Übersetzung von "in keinem Augenblick" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Augenblick - Übersetzung : Augenblick - Übersetzung : Augenblick - Übersetzung : Augenblick - Übersetzung : Augenblick - Übersetzung : In keinem Augenblick - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

In keinem Augenblick wird hier das Wort Erweiterung ausgesprochen.
President. I call Mr Sutra.
Der Präsident. Herr Pannella, ich habe in keinem Augenblick Ihr Recht in Zweifel gezogen, eine namentliche Abstimmung zu beantragen.
President. On paragraph 22, Mr Walter and Mr Wagner have tabled Amendment No 18 seeking to insert the following new indent before the first indent of the paragraph
Yemima Augenblick Augenblick Augenblick.
Jemima moment moment moment. What should he do?
Augenblick, Sefton. Augenblick!
I said, hold it!
Scheidung und seine Tochter Scheidung Augenblick Augenblick Augenblick
Divorce and his daughter divorce moment moment moment
In diesem Augenblick möchte
This would lead to a grave distortion of the election result.
In diesem einen Augenblick?
In this one moment?
Gerade in diesem Augenblick.
As of right now.
Du bist genügend, genau wie du bist, genau in diesem Augenblick und in jedem Augenblick.
You are enough, exactly as you are, in this very moment and every moment.
Er lebt in keinem Haus.
They don't let this man live in a house.
Wir übernachten in keinem Inn.
We'll stay at no scurvy inn.
Er wohnt in keinem Baum.
He does not live in a tree, Mr. Douglas.
Warten Sie einen Augenblick, einen Augenblick ....
Wait a minute, wait a minute...
Augenblick, einen Augenblick, ich hab's. Glühwein.
Wait a minute. Wait a minute. I got it.
Tom war einen Augenblick in Verwirrung.
Tom was a trifle disconcerted.
In einem Augenblick wäre sie vernichtet.
Annihilated in a moment.
und ihr in jenem Augenblick zuschaut?
And you wait for the moment (of death),
und ihr in jenem Augenblick zuschaut?
Whereas you watch at that moment!
und ihr in jenem Augenblick zuschaut?
and that hour you are watching
und ihr in jenem Augenblick zuschaut?
And ye are then looking on.
und ihr in jenem Augenblick zuschaut?
And you at the moment are looking on,
und ihr in jenem Augenblick zuschaut?
As you are looking on.
und ihr in jenem Augenblick zuschaut?
the while you are helplessly watching that he is on the verge of death,
und ihr in jenem Augenblick zuschaut?
And ye are at that moment looking
und ihr in jenem Augenblick zuschaut?
and at that moment you are looking on at his bedside
und ihr in jenem Augenblick zuschaut?
and you are watching at that time
und ihr in jenem Augenblick zuschaut?
And you are at that time looking on
und ihr in jenem Augenblick zuschaut?
right before your very eyes?
und ihr in jenem Augenblick zuschaut?
And you at that time look on
und ihr in jenem Augenblick zuschaut?
and you are at that moment looking on helplessly
und ihr in jenem Augenblick zuschaut?
And ye the while (sit) looking on,
Und in diesem Augenblick, verstehst du?
Then in that instant, you see?
Sie waren in einem Augenblick verschwunden.
They were gone in an instant.
Manchmal geschieht es in einem Augenblick.
It happens in a moment sometimes.
In keinem Falle so wie Karl!
All, surely, could not be like this one.
Wiederernennung ist in keinem Fall zulässig .
No term of office shall be renewable .
Wiederernennung ist in keinem Falle zulässig .
No term of office shall be renewable .
Tom will in keinem Falle heiraten.
Tom doesn't ever want to get married.
Tom wohnt in keinem guten Stadtviertel.
Tom lives in the bad part of town.
Das passiert in keinem anderen Sport.
The rear edge is called the leech.
Ich meine das in keinem Moment.
I don't mean that for a moment.
In keinem. Sie gingen gleich fort.
They went as soon as they telephoned.
Ich war in keinem Nachtklub seit...
I haven't been to a night club in...
Ich bin gerade in keinem Stück.
I'm not in a play now.
Augenblick...
Just a moment ...

 

Verwandte Suchanfragen : In Keinem - In Keinem - In Keinem Staat - In Keinem Fall - In Keinem Fall - In Keinem Verhältnis - In Keinem Zweifel - In Keinem Fall - In Keinem Verhältnis