Übersetzung von "institutionelle Fragmentierung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Institutionelle - Übersetzung : Institutionelle Fragmentierung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die geografische Fragmentierung weicht der ökonomischen Fragmentierung. | Geographical fragmentation will make way for economic fragmentation. |
| 1.13 Fragmentierung. | 1.13 Fragmentation. |
| 3.7 Fragmentierung. | 3.7 Fragmentation. |
| 3.8 Fragmentierung. | 3.8 Fragmentation. |
| Die jetzt vorhandene geographische Fragmentierung der Flugsicherheitsdienste wird lediglich durch eine ökonomische Fragmentierung ersetzt. | The geographical fragmentation of air traffic control services that prevails at present gives way only to fragmentation of an economic kind. |
| Die Fragmentierung von Bretton Woods | The Fragmentation of Bretton Woods |
| INSTITUTIONELLE BESTIMMUNGEN | INSTITUTIONAL PROVISIONS |
| INSTITUTIONELLE BESTIMMUNGEN | PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS |
| Institutionelle Vorschriften | ECB institutional provisions |
| Institutionelle Unabhängigkeit | Institutional independence |
| Institutionelle Struktur | Institutional structure |
| Institutionelle Rahmen | Institutional frameworks |
| INSTITUTIONELLE ENTWICKLUNGEN | INSTITUTIONAL DEVELOPMENTS |
| Institutionelle Zusammenarbeit | Institutional cooperation |
| INSTITUTIONELLE BESTIMMUNGEN | INSTITUTIONAL PROVISIONS |
| Institutionelle Regelungen | The Committee shall establish its own rules of procedure. |
| Institutionelle Regelungen | With reference to the above, the Kingdom of Morocco has the honour to notify the Preparatory Committee that it designates the following provisions under Category A. |
| INSTITUTIONELLE BESTIMMUNGEN | Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of either Party under any tax convention. |
| Institutionelle Bestimmungen | Olive products means all edible olive products, in particular olive oils, olive pomace oils and table olives. |
| Institutionelle Bestimmungen | Olive crop year means the period from 1 September of year n to 31 August of year n 1 for table olives and the period from 1 October of year n to 30 September of year n 1 for olive oil. |
| INSTITUTIONELLE UNTERSTÜTZUNG . | HAS ADOPTED THIS DECISION |
| Institutionelle Aspekte | Institutional aspects |
| Institutionelle Bestimmungen | Institutional arrangements |
| 3.1 Institutionelle Entwicklung | 3.1 Institutional development |
| 3.3.1 Institutionelle Partner | 3.3.1 Institutional Partners |
| A. Institutionelle Folgemaßnahmen | publicly condemns violations of human rights wherever they occur |
| wichtige institutionelle Fragen. | This in turn, however, does not necessarily imply any overall increase in public spending. |
| 4. Institutionelle Fragen | I call Mr Klepsch. |
| Sie sind eine Folge der Fragmentierung in nationale Märkte . | They are the consequence of the fragmentation into national markets . |
| Durch sie konnte die zuvor bestehende Fragmentierung beseitigt werden . | It has eliminated the fragmented situation that previously existed . |
| Zudem trägt der starke Fernsehkonsum zur gesellschaftlichen Fragmentierung bei. | Moreover, heavy TV viewing has contributed to social fragmentation. |
| Starke Fragmentierung wirkt sich stärker auf die Performance aus. | These files can be safely moved when the operating system is not in use. |
| Sie hat darüber hinaus zur Fragmentierung des Völkerrechts beigetragen. | It has also contributed to the fragmentation of international law. |
| Anzeichen für Fragmentierung sind auch auf regionaler Ebene sichtbar. | Signs of fragmentation are also apparent at the regional level. |
| Anpassungen der Flexicurity angesichts der weiteren Fragmentierung der Wertschöpfungsketten | adjusted flexicurity due to further fragmentation of value chains |
| Dieser institutionelle Rahmen umfasst | This institutional framework comprises |
| TITEL I INSTITUTIONELLE BESTIMMUNGEN | TITLE I INSTITUTIONAL PROVISIONS |
| TITEL II INSTITUTIONELLE BESTIMMUNGEN | TITLE II INSTITUTIONAL PROVISIONS |
| 52 Institutionelle Investoren ca. | References External links |
| (i) sonstige institutionelle Anleger. | (i) Other institutional investors |
| 1.2 Politisch institutionelle Bestandsaufnahme | 1.2 Political and institutional situation |
| 121 institutionelle Akteure angeschlossen | 121 institutional stakeholders connected |
| 2.2 Politisch institutionelle Bestandsaufnahme | 2.2 Political and institutional situation |
| 2.3 Der institutionelle Rahmen | 2.3 The institutional framework |
| 3.2 Politisch institutionelle Bestandsaufnahme | 3.2 Political and institutional situation |
Verwandte Suchanfragen : Finanz-Fragmentierung - Hilfe Fragmentierung - Politik Fragmentierung - Publikum Fragmentierung - Gerät Fragmentierung - Regulatorischen Fragmentierung - Hohe Fragmentierung - DNA-Fragmentierung - Soziale Fragmentierung - übermäßige Fragmentierung - Räumliche Fragmentierung - Vermeiden Fragmentierung - Fragmentierung Der Märkte
