Übersetzung von "ist umstritten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Umstritten - Übersetzung : Umstritten - Übersetzung : Ist umstritten - Übersetzung : Ist umstritten - Übersetzung : Umstritten - Übersetzung : Ist umstritten - Übersetzung : Umstritten - Übersetzung : Umstritten - Übersetzung : Ist umstritten - Übersetzung : Ist umstritten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Diese Frage ist umstritten. | This question is controversial. |
Diese Idee ist umstritten. | This idea is controversial. |
Dies ist aber umstritten. | But this is disputed. |
Die Abfassungszeit ist umstritten. | However, that is not the only possibility. |
Die Wirkung ist umstritten. | It is less expensive. |
All dies ist umstritten. | This request was denied. |
Dies ist eher umstritten. | This is a more controversial one. |
Dies ist aber höchst umstritten. | But there is a huge controversy about that. |
Diese Theorie ist wissenschaftlich umstritten. | This theory is scientifically controversial. |
Dieser Film ist sehr umstritten. | This movie is highly controversial. |
Diese wissenschaftliche Theorie ist umstritten. | This scientific theory is controversial. |
Diese Theorie ist sehr umstritten. | This theory is very controversial. |
Die genaue Interpretation ist umstritten. | That tolerance was soon to change. |
Die richtige Reihenfolge ist umstritten. | Crew George Markstein ... |
Seine chronologische Einordnung ist umstritten. | References External links 14th Dynasty |
Dieser Kanal ist äußerst umstritten. | This canal is hotly disputed. |
Diese Forderung ist ziemlich umstritten. | This has been a subject of some debate. |
Das dritte Kriegsargument ist höchst umstritten. | The third claim is hugely contentious. |
Die Sharia ist ohne Zweifel umstritten. | Sharia law is undoubtedly controversial. |
Diese wissenschaftliche Theorie ist sehr umstritten. | This scientific theory is very controversial. |
Die Angemessenheit solcher Begriffe ist umstritten. | That is, they are abstract objects. |
Der Ursprung des Namens ist umstritten. | The origin of the name Fuji is unclear. |
Die rechtliche Bedeutung ist allerdings umstritten. | Most important was the abolition of the Council of the Realm. |
Die Datierung von Q4 ist umstritten. | What is the Lyceum coming to? |
Die Wissenschaftsfähigkeit der Theologie ist umstritten. | General revelation occurs through observation of the created order. |
Dennoch war und ist er umstritten. | He was said to be of humble origins. |
Der Hintergrund des Fluches ist umstritten. | And for this reason that land is named Canaan. |
Der Hintergrund des Fluches ist umstritten. | There is no ark in this account. |
Allerdings ist die Deutung noch umstritten. | The context of the decree is still subject to discussion. |
Der Gebrauch von Pflanzenölen ist umstritten. | The diet is based on several premises. |
Der Zeitpunkt ihres Todes ist umstritten. | The date of her death is controversial. |
Nur ist das heutzutage sehr umstritten. | Except that nowadays, it's heavily disputed. |
Der eigentliche Gegenstand ist wenig umstritten. | Therefore, basically, there is no great dispute. |
Der Weg dorthin ist sicherlich umstritten. | The path towards this goal is undoubtedly a matter of debate. |
Es ist umstritten, wie hilfreich diese Einteilung ist. | Such a thought is abstract, universal and objective. |
Wie der heutige Chin entstanden ist, ist umstritten. | From this evolved the Tibetan Spaniel, Pekingese, and the Japanese Chin. |
Lage Die Ostgrenze der Beskiden ist umstritten. | The eastern termination of the Beskids is disputed. |
Der eigentliche Ursprung des Wassers ist umstritten. | An example of such effects is the mirage. |
Klimawirkung Die Klimaneutralität von Biodiesel ist umstritten. | European Union The European Union is the greatest producer of biodiesel, with France and Germany being the top producers. |
Die Etymologie der Bezeichnung pomak ist umstritten. | Their language is referred to in Greece and Turkey as Pomak. |
Die Periodisierung von Schellings Werk ist umstritten. | The enmity of his old foe, H.E.G. |
Die Nutzung von Landminen ist stark umstritten. | The use of land mines is controversial because of their potential as indiscriminate weapons. |
Bis heute umstritten ist die Bedeutung evtl. | It is unknown if garlic is effective. |
Die Anwendung bei histrionischer Persönlichkeitsstörung ist umstritten. | There is currently insufficient evidence to support this claim. |
Die Validität dieser Unterarten ist jedoch umstritten. | When it is threatened it will make for one of its burrows. |
Verwandte Suchanfragen : Umstritten - Umstritten - Noch Ist Umstritten - Ist Höchst Umstritten