Übersetzung von "kulturell nah" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kulturell - Übersetzung : Kulturell - Übersetzung : Kulturell - Übersetzung : Kulturell nah - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Nah dran, ziemlich nah dran! | Close, quite close. |
Bist mir nah, Schatz. Nah zum Küssen. | Say you long, dear |
Nah | Near |
Nah | Clear |
Nah | Nah. |
Das ist kulturell bedingt. | That's because culturally, |
Sie sind kulturell unsichtbar. | They are culturally invisible. |
Wir werden kulturell reicher. | We shall be greatly enriched culturally. |
Ich bin dir nah. Du bist mir nah! | I'm with you, you're with me. |
Nah dran. | Close. |
Ganz nah! | Very close! |
So nah | So close |
Nah genug. | Near enough. |
David wird zugegebenermaßen kulturell entwurzelt. | Admittedly, David will be cut off from his cultural roots. |
Kulturell bin ich ganz Levante. | Culturally, I am as Levantine as they come. |
Ist das nicht weitestgehend kulturell? | Isn't that exhaustively cultural? |
Ich weiß, dass sie nah sind, aber nicht so nah. | I know they were close, but not that close. |
Es ist nah. | It's close. |
Ja, richtig nah. | Yeah, real close. |
Nah ... Streich das. | Nah... scratch that. |
Ja, sehr nah. | Oh, very close. |
Der Geschmack ist zweifelsohne kulturell bestimmt. | Tastes are certainly culturally conditioned. |
Die Shoshone oder Shoshoni (eingedeutscht auch Schoschonen) sind ein Volk der Indianer Nordamerikas, zu dem drei sprachlich und kulturell nah verwandte Gruppen gehören die Nördlichen Shoshone, die Östlichen Shoshone und die Westlichen Shoshone. | The Shoshone or Shoshoni ( or ) are a Native American tribe with three large divisions Eastern Shoshone Wyoming, northern Colorado and Montana Northern Shoshone eastern Idaho, western Wyoming, and northeastern Utah Western Shoshone Oregon, Idaho, Utah. |
Ehud Barak und Ehud Olmert waren nah daran, aber nicht nah genug. | Ehud Barak and Ehud Olmert came close, but not close enough. |
Wir leben in der kulturell reichsten Weltregion. | We live in the culturally richest region. |
Das Ende war nah. | The end was near. |
Makro , Nah oder Fernaufnahme | Macro, close or distant view |
Es ist so nah! | It's so close! |
Das Ende ist nah. | And now the end is near. |
Sie sind ganz nah | You are really close |
Nah Way E Ray? | Nah Way E Ray? |
Der Sommer ist nah. | Summer is near. |
Das ist nah genug. | That's close enough. |
Deine Stimme klingt nah | Your voice sounds near |
Lopez und ich? Nah. | Lopez and me? |
Das ist ziemlich nah. | It's pretty close. |
Es war ganz nah. | Sounded close. |
Stehen sie nah beieinander? | Are they close together? |
Zu nah am Gerichtshof. | It's too near the law courts. |
Komm ganz nah, Genosse! | Now comrade voyager, close enough. |
Komm mir nicht nah. | Don't come near me! |
So nah dem Paradies | So close to paradise |
Das ist ganz nah. | Hey, that's not far from here. |
Wie nah wir waren. | We were so close. |
Nicht zu nah zusammen. | Not too close together. |
Verwandte Suchanfragen : Nah - Kulturell Angemessen - Kulturell Reichen - Kulturell Verwurzelt - Kulturell Interessiert - Kulturell Bedingt - Kulturell Gelegen - Kulturell Bereichernd - Kulturell Unsensibel - Kulturell Angepaßt - Kulturell Eingebettet