Übersetzung von "komplizierte Frage" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Frage - Übersetzung : Frage - Übersetzung : Frage - Übersetzung : Frage - Übersetzung : Komplizierte Frage - Übersetzung : Komplizierte Frage - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Eine komplizierte Frage. | A complicated question. |
Das ist eine komplizierte Frage. | That's a complex question. |
Die andere Frage ist eine sehr komplizierte Frage vor dem Hintergrund innenpolitischer Auseinandersetzungen in Ungarn. | The other question is a very complicated issue in the light of the domestic disputes in Hungary. |
Komplizierte Haut und Weichgewebsinfektionen Komplizierte intraabdominelle Infektionen | Complicated skin and soft tissue infections Complicated intra abdominal infections |
Ich konnte Ihnen nur einen kurzen Überblick über eine komplizierte und heikle Frage geben. | This is just a brief outline of a complex and sensitive issue. |
Komplizierte | Complicated |
Komplizierte Haut und Weichgewebsinfektionen Komplizierte Unterleibs (Bauch) Infektionen | Complicated infection of the skin and soft tissues Complicated infection in the abdomen |
Die europäische Flottenpolitik ist eine sensible und auch darin sind wir uns einig komplizierte Frage. | European fleet policy is a sensitive and complicated issue this is something we all agree upon. |
Nosokomiale Pneumonie (einschließlich Beatmungspneumonie) Komplizierte intraabdominelle Infektionen Komplizierte Harnwegsinfektionen. | Nosocomial pneumonia (including ventilator associated pneumonia) Complicated intra abdominal infections Complicated urinary tract infections |
komplizierte Harnwegsinfektionen | complicated urinary tract infections |
Komplizierte Pyelonephritis | at least 10 days, it can be |
Komplizierte Harnwegsinfektionen | complicated urinary tract infections |
Komplizierte Harnwegsinfektionen | Complicated urinary tract infections |
Das ist eine solch einfache Frage. Und doch bringen heutzutage einfache Fragen zunehmend komplizierte Antworten mit sich. | It's such a simple question, but these days, of course, simple questions bring ever more complicated answers. |
Komplizierte intraabdominelle Infektion | Nosocomial pneumonia including ventilator associated pneumonia |
Komplizierte und unkomplizierte | Complicated and |
Keine komplizierte Sache. | Not a complicated thing. |
Dieses komplizierte Zeug? | All that complicated stuff? |
Computer sind komplizierte Maschinen. | Computers are complicated machines. |
Komplizierte Harnwegsinfektionen, einschließlich Pyelonephritis | Complicated intra abdominal infection Complicated UTI, including pyelonephritis |
Komplizierte Zystitis, Unkomplizierte Pyelonephritis | Complicated cystitis, Uncomplicated pyelonephritis |
Komplizierte Zystitis, Unkomplizierte Pyelonephritis | Complicated |
Komplizierte und unkomplizierte Pyelonephritis | Complicated and uncomplicated pyelonephritis |
Komplizierte und unkomplizierte Pyelonephritis | Complicated and |
Äußerst schwierige, komplizierte Korrespondenzen. | Forgive me, General. |
Auch hierbei handelt es sich um eine komplizierte Frage, die entsprechend den geltenden internationalen Normen und Verträgen angegangen werden muss. | Another very complex subject which must be dealt with according to current international norms and treaties. |
Aber etwas komplizierte den Ablauf. | But something complicated it. |
Es ist eine komplizierte Geschichte. | It's a complicated story. |
Es ist eine komplizierte Sprache. | It is a complicated language. |
Komplizierte Haut und Weichteilinfektionen (cSSTI). | Complicated skin and soft tissue infections (cSSTI). |
Komplizierte Harn wegsinfektionen und Pyelonephritis | Complicated urinary tract infections and pyelonephritis |
Komplizierte Harn wegsinfektionen und Pyelonephritis | treatment (potentially including initial parenteral treatment with ciprofloxacin) Complicated urinary tract infections and pyelonephritis |
Einfache Lösungen für komplizierte Probleme. | Simple solutions to complex problems. |
Entschuldigen Sie das komplizierte Diagramm. | And forgive the complicated diagram. |
Nikotinabhängigkeit ist eine komplizierte Materie. | Nicotine addiction is a complex matter. |
Komplizierte Dinge verstehe ich nicht. | I don't understand complicated things. |
MB Einfache Lösungen für komplizierte Probleme. | MB Simple solutions to complex problems. |
komplizierte Infektionen der Haut und Weichteile | complicated skin and soft tissue infections |
Sie haben eine komplizierte gemeinsame Geschichte. | They have a complicated, but shared common history. |
Dieses Mädchen sehr, sehr komplizierte Koordination | This girls very, very complicated coordination |
Nachdenken darüber ist der komplizierte Teil. | Thinking about it is the difficult part. |
Malaria ist eine unglaublich komplizierte Krankheit. | Now, malaria is an incredibly complicated disease. |
Er macht also dieses komplizierte Ding. | And he makes this complicated thing. |
Es ist eine sehr komplizierte Ökologie. | It's a very complicated ecology. |
Ich weiß nicht woran ich glaube, das ist eine sehr komplizierte Frage aber immer bevor ich rausgehe, streiche ich siebenmal über seinen Schwanz. | I don't know what I believe in, it's a very complicated question, but I do know that before I go away, I crank his tail seven times. |
Verwandte Suchanfragen : Komplizierte Details - Komplizierte Situation - Komplizierte Spitze - Komplizierte Situation - Komplizierte Aufgabe - Komplizierte Struktur - Komplizierte Angelegenheit - Komplizierte Arbeit - Komplizierte Sätze - Komplizierte Struktur - Komplizierte Beziehung - Komplizierte Beziehung - Komplizierte Muster