Übersetzung von "kontinuierliche Bewegung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bewegung - Übersetzung : Bewegung - Übersetzung : Bewegung - Übersetzung : Kontinuierliche Bewegung - Übersetzung : Kontinuierliche Bewegung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Kontinuierliche subkutane Infusionspumpe | Continuous subcutaneous infusion pump |
| Seither setzte eigentlich eine kontinuierliche | Since then started gradual improvement. |
| Anreizmaßnahmen Vereinbarungen über kontinuierliche Fortbildung | Incentive measures agreements concerning continuing training |
| a) kontinuierliche Messung Überwachung des Gerätestromverbrauchs | a) Permanently measuring monitoring hardware power consumption |
| a) kontinuierliche Messung Überwachung des Gerätestromverbrauchs | a) Permanently measuring monitoring Hardware Power Consumption |
| Artikel 6 (Kontinuierliche Unterrichtung der Arbeitnehmer) | Article 6 (Keeping workers informed) |
| Kontinuierliche Verbesserung der Umsetzung von Gerichtsurteilen. | Achieve a continuous increase in the execution rate of court sentences. |
| Kontinuierliche Verbesserung der Umsetzung von Gerichtsurteilen. | Achieve a continuous increase in the rate of execution of court rulings. |
| angezüchtet in Vero Zellen (kontinuierliche Säugetierzelllinie) Hämagglutinin | propagated in Vero cells (continuous cell line of mammalian origin) haemagglutinin |
| Dies erlaubt die kontinuierliche Kontrolle der Infusionsrate. | This permits the continued independent control of the rate of infusion. |
| Und weiter, heutzutage gibt es kontinuierliche Glukosesensoren. | And then as we go further, today we have continuous glucose sensors. |
| Kontinuierliche Überwachung der Maßnahmen und laufende Risikobewertung. | Martin Schatte, Federal Institute for Occupational Safety and Health, Dresden Branch, Tel. 49 351 80 62 420 or 427 |
| Schritte in Richtung auf eine kontinuierliche Kontrolle | Ending the Community's financial crisis and applying budgetary discipline |
| Bewegung | Moving Around |
| Bewegung | Motion |
| Bewegung. | Come on. |
| Bewegung! | Move! |
| Bewegung. | Move it. |
| Bewegung! | Move it! |
| Bewegung. | Move. |
| Bewegung. | They hurry to... |
| Bewegung! | keep moving. |
| Bewegung! | Let's get moving. |
| Bewegung. | Get them up. Move it. |
| Da die Verwendung von BeneFIX als kontinuierliche Infusion nicht untersucht wurde, BeneFIX nicht mit Infusionslösungen mischen oder als kontinuierliche Infusion verabreichen. | Because the use of BeneFIX by continuous infusion has not been evaluated, BeneFIX should not be mixed with infusion solutions or be given in a drip. |
| Bewegung betrachten. Hier beginnt die Bewegung, der Fluss. | This is where we start to get in motion, in movement. |
| Wir beobachten eine kontinuierliche Zunahme bei den Männern. | And we're seeing a steady increase among males. |
| Jahrhundert begann eine kontinuierliche Besiedlung durch die Bajuwaren. | The 19th century saw the arrival of all sorts of biological invaders. |
| Und eine Kontur Änderung bringt feste, kontinuierliche Kontakt. | And changing the shape gives firm, constant contact. |
| Also ein Patient, der kontinuierliche renale Ersatztherapie durchläuft. | So, a patient who is on continuous renal replacement therapy. |
| (teilweise Beobachtbarkeit, Stochastizität, kontinuierliche Räume und konfrontative Naturen) | I gave you 4 key attributes of intelligent agents (partial observability, stochasticity, continuous spaces, and adversarial natures), |
| Und wir hatten eine kontinuierliche Beschleunigung dieses Prozesses. | And we've had a continual acceleration of this process. |
| 2.5.3 die kontinuierliche Zunahme der Nachfrage nach Lebensmitteln | 2.5.3 the ever increasing demand for food |
| Abänderung 95 über eine kontinuierliche Versorgung mit Arzneimitteln. | Amendment 95 on an uninterrupted supply of medicinal products |
| In wie vielen Anlagen fanden kontinuierliche Emissionsmessungen statt? | In how many installations was continuous emissions measurement applied? |
| Es gibt keine Erisische Bewegung außer der Erisischen Bewegung und es ist die Erisische Bewegung. | There is no Erisian Movement but The Erisian Movement and it is The Erisian Movement. |
| BeneFIX nicht mit Infusionslösungen mischen oder als kontinuierliche Infusion ( Tropf ) verabreichen, da die Verwendung von BeneFIX als kontinuierliche Infusion nicht untersucht wurde,. | Because the use of BeneFIX by continuous infusion has not been evaluated, BeneFIX should not be mixed with infusion solutions or be given in a drip. |
| Die Bewegung beobachtet nicht dich du betrachtest die Bewegung. | The movement is not witnessing you you're watching the movement. |
| Keine Bewegung! | Freeze! |
| Kleingarten Bewegung. | Ed. |
| Minimale Bewegung | Minimum movement |
| Rückläufige Bewegung | Retrograde Motion |
| Animierte Bewegung | Animated Slewing |
| Minimale Bewegung | Minimum movement |
| Lineare Bewegung | Linger after solving |
Verwandte Suchanfragen : Kontinuierliche Bewegung Maschine - Bewegung Bewegung - Kontinuierliche Funktion - Kontinuierliche Messung - Kontinuierliche Steigerung - Kontinuierliche Veränderung - Kontinuierliche Verarbeitung - Kontinuierliche Form - Kontinuierliche Innovation - Kontinuierliche Daten
