Übersetzung von "lokale Verträglichkeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verträglichkeit - Übersetzung : Lokale Verträglichkeit - Übersetzung : Lokale Verträglichkeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Lokale Verträglichkeit | Local Tolerance |
| Lokale Verträglichkeit, Kontaktsensibilisierung und antigenes Potenzial | Local tolerance, contact sensitising and antigenicity potential |
| Die lokale Verträglichkeit und das Irritations und Sensibilisierungspotential von Nimesulid 3 wurden in mehreren anerkannten Tiermodellen geprüft. | The local tolerance and the irritation and sensitisation potential of Nimesulide 3 have been tested in several recognised animal models. |
| Andere Untersuchungen Zusätzlich zur Reproduktionstoxikologie wurden die folgenden präklinischen Studien zur Sicherheit von BOTOX durchgeführt akute Toxizität, chronische Toxizität, lokale Verträglichkeit, Mutagenität, Antigenität, sowie Verträglichkeit mit menschlichem Blut. | Other studies In addition to the reproductive toxicology, the following preclinical safety studies of BOTOX have been performed |
| ug Toxizität bei mehrmaliger Anwendung und lokale Verträglichkeit Mehrmalige topische Anwendung von Tacrolimussalbe oder Salbengrundlage verursachte an Ratten, | Repeated dose toxicity and local tolerance ed |
| Elektromagnetische Verträglichkeit | Electromagnetic |
| Elektromagnetische Verträglichkeit | Electromagnetic compatibility |
| Elektromagnetische Verträglichkeit | Electromagnetic compatibility |
| (Elektromagnetische Verträglichkeit), | (Electromagnetic compatibility), |
| (Elektromagnetische Verträglichkeit) | (Electromagnetic Compatibility), |
| Elektromagnetische Verträglichkeit | Electromagnetic Compatibility |
| In einer Studie zur Toxizität bei wiederholter Gabe an Kaninchen gab es keine Anzeichen für systemische Toxizität und die lokale Verträglichkeit des Impfstoffs war gut. | In a repeated dose toxicity study in rabbits there was no evidence of systemic toxicity and the vaccine was locally well tolerated. |
| Verträglichkeit von Strukturmaterialien | compatibility of structural materials |
| (Funkentstörung elektromagnetische Verträglichkeit) | (Radio interference (electromagnetic compatibility)) |
| Eisenbahninterne elektromagnetische Verträglichkeit | Railway internal electromagnetic compatibility |
| Toxizität bei mehrmaliger Anwendung und lokale Verträglichkeit Mehrmalige topische Anwendung von Tacrolimussalbe oder Salbengrundlage verursachte an Ratten, Kaninchen und Zwergschweinen leichte Hautveränderungen wie Erytheme, Ödeme und Papeln. | Repeated dose toxicity and local tolerance Repeated topical administration of tacrolimus ointment or the ointment vehicle to rats, rabbits and micropigs was associated with slight dermal changes such as erythema, oedema and papules. |
| Toxizität bei mehrmaliger Anwendung und lokale Verträglichkeit Mehrmalige topische Anwendung von Tacrolimussalbe oder Salbengrundlage verursachte an Ratten, Kaninchen und Zwergschweinen leichte Hautveränderungen wie Erytheme, Ödeme und Papeln. | Repeated dose toxicity and local tolerance Repeated topical administration of tacrolimus ointment or the ointment vehicle to rats, rabbits and lp |
| Gastrointestinale Verträglichkeit und Unbedenklichkeit | Gastrointestinal tolerability and safety results |
| Elektromagnetische Verträglichkeit (Abschnitt 4.2.12) | Electromagnetic compatibility (section 4.2.12), |
| Elektromagnetische Verträglichkeit (Abschnitt 4.2.12) | Electromagnetic Compatibility (section 4.2.12) |
| Lokale Innovation für lokale Probleme | स थ न य समस य ओ क ल ए स थ न य नव च र |
| ELEKTRISCHE BETRIEBSMITTEL UND ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT | ELECTRICAL EQUIPMENT AND ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY |
| ELEKTRISCHE BETRIEBSMITTEL UND ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT | Standards |
| ELEKTRISCHE BETRIEBSMITTEL UND ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT | It may request the economic operators to cooperate on any action taken to eliminate the risks posed by the equipment. |
| Hinsichtlich der Schnittstellen zu den Fahrzeugen siehe Abschnitt 4.3.2.6 (Elektromagnetische Verträglichkeit), zur Infrastruktur siehe Abschnitt 4.3.3.4 (Elektromagnetische Verträglichkeit) und zur Energieversorgung siehe Abschnitt 4.3.4.1 (Elektromagnetische Verträglichkeit). | For the interfaces to rolling stock see section 4.3.2.6 (Electromagnetic compatibility), for the interfaces to infrastructure see section 4.3.3.4 (Electromagnetic compatibility) and for the interfaces to Energy see section 4.3.4.1 (Electromagnetic compatibility). |
| Lokale Formen Lokale Formen sind Regenereignisse bzw. | Some cities induce a total precipitation increase of 51 . |
| Lokale | Locals |
| Lokale | Local |
| 10 Postoperative CABG Studien zur Verträglichkeit | CABG post operative Safety Studies |
| 25 Postoperative CABG Studien zur Verträglichkeit | CABG post operative Safety Studies |
| 40 Postoperative CABG Studien zur Verträglichkeit | CABG post operative Safety Studies |
| 55 Postoperative CABG Studien zur Verträglichkeit | CABG post operative Safety Studies |
| Bei diesen Patienten sollte die Verträglichkeit | In these patients, tolerability to combination therapy and the presence of additional clinical or prognostic factors such as degree of fibrosis should be taken into account when considering deviations from standard 24 weeks treatment duration. |
| Interne elektromagnetische Verträglichkeit der Zugsteuerung Zugsicherung | Internal control command electromagnetic compatibility |
| Interne elektromagnetische Verträglichkeit der Zugsteuerung Zugsicherung | Internal Control Command Electromagnetic compatibility |
| lokale öffentlich private Partnerschaften (nachstehend lokale Aktionsgruppen genannt), | local public private partnerships (hereinafter local action groups) |
| Dieser Impfstoff wurde bezüglich seiner Verträglichkeit bei Hühnern getestet und es liegen ergänzende Daten zur Verträglichkeit bei Enten vor. | If used in other avian species that are considered at risk of infection, its use in these species should be undertaken with care and it is advisable to test the vaccine on a small number of birds prior to mass vaccination. |
| Dieser Impfstoff wurde bezüglich seiner Verträglichkeit bei Hühnern getestet und es liegen ergänzende Daten zur Verträglichkeit bei Enten vor. | This vaccine has been tested for safety in chickens and some supportive data for safety in ducks are available. |
| Lokale Paketquelle | local repository |
| Lokale Namenskollision | Local name collision |
| Lokale Dateien | Local Files |
| Lokale Variablen | Local variables |
| Lokale Variablen | Watch the value of variables |
| Lokale kodierung | Local Encoding |
| Lokale Dateien | Local files |
Verwandte Suchanfragen : Schlechte Verträglichkeit - Elektromagnetische Verträglichkeit - Chemische Verträglichkeit - Biologische Verträglichkeit - Gute Verträglichkeit - Elektromagnetische Verträglichkeit - Wirksamkeit Und Verträglichkeit - Sicherheit Und Verträglichkeit - Lokale Regler - Lokale Beschäftigungs - Lokale Talente - Lokale Materialien
