Übersetzung von "kann bereits i" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bereits - Übersetzung : Kann - Übersetzung : Kann - Übersetzung : Bereits - Übersetzung : Bereits - Übersetzung : Kann bereits i - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| (i) Änderungen bereits geschlossener Verträge, | riders to contracts already concluded |
| Bezüglich des bereits umgesetzte MPS I Registry. | Regarding the MPS I registry already implemented. |
| Also, das ist i mal i zur fünften Potenz, das ist i mal i hoch fünf. i zur fünften Potenz haben wir bereits entwickelt, das ist i , sodass es i mal i wird. | Well that's i times i to the fifth power, that's i times i to the fifth, |
| Die KM I wurde bereits vor mehreren Jahren abgeschafft. | They were performed on the first day of the team competition. |
| I Can Floh (Ich Kann Floh) | I Can bug. |
| Der Naqsch i jahān war zu Baburs Zeiten bereits zerstört. | It was one of the bitterest winters on record. |
| I kann nichts tun. I bin von Ramtha... ...in der Nacht kann ich die Kugeln sehen, die geschossen werden. | I am from Ramtha. At night, I can see the flash of gun fire. |
| I kann sehen, ich las 2001, 2002 | I can see, I was reading in 2001 and 2002 |
| Man kann i als eine Exponentialfunktion ansehen. | One way to think about i is that it is an exponential function. |
| Was kann ich sagen. lt I gt | What can I say. |
| Die kann man mit 19 I schlucken. | You can swallow that with 5 gallons. |
| I kann mir nicht vorstellen, dass irgendjemand dies effektiv umsetzen kann. | I don't see anybody actually being able to do that very effectively. |
| Manuel I. war bereits vor seiner Thronbesteigung 1495 Großmeister des Christusordens. | 1495 1667 John II was succeeded by his first cousin Manuel I, in 1495. |
| Die Seveso I Richtlinie war bereits ein wichtiger Schritt nach vorn. | The Seveso I directive represented a huge step forwards. |
| Samstag bereits eingetragen ich kann? | Saturday entered already I can? |
| Niemals. lt i gt Niemals? lt i gt Wie kann es sowas nur sagen? | There's no way. lt i gt There's no way? lt i gt How he can say something like that? |
| Die experimentelle Situation kann in den Naturwissenschaften i. | In medicine and the social sciences, the prevalence of experimental research varies widely across disciplines. |
| I nicht erfüllen können Sie, ich kann nicht | I can't meet you, I can't |
| Ich kann nicht schlafen! lt i gt Was? | I can't sleep! lt i gt What? |
| Abweichend von Buchstabe b Ziffer i kann Deutschland | By way of derogation from point (b)(i), Germany may |
| Heinrich und Anne Boleyn hatten bereits eine Tochter, die spätere Elisabeth I. | She was a half second cousin to her predecessor Anne Boleyn, sharing a great grandmother, Elizabeth Cheney. |
| Dies kann bereits jetzt gemacht werden. | This can be done now. |
| Zamberletti. (I) Ich glaube die Zusatzfrage des Herrn Abgeordneten bereits beantwortet zu haben, | This agenda appeared in the minutes which were also adopted by Parliament. |
| Zeuge I. (EN) Ich kann sehr konkrete Angaben machen. | Witness I. I can be very specific. |
| Zeuge I. (EN) Ich kann gewiß ganz offen darüber | Rosado Fernandes (UPE). (PT) Mr Chairman, regarding wine shipments, there is proof that concentrated must is coming in from Argentina. |
| Der Gemeinsame Ausschuss kann Änderungen des Anhangs I beschließen. | The Joint Committee may decide to amend Annex I. |
| Der Gemeinsame Ausschuss kann Änderungen des Anhangs I beschließen. | The joint committee may decide to form any working group or group of experts which it deems suitable to assist it in accomplishing its tasks. |
