Übersetzung von "integriert" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Integriert - Übersetzung : Integriert - Übersetzung : Integriert - Übersetzung : Integriert - Übersetzung : Integriert - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| kompakt, auch integriert | Airports operating on the basis of an authorisation pursuant to 55(1) of the lov om luftfart, see Consolidation Act No 731 of 21 June 2007. |
| Ist seit PHP 4.0.3 integriert | Built in since PHP 4.0.3 |
| Ist seit PHP 4.0.3 integriert | Built in since PHP 4.0.3 |
| in PHP 4 bereits integriert | Built in in PHP 4 |
| wurde Ramstein in die Kurpfalz integriert. | In the 14th century Ramstein became part of the area under the Palatinate Elector. |
| Jahrhundert wurde in den Neubau integriert. | The town hall was built in the 16th century. |
| Korps in die Potomac Armee integriert. | Sigel conducted the retreat of the army after the death of General Lyon. |
| Dieses Modul integriert QtHelp in KDevelopName | This plugin provides QtHelp integration |
| Dieses Modul integriert CVS in KDevelop.Name | This plugin integrates CVS to KDevelop |
| Dieses Modul integriert Subversion in KDevelop.Name | This plugin integrates subversion to KDevelop. |
| Dieses Modul integriert Bazaar in KDevelop.Name | This plugin integrates Bazaar to KDevelop |
| Dieses Modul integriert Bazaar in KDevelop.GenericName | This plugin integrates Bazaar to KDevelop |
| Dieses Modul integriert Bazaar in KDevelop.Name | This plugin provides control flow graph visualization in KDevelop |
| Dieses Modul integriert Bazaar in KDevelop.GenericName | This plugin integrates Git to KDevelop |
| Dieses Modul integriert Bazaar in KDevelop.GenericName | This plugin integrates Mercurial to KDevelop |
| Und daher hat sich Demokratie integriert. | And therefore democracy has become embedded. |
| Alle Webcams haben ein Mikrofon integriert. | All the webcam cameras have a microphone inside the camera. |
| Integriert diese Gruppe oder spaltet sie? | Does this group integrate or render asunder? |
| Die Charta muss also integriert werden. | So let us incorporate it. |
| Dieses Produkt integriert sämtliche Dienstleistungen des Unternehmens. | This product integrates all services of Lufthansa Technik. |
| Sicherheitsmerkmale , die in Banknoten integriert werden können | security features that can be applied to banknotes |
| Diese Menschen müssen mit Umsicht integriert werden. | They need to be accommodated with care. |
| Oktober 1932 in den Kreis Ahrweiler integriert. | The district of Adenau was merged with Ahrweiler in 1932. |
| Sokoban wurde auch in andere Computerspiele integriert. | In some games the pusher is a small bulldozer. |
| Die Orgel wurde in den Sakristeianbau integriert. | It is crossed by two rivers, the Enz and the Teinach. |
| Sämtliche Debuggerfunktionen sind in der IDE integriert. | Modularity All the functions of the IDE are provided by modules. |
| Elemente, die ins Bildungssystem integriert werden sollen. | like they're trying to get in education systems. |
| (4) vollständig in die EU integriert werden. | (4) are fully integrated into the EU. |
| 6.4 muss in Ziffer 7 integriert werden! | Point 6.4 should be folded into point 7. |
| Sie hat die fraglichen Punkte ausgezeichnet integriert. | It was very good of her to work it in so effectively. |
| Sie wurden in den Gemeinsamen Standpunkt integriert. | These were included in the common position. |
| Schaltungen, elektronisch, integriert (IC Schaltungen) als Verstärker | Fishplates and sole plates |
| Reste der Vorgängerbauten sind in die Kirche integriert. | Remains of the previous building are incorporated into the present structure. |
| Ceresit wurde 1990 in die Henkel Bautechnik integriert. | In 2008, Henkel KGaA became Henkel AG Co. KGaA. |
| Worms ist in den Verkehrsverbund Rhein Neckar integriert. | In 2010 the Worms synagogue was firebombed. |
| Bessel war schnell in die Königsberger Gesellschaft integriert. | An additional responsibility of Bessel at Königsberg was geodesy. |
| 1948 wurde der Betrieb in den IFA integriert. | In line with this, the Phänomen works became a Volkseigener Betrieb. |
| in die römische Provinz Mauretania Tingitana integriert wurde. | Later it became a part of the Roman province of Mauretania Tingitana. |
| Das Auslassventil ist nicht in der Pumpe integriert. | On the downstroke, the water is discharged, through a valve, into the outlet pipe. |
| In dieses Gebäude ist auch das Stadtarchiv integriert. | This building also hosts the municipal archive. |
| Einige der Verbesserungen wurden auch in ATX integriert. | The ATX and BTX standards were both proposed by Intel. |
| IIS 2.0 ist in Windows NT 4.0 integriert. | IIS 2.0 was included with Windows NT 4.0. |
| Auch dieser kann in eine Armbanduhr integriert sein. | The pressure must be applied within 1 minute. |
| 1971 1973 wurde die Pädagogische Hochschule Bremen integriert. | In 1971 the University of Bremen opened its doors. |
| Dazu wurde die B 24 bis dorthin integriert. | The B 24 was integrate in the new B 23. |
Verwandte Suchanfragen : Werden Integriert - Tief Integriert - Integriert Mit - Get Integriert - Wirklich Integriert - Voll Integriert - Leicht Integriert - Integriert Jahresbericht - Es Integriert - Es Integriert
