Übersetzung von "körperlich berühren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Körperlich - Übersetzung : Körperlich - Übersetzung : Berühren - Übersetzung : Berühren - Übersetzung : Berühren - Übersetzung : Körperlich berühren - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Körperlich? | Why? What's the matter? |
| ...geistig, körperlich | Spiritually, physically |
| Körperlich fehlt Tom nichts. | There's nothing physically wrong with Tom. |
| Körperlich fehlt dir nichts. | There's nothing physically wrong with you. |
| Körperlich fehlt Ihnen nichts. | There's nothing physically wrong with you. |
| Wir waren körperlich anwesend. | We were physically present. |
| Körperlich geht es mir gut. | In terms of physical condition I am well. |
| Und zwar nicht immer körperlich, | And that's not always going to happen in physical spaces. |
| Ich kann nicht körperlich arbeiten. | I'm not fit for physical labor. |
| Loyalität denkt Kennen Sie körperlich. | loyalty is thinking. Know you physically |
| Körperlich sind sie in Topform. | Physically they're in perfect shape. |
| Nicht seelisch, ein körperlich Leiden. | Not mentally, a physical pain. |
| Er ist körperlich in guter Verfassung. | He is in good physical condition. |
| Die Flüchtlinge litten körperlich und seelisch. | The refugees suffered physically and emotionally. |
| Dann wird der Patient körperlich untersucht. | The patient then takes a neurological exam. |
| Nach 6 Tagen körperlich harter Arbeit. | After six days solid hard work. |
| Die Leute leiden geistig und körperlich. | People suffer mentally and physically. |
| Ich möchte körperlich und seelisch stärker werden. | I want to become both physically and mentally stronger. |
| Körperlich ist bei ihm alles in Ordnung. | There's nothing physically wrong with him. |
| Er wurde krank und körperlich immer schwächer. | by J. Desmond Clark M.A. |
| Es ist körperlich möglich, Gewicht zu verlieren. | It's physically possible to lose weight. |
| Weltweit wird jede dritte Frau körperlich missbraucht. | Throughout the world, one woman in three suffers physical abuse. |
| Ich sehe, du meintest nicht körperlich älter. | Don't worry about it. I realize you didn't mean old in years. |
| Alles normale Menschen, körperlich und geistig gesund. | All normal men, sound in mind and body |
| Körperlich schwankt er zwischen zwei eindeutigen Zuständen. | Physically speaking, he vacillates between two distinct states. |
| Körperlich bin ich ein Feigling, wie Sie. | I will offer no resistance. I am a physical coward. |
| Nicht berühren. | Don't touch. |
| Nicht berühren! | Don't touch that! |
| Nichts berühren. | Don't touch a thing. |
| Singen bewegt mich emotional und körperlich , beschreibt sie. | Singing moves me emotionally and physically, she describes. |
| Manchmal aber auch körperlich , erklärt Herr Li nüchtern. | Sometimes we fight physically, Mr. Li said matter of factly. |
| Tom ist körperlich und geistig noch sehr rege. | Tom is physically and mentally still very active. |
| Wenn Sie sich mehr als sonst körperlich anstrengen. | If your blood sugar gets too high dic |
| Wir sind gesünder, sowohl körperlich als auch emotional. | We're healthier, physically and emotionally. |
| Sie hört nicht mehr auch körperlich und geistig | She no longer hears also physically, and mentally |
| Es ist körperlich möglich, sich mehr zu bewegen. | It's physically possible to exercise more. |
| Und zwar nicht immer körperlich, sondern auch virtuell. | And that's not always going to happen in physical spaces. It's also going to now happen in virtual spaces, and we have to get better at figuring that out. |
| Ich wurde wirklich körperlich misshandelt von meinem Vater. | I was physically abused by my father. |
| Ich war durch meinen Zustand körperlich sehr eingeschränkt. | I was very limited by my condition, physically. |
| Wir haben nicht zu berühren, lass nicht zu, andere berühren uns | We do not touch, do not let others touch us |
| die Raumordnung berühren | town and country planning |
| Bitte nicht berühren. | Please do not touch. |
| Bitte nicht berühren. | Please don't touch. |
| Nur nicht berühren. | Right? |
| Kinder unheilbar berühren. | Children terminally touch. |
Verwandte Suchanfragen : Körperlich Anwesend - Körperlich Beeinträchtigte - Körperlich Behindert - Körperlich Missbraucht - Körperlich Inaktiv - Körperlich Verletzt - Körperlich Gebrechlich - Körperlich Entwässerung - Körperlich Engagieren
