Translation of "are making" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| You are making history. | Du schreibst Geschichte. |
| You are making history. | Sie schreiben Geschichte. |
| You are making history. | Ihr schreibt Geschichte. |
| What are you making? | Was fertigst du an? |
| What are you making? | Was bastelst du? |
| We are making tea. | Wir machen Tee. |
| What are you making? | Was machst du denn? |
| We are making progress. | Wir machen Fortschritte. |
| People are making deposits. | Die Leute zahlen ein. |
| We are making friends. | Wir schließen Freundschaften. |
| They are making a salad. | Sie machen einen Salat. |
| Are you making this up? | Hast du dir das nur so ausgedacht? |
| How much are you making? | Wie viel verdienst du? |
| How much are you making? | Wie viel verdienen Sie? |
| How much are you making? | Wie viel verdient ihr? |
| Pete, are you making noise? | Pete, machst du irgendwelche Geräusche? |
| You are making the connections. | Ihr stellt die Verbindungen her. |
| They are actually making urine. | Sie stellen tatsächlich Urin her. |
| But we are making progress. | Aber wir machen Fortschritte. |
| Now, we are making progress. | Jetzt machen wir Fortschritte. |
| So we are making progress. | Wir kommen also voran. |
| So things are making progress. | Es geschieht also etwas. |
| Are you making that announcement? | Wolltest du nicht etwas sagen? |
| The proposals we are making are the same as we have been making for nearly a year. | Gipfels von Fez hat die Siutation nicht heller ge v macht. |
| 'Oh, they are only making merry. | So aus gutem Herzen sie sind vergnügt. |
| Two forums are making great strides. | Zwei Foren erzielen derzeit große Fortschritte. |
| Are you making fun of me? | Machst du dich über mich lustig? |
| Why are we making this change? | Warum ändern wir das? |
| They are actively making and constructing. | Sie sind aktiv im Erschaffen und Konstruieren. |
| You are making me so happy. | Du machst mich so glücklich. |
| We are making very high demands. | Wir stellen sehr hohe Ansprüche. |
| Are we really making a choice? | Stellen wir nun wirklich die Weichen? |
| Are you making love to me? | Flirtest du etwa mit mir? |
| Are you making love to me? | Machen Sie mir eine Liebeserklärung? |
| Are you making love to me? | Werben Sie gerade um mich? |
| But you are making me miserable. | Aber du machst mich unglücklich. |
| You are making fun of me! | Du machst dich lustig über mich, ja? |
| What are you making me say? | Was rede ich da! |
| Are you making fun of me? | Sie scherzen wohl? |
| Are you making fun of me? | Nein, aber... Schweig! |
| These are the ones that are obviously making sense. | Sie sind diejenigen, die offensichtlich Sinn machen. |
| 'But are you not making a mistake? | Aber bist du auch nicht in einem Irrtum befangen? |
| What contribution are we making to that? | Welchen Beitrag leisten wir dazu? |
| More train wrecks are in the making. | Da entstehen weitere Katastrophen. |
| What kind of history are they making. | Was für eine Geschichte machen die da. |
Related searches : They Are Making - We Are Making - Are Making Progress - Are About Making - Making Arrangements - Making Music - Money Making - Strategy Making - Making Headway - Making Connections - Making Changes - Making Waves - Making Time