| Wie kann ich etwas machen, was mehr Arbeit bringt? lt i gt Wie kann ich etwas machen, was mehr Arbeit bringt? lt i gt | 'What can I do to increase the number of employees?' |
| Dies kann bereits auf eine Infektion hinweisen. | This may mean there is an infection. |
| Warte , rief ich, I want you to ... Ich kann nicht wieder mit Ihnen speisen heute Abend, er warf mich an, mit einem Bein aus dem Raum bereits. | Wait, I cried, I want you to ... I can't dine with you again to night, he flung at me, with one leg out of the room already. |
| Joan Colom i Naval, der für Gebäude zuständige Vizepräsident, hat diese Strategie bereits vorgestellt. | This strategy has already been introduced by Joan Colom i Naval, the Vice President for buildings. |
| Rumor, Berichterstatter. (I) Ich kann den Änderungsantrag befürworten, Herr Präsident. | However, I should like to say with the utmost seriousness that I, like yourself, am aware that the problem is as my recent voyage to Japan confirmed once more very serious and merits a thoroughgoing debate after the Council and Commission have discussed the matter. |
| Dazu kann ich Ihnen bereits den Vollzug melden. | I can already tell you that this has been done. |
| Man kann niemanden umbringen, der bereits tot ist. | You can't kill someone that's already dead. |
| Dosisreduktion) kann bereits unmittelbar nach der Umstellung bestehen. | The need to adjust (e. g. reduce) the dose may become evident immediately after transfer. |
| Dies kann bereits auf eine Infektion hinweis en. | This may mean there is an infection. |
| Kann Herr Butz bestätigen, was wir bereits aus | The same risks will arise that we have today and it remains to be seen |
| Ich kann dazu sagen, daß dies bereits erfolgt. | Debates of the European Parliament |
| Vielleicht kann hierüber bereits morgen eine Mitteilung erfolgen. | It may. even be possible to make an announcement on this matter tomorrow. |
| Dies zeigt bereits, daß etwas nicht stimmen kann. | What we are talk ing about here are not national sovereignty issues but |
| ANEXO I PŘÍLOHA I BILAG I ANHANG I I LISA ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I ANNEX I ANNEXE I ALLEGATO I I PIELIKUMS I PRIEDAS MELLÉKLET I ANNESS I BIJLAGE I ZAŁĄCZNIK I ANEXO I PRÍLOHA I PRILOGA I LIITE I BILAGA I | ANEXO I PŘÍLOHA I BILAG I ANHANG I I LISA ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I ANNEX I ANNEXE I ALLEGATO I I PIELIKUMS I PRIEDAS MELLÉKLET I ANNESS I BIJLAGE I ZAŁĄCZNIK I ANEXO I PRÍLOHA I PRILOGA I LIITE I BILAGA I |
| Exec Qualifizierer 'i' ist ungültig, ein Qualifizierer, mit dem ein Konflikt besteht, wurde bereits angegeben. | Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified |
| Mai desselben Jahres startete bereits die erste Serienmaschine, die Caravelle I, zu ihrem ersten Flug. | Variants Caravelle I Similar to the original prototypes first flew on 14 May 1958. |
| Pedini, Berichterstatter. (I) Herr Präsident, wie ich bereits heute vormittag sagte, befürworte ich diese Änderung. | However, if we fail to solve them, through an objective oriented structural policy, we shall be faced with enormous problems when Greece, Spain and Portugal eventually join the Community. |
| In was für Ländern kann man überhaupt über ein Grundeinkommen nachdenken? lt i gt Helmy Abouleish lt i gt Ich glaube, auch in Ägypten kann man das. | In which countries is it even possible to think about a basic income? Helmy Abouleish I think that it is also possible in Egypt. |
Verwandte Suchanfragen : I Bereits - Kann Bereits - I Kann Kann - I Kann - I Bereits Gelernt - I Bereits Erwähnt - I Bereits Begonnen - I Bereits Genannt - I Bereits Gemustert - I Bereits Weitergeleitet - I Bereits Erfüllt - I Bereits Angefordert - I Bereits Gebucht - I Bereits Angewendet
