Übersetzung von "in der Industrie" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Industrie - Übersetzung : Industrie - Übersetzung : Industrie - Übersetzung : Industrie - Übersetzung : In der Industrie - Übersetzung : In der Industrie - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Industrie In der Industrie sind rund 40 der arbeitenden Bevölkerung tätig. | Immigration Around 12 of the inhabitants of Slovenia were born abroad. |
| Artikel 506 Folgen der Umstellung in der Industrie Artikel 512 Folgen der Umstellung in der Industrie | Consequences of industrial conversion and Article 512 |
| Purves in der pharmazeutischen Industrie. | From 1972 to 1974, Dr Purves worked in the pharmaceutical industry. |
| (größtes Wachstumspotenzial in der Industrie) | (Greatest growth potential in the industrial sector) |
| 2,5 Millionen in der Industrie, | 2.5 millions in industry |
| 6.5 Reformen in der Industrie. | 6.5 Industrial reforms. |
| NEUE TECHNOLOGIEN IN DER INDUSTRIE | NEW TECHNOLOGIES IN INDUSTRY |
| Amerikanische Industrie in der Schusslinie. | American industry on the firing line. |
| Industrie Die Industrie konzentriert sich in Brunsbüttel. | The nuclear power plant in Brunsbuttel is one of the oldest in Germany. |
| Anteil der Beschäftigten in der Industrie | Share of employed in industry |
| 3D Druck, ein Werkzeug zur Stärkung der europäischen Industrie (größtes Wachstumspotenzial in der Industrie) | 3D printing, a tool to empower the European economy (Greatest growth potential in the industrial sector) |
| Die holzverarbeitende Industrie in der Gemeinschaft | The Wood Processing Industry of the Community |
| Strategische Bündnisse in der biopharmazeutischen Industrie | Stratesic Alliances in Biopharmaceuticals |
| Betrifft Krise in der lederverarbeitenden Industrie | Approval of minutes Mr Israël Mr Martin Mr Sherlock |
| Umstrukturierungen und Fusionen in der Industrie | Industrial restructuring and mergers |
| Umstrukturierungen und Fusionen in der Industrie | Restructuring operations and mergers in industry |
| 2) Bewertung der Produktivität in der Industrie | 2 Assessing productivity at the industry level. |
| . vität der Industrie in der Gemeinschaft hinwirken. | In 1973 he dealt with the internal market. |
| Entwicklung der Personalkapazitäten in der verarbeitenden Industrie, | Cooperation shall include |
| Auswirkungen von Unternehmensdienstleistungen in der Industrie (Initiativstellungnahme) | Impact of business services in industry (own initiative opinion) |
| Sie fanden neue Arbeitsplätze in der Industrie. | We feel this is a policy of abandonment. What has become of imagination ? |
| Umstrukturierungen und Fusionen in der Industrie (Fortsetzung) | Industrial restructuring and mergers (continuation) |
| Beihilfe für Zucker in der chemischen Industrie | Aid for sugar in the chemical industry |
| 37 der Erwerbstätigen sind in der Industrie beschäftigt. | 37 of the active population works in industry. |
| Sie umfaßt 9,5 der Arbeitsplätze in der Industrie. | Amendment No 1 I am against on textual grounds. |
| Ein direkter Vergleich der Anzahl der Arbeitsplätze in der PTFE Granulat Industrie mit jener in der nachgelagerten Industrie ist deshalb nicht angemessen. | Therefore, a direct comparison between the number of jobs of the granular PTFE industry and the downstream industry is not appropriate. |
| In der Industrie wird das verstanden, in Regierungen nicht. | You understand that in industry governments don't. |
| Anhörung Industrie in Kroatien | Hearing Industry in Croatia |
| Arbeitsplätze in Fertigungsindustrie industrie | Particularly significant relative losses of productivity occurred in the food and semi luxuries industry (1980 93.0, 1987 73.1). |
| In den Kreisen FUrstenwalde, Schwedt, Guben, Merseburg, Roßlau, Wittenberg arbeiten 75 bis 83 der Beschäftigten der Industrie in Betrieben der chemischen Industrie. | In the Fürstenwalde, Schwedt, Guben, Merseburg, Roßlau, Wittenberg districts 75 to 83 of those employed in industry work in chemical industry undertakings. |
| Andererseits bilden die Industrie und die Arbeitsplätze in der Industrie eine wesentliche Stütze aller modernen Wirtschaftssysteme. | Moreover, industry and employment in industry are a pillar of all modern economies. |
| Nur 14,4 der Arbeitnehmer sind in der Industrie beschäftigt. | The zone covers an area of , in which have been completed. |
| 1.7 Das Bild der forstbasierten Industrie in der Öffentlichkeit | 1.7 Public Image of the industry |
| 4.8 Das Bild der forstbasierten Industrie in der Öffentlichkeit | 4.8 Public image of the industry |
| Japan ist äußerst wettbewerbstauglich in der Hightech Industrie. | Japan is highly competitive in high technology industries. |
| Sie entsprechen den Industrie Standards in der Haustierzucht, | VlOLENT OPPOSlTION 3. |
| Wir laufen in die Arme der Placebo Industrie. | We leap into the arms of Big Placebo. |
| Innovative und nachhaltige forstbasierte Industrie in der EU | Innovative and sustainable forest based industries in the EU |
| APME (Verband der Kunststoff erzeugenden Industrie in Europa) | APME (Association of plastics manufacturers in Europe) |
| Chef Technologe und Direktor in der Lebensmittel industrie. | Employed as a senior technologist and manager in the food industry. |
| ZAHLUNGEN Neuer Posten 5101 Umstellung in der Industrie | New Item 5101 Industrial reconversion |
| Auch in der Industrie bieten sich beträchtliche Möglichkeiten. | In industry too, there are big possibilities. |
| industrie in der Gemeinschaft gegenwärtig sehr ernst ist? | Mr Genscher. (DE) What the honourable Member calls a compromise was in fact the Luxembourg 'disagreement'. |
| Die Rechtsunsicherheit in der Industrie muss beendet werden. | We must put an end to all the legal uncertainty within the industry. |
| ausschließlich oder hauptsächlich in der Industrie verwendete Tauchsieder | Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines) |
Verwandte Suchanfragen : Der Industrie - Engagement In Der Industrie - Karriere In Der Industrie - Beschäftigung In Der Industrie - Arbeitsplätze In Der Industrie - Arbeit In Der Industrie - Investitionen In Der Industrie - Hintergrund In Der Industrie - Umfrage In Der Industrie - Investitionen In Der Industrie - Beitrag In Der Industrie - In Der Chemischen Industrie - Geschäft Oder In Der Industrie
