to what it has earned.
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat.	Every person is pledged to what he did.
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,	Each one is a hostage to one's deeds,
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat.	Every man is a pledge for that which he hath earned.
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,	Every soul is a pledge for its own deeds
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,	Every soul is hostage to what it has earned,
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat.	Every one is pledged for what he has earned.
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,	Each soul is held in pledge for what it earns,
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat.	Every person, for what he earned, is retained.
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,	Every soul, for what it has earned, will be retained
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat.	Everyone will be responsible for his own actions.
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,	Every soul will be in captivity for its deeds
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,	Every soul is held in pledge for what it earns,
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,	Every soul is held in pledge against its own deeds,
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,	Every soul will be (held) in pledge for its deeds.
Wolle haftet am Klettverschluss.	Wool sticks on Velcro.
Transitverfahren beantragt, haftet grundsätzlich und ohne Ausnahme für die Abgabe.	14 the the grounds for joining convention were brought up.

Display this page in English