Übersetzung von "ist gesichert" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gesichert - Übersetzung : Ist gesichert - Übersetzung : Gesichert - Übersetzung : Gesichert - Übersetzung : Ist gesichert - Übersetzung : Ist gesichert - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Finanzierung ist gesichert. | Die Finanzierung ist gesichert. |
| Auch ein Studienplatz ist gesichert. | This is a contentious issue in Israel. |
| Deswegen ist es entsprechend gesichert. | Consequently, it's fortified accordingly. |
| Die Waffe ist fertiggeladen und gesichert. | The development of the weapon was completed in 1974. |
| Die Identifikation ist jedoch nicht gesichert. | However, this is not known with certainty. |
| ZNS Toxizität ist bislang nicht gesichert. | CNS toxicity has not been established. |
| Die Finanzierung bis 2006 ist gesichert. | Funding up until 2006 is secured. |
| Das Wunder ist geschehen, ihre Karriere ist gesichert. | The miracle has happened and a great career is yours. |
| Gesichert! | Clear! |
| Gesichert. | Safe. |
| Unsere Versorgung mit Linguine ist also gesichert. | Our linguine supplies are safe. |
| Amerikas vollständige Erholung ist noch nicht gesichert. | America s full recovery is not yet guaranteed. |
| Bei letzteren ist die Authentizität nicht gesichert. | He is buried in the Church of the Friars Minor there. |
| Und die Welt ist noch nicht gesichert. | And the world isn't saved yet. |
| Pilot gesichert. | Pilot secured. |
| Stellung gesichert. | Position secured. |
| Seine Demokratie ist gesichert seine Wirtschaft verbessert sich. | Its democracy is secure its economy improving. |
| Die Wirksamkeit von Triptanen ist hingegen nicht gesichert. | Several NSAIDs have evidence to support their use. |
| Ebenso ist mittlerweile die Stellung von Neferirkare gesichert. | Userkaf may also have been the father of Neferirkare Kakai, a son by Khentkaus I. |
| Die Herkunft des Namens ist nicht ganz gesichert. | The origin of the name is not fully clear. |
| Sein Lebensunterhalt ist durch seine große Familie gesichert. | His big family maintains him. |
| Zweitens ist damit die Finanzierung selbstverständlich nicht gesichert. | The second point is that the funding is therefore not complete. |
| Diese Politik hat die Versorgung gesichert, wie es im Ver trag niedergelegt ist, und sie hat stabile Preise gesichert. | Mr Burke, Member of the Commission Mr Seefeld Mr Burke Mr Moreland Mr Burke Mr Enright Mr Burke Mr Albers Mr Burke |
| Netzwerkumgebung wird gesichert | Preserving network environment |
| Datei erfolgreich gesichert | Tables successfully created |
| Datei erfolgreich gesichert | File successfully backed up |
| 489 gesichert werden. | 74 opposition fees, 489 registra tion fees. |
| Ein robuster Iterator ist gegen Modifikationen des Aggregats gesichert. | A sequence has an codice_6 method that returns an iterator object. |
| Wann Sequoyah aus seinem Geburtsort wegzog, ist nicht gesichert. | According to Davis, Sequoyah never went to school and never learned English. |
| Unser Parlament hat entschieden, und damit ist Legitimität gesichert. | Our House has decided, and that now gives legitimacy. |
| Du kriegst die Löwen und deine Zukunft ist gesichert. | Treat him right, you get the lions and your future's insured. |
| Die Bank ist gut gesichert und es ist sehr weit bis Northfield. | For one thing, that's a mighty strong bank at Northfield... and it's a long ways away. |
| Und ihnen ist ihre Versorgung darin morgens und abends gesichert! | And there they shall be given their provision at dawn and at the evening. |
| Und ihnen ist ihre Versorgung darin morgens und abends gesichert! | They will be greeted (by the angels) with Peace be with you, and they will receive their sustenance both in the mornings and evenings. |
| Die Internetanbindung ist für den größten Teil der Stadt gesichert. | This had a big impact on the city because of the trees releasing oxygen in the air. |
| Jedoch ist die Zuschreibung dieses Werkes zu Heron nicht gesichert. | He is said to have been a follower of the Atomists. |
| Und ihnen ist ihre Versorgung darin morgens und abends gesichert! | There they shall have their provision at dawn and evening. |
| Und ihnen ist ihre Versorgung darin morgens und abends gesichert! | And they will have therein their sustenance, morning and afternoon. See (V. 40 55) . |
| Und ihnen ist ihre Versorgung darin morgens und abends gesichert! | And they will have their provision therein, morning and evening. |
| Und ihnen ist ihre Versorgung darin morgens und abends gesichert! | Therein they will have their provision morning and evening. |
| Wenn der Dosierkopf gesichert ist, kann keine Flüssigkeit entnommen werden. | When it is locked, no liquid will come out. |
| Ein hohes Verbraucherschutzniveau ist dadurch in vollem Umfang bereits gesichert. | That provision fully ensures a high level of consumer protection. |
| Wenn meine Zukunft gesichert ist, kann ich in Ruhe warten. | With my future assured, I can wait. |
| die absolute Herrschaft gesichert. | The Fronde facilitated the emergence of absolute monarchy. |
| Im Takelwerk alles gesichert? | Everything secure aloft? |
Verwandte Suchanfragen : Vertraulichkeit Ist Gesichert - Zahlung Ist Gesichert - Finanzierung Ist Gesichert - Ist Nicht Gesichert - Qualität Ist Gesichert - Vollständig Gesichert - Gesichert Mit - Angemessen Gesichert - Statistisch Gesichert
