Übersetzung von "ist verantwortlich" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Verantwortlich - Übersetzung : Verantwortlich - Übersetzung : Verantwortlich - Übersetzung : Verantwortlich - Übersetzung : Verantwortlich - Übersetzung : Ist verantwortlich - Übersetzung : Ist verantwortlich - Übersetzung : Ist verantwortlich - Übersetzung : Ist verantwortlich - Übersetzung : Ist verantwortlich - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wer ist verantwortlich?
Who's in charge?
Wer ist verantwortlich?
Who's responsible?
Tom ist verantwortlich.
Tom is responsible.
Tom ist verantwortlich.
Tom's in charge.
CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST
HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Husten) verantwortlich ist.
Hyperkalaemia
Husten) verantwortlich ist.
It is possible that this mechanism contributes to the blood pressure lowering action of ACE inhibitors and is partially responsible for certain of their side effects (e. g. cough).
FREIGABE VERANTWORTLICH IST
MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST
MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER AND OF THE MANUFACTURING AUTHROISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE, IF DIFFERENT
CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST
SUBSTANCE(S) AND THE MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST
MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Wer ist verantwortlich?
Adults.
Wer ist verantwortlich?
Who is responsible?
Wer verantwortlich ist?
Who's in charge?
Ich bin dafür verantwortlich, die Kommission ist dafür verantwortlich.
But when they are violated, what must we do?
Der Lehrer ist verantwortlich gegenüber dem Rektor. Der Richter ist verantwortlich gegenüber dem Berufungsgericht. Der Präsident ist verantwortlich gegenüber den Wählern.
The teacher is accountable to the principal, the judge is accountable to an appellate court, the president is accountable to voters.
Wer ist dafür verantwortlich?
Who's responsible for this?
Der Rat ist verantwortlich
The Board shall be responsible for
CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST (SIND)
85 ed ris tho r au ge lon ANNEX II
CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST SIND
MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST SIND
MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
HERSTELLUNGSERLAUBNIS, VERANTWORTLICH IST SIND
Manufacturer of the biological active substance
natürlichen Ressourcen verantwortlich ist.
In some landscape parks, there are boards and councils.
Wer ist wofür verantwortlich?
Who is responsible for what?
Wer ist dafür verantwortlich?
man 1 Who's responsible ?
Wer ist dafür verantwortlich?
Who's responsible for all this?
Wer ist dafür verantwortlich?
Who do you feel is responsible for that?
Wer ist hier verantwortlich?
Take me to the guy in charge! Okay. I'll take care of this.
Wer ist hier verantwortlich?
Take me to the guy in charge of the launching.
Sie ist nicht verantwortlich.
She is not responsible.
Wer ist hier verantwortlich?
Who's in charge of this post?
Er allein ist verantwortlich.
It isn't easy to make decisions.
Wer ist dafür verantwortlich?
Who's responsible for this? Me!
Niemand ist verantwortlich für sein Geburtsdatum, und niemand ist auch verantwortlich für seinen Geburtsort.
Mr Mertes. (DE) Your are aware that at innumerable international meetings, meetings of NATO bodies or of the European Community, there have been texts which had the support, on the essentials, of all Member States, albeit in the case of some, with reservations.
Zweitens Wer ist dafür verantwortlich?
Secondly, who is to blame for that?
Wer ist verantwortlich für Gleichheit?
Who is responsible for equality?
Es ist also niemand verantwortlich.
So no one is in charge.
Verantwortlich ist immer der Chef
The Buck Stops at the Top
Ich glaube, Tom ist verantwortlich.
I think Tom is responsible.
Tom ist anscheinend dafür verantwortlich.
Tom is apparently responsible for that.
Und wer ist dafür verantwortlich?
And who's responsible?
Dafür ist die Kommission verantwortlich.
Joint debate on a motion for a resolution and an oral question to the Commission on energy
Wer ist jedoch hierfür verantwortlich?
This is correct, but who bears the responsibility?

 

Verwandte Suchanfragen : Verantwortlich Verantwortlich - Er Ist Verantwortlich - Sie Ist Verantwortlich - Ist Allein Verantwortlich - Ist Verantwortlich Für - Ist Voll Verantwortlich - Ist Verantwortlich Gemacht - Es Ist Verantwortlich