Translation of "industrial industry" to German language:
Dictionary English-German
Industrial - translation : Industrial industry - translation : Industry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Defence industry industrial, innovative and social aspects | Notwendigkeit einer europäischen Verteidigungsindustrie industrielle, innovative und soziale Aspekte |
Defence industry industrial, innovative and social aspects | Verteidigungsindustrie industrielle, innovative und soziale Aspekte |
(l) Promote innovation and industry competitiveness (Industrial leadership) | (g) Förderung von Innovation und industrieller Wettbewerbsfähigkeit (führende Rolle der Industrie) |
Economy The main industrial sector is the furniture industry. | Ansässige Unternehmen Der Hauptwirtschaftszweig ist die Möbelindustrie. |
Expenditure in the industrial and transport sectors Clothing industry | Ausgaben im Bereich der gewerblichen Wirtschaft und des Verkehrs |
Nowadays, the industrial sector is led by the automobile industry. | Es wird hauptsächlich in der Nähe von Dunkerque gesprochen. |
The watchmaking industry transformed Le Locle into an industrial city. | Ab 1360 gehörte Le Locle als Lehen zur Herrschaft Valangin. |
Geology and local industry Sternenfels has a long industrial history. | Im Gebiet der früheren Gemeinde Sternenfels liegt die Wüstung Waldbruderhütte. |
Industrial change and prospects for the powered two wheeler industry | Industrieller Wandel motorisierte Zweiräder |
Action 2 Reinforcing industrial competitiveness by making industry more efficient | Aktion 2 Stärkung der industriellen Wettbewerbsfähigkeit durch Effizienzsteigerungen in der Industrie |
TU95 ECSC operational budget, industrial restructuring, iron and steel industry | Handelsbeschränkung, Vereinigte Staaten Hülsenfrucht landwirtschaftlicher Betrieb Agrarstatistik, Agrarstruktur |
Estimated industrial employment trends by industry ministry for 1990 1995 | Einschätzung der Entwicklung der Industrieöesc.iäft igten Industrieministerien für den Zeitraum 1990 1995 |
Need for a European defence industry industrial, innovative and social aspects | Notwendigkeit einer europäischen Verteidigungsindustrie industrielle, innovative und soziale Aspekte |
Need for a European defence industry industrial, innovative and social aspects | Notwendigkeit einer europäischen Verteidigungsindustrie industrielle, innovative und soziale Aspekte . |
Need for a European defence industry industrial, innovative and social aspects. | Notwendigkeit einer europäischen Verteidigungsindustrie industrielle, innovative und soziale Aspekte . |
Industrial change and prospects for the powered two wheeler industry in Europe | Industrieller Wandel im Sektor der motorisierten Zweiräder und Zukunftsperspektiven |
Industrial change and prospects for the powered two wheeler industry in Europe. | Industrieller Wandel im Sektor der motorisierten Zweiräder und Zukunftsperspek tiven . |
Industrial change and prospects for the powered two wheeler industry in Europe. | Industrieller Wandel im Sektor der motorisierten Zweiräder und Zukunfts perspektiven . |
a) Need for a European Defence Industry industrial, innovative and social aspects | a) Notwendigkeit einer europäischen Rüstungsindustrie industrielle, innovative und soziale Aspekte |
The Community aerospace industry accounts for some 3 of EC industrial production. | Auf die Luft und Raumfahrtindustrie entfallen rund 3 der EG Industrieproduktion. |
The sector represents 5.3 of industrial production and 5.5 of industry employment. | Auf diese Sektoren entfallen 5,3 der Industrieproduktion und 5,5 der industriellen Arbeitsplätze. |
Higher Federal Teaching and Research Establishment for the Textile Industry industrial engineer. | Ausbildung an der Höheren Bundes , Lehr und Versuchsanstalt für Textilindustrie Betriebsingenieur. |
Industrial cooperation ) designed to develop and diversify industry in the ACP states. | Technische und finanzielle Zusammenarbeit ( ) Die im Abkommen vorgesehenen Gesamtmittel (8 500 Mio ECU) belaufen sich auf 7 400 Mio ECU, wodurch unter Einschaltung des Europäischen Entwicklungsfonds (EEF) wirtschaftliche und soziale Investitionsvorhaben bzw. programme in den AKP Staaten sowie Stabex und Sysmin finanziert werden sollen. |
Today Zaporizhia is an important industrial center of the region with heavy industry (particularly metallurgy), aluminium, and chemical industry. | Heute ist Saporischschja ein wichtiges Industriezentrum der Region mit Firmen der Schwerindustrie (besonders Metallurgie), der Aluminium , und chemischen Industrie. |
Industrial era The large scale asbestos industry began in the mid 19th century. | Jahrhundert In der Neuzeit fand Asbest erstmals in den 1820er Jahren eine ernsthafte Anwendung. |
Foreseeable problems for the automotive industry in the European Market and industrial change | Absehbare Probleme der Automobilindustrie aufgrund von Marktveränderungen und Industriewandel in der EU |
It represents 20.5 of total industrial production and 17.7 of total industry employment. | Auf ihn entfallen 20,5 der gesamten Industrieproduktion und er stellt 17,7 aller industriellen Arbeitsplätze. |
63 percent of the industrial workforce is employed in the metalworking and electrical industry. | 63 Prozent der Industriebeschäftigten arbeiten in der Metall und Elektroindustrie. |
Today it is mainly an industrial town, especially in the car manufacturing supply industry. | Die Stadt liegt zu beiden Seiten der Bühlot und deren Unterlauf, dem Sandbach. |
During the Industrial Revolution in the 19th century, Nuneaton developed a large textile industry. | Jahrhundert entwickelte sich in Nuneaton eine große Textilindustrie. |
1.5.7 The new Industry 4.0 industrial cycle and digitalisation affect the whole of society. | 1.5.7 Der neue industrielle Zyklus der Industrie 4.0 und die Digitalisierung wirken sich auf die ganze Gesellschaft aus. |
5.3.1 Boosting European industrial policy will guarantee that the competitiveness of European industry improves. | 5.3.1 Durch die Neubelebung der europäischen Industriepolitik kann die Wettbewerbsfähigkeit des europäischen Produktionssystems verbessert werden. |
T2517 D1448 oxide industrial pollution tobacco, tobacco industry, waste atmosphere, environmental protection atmospheric pollution | Europäisches Parlament, Präsident einer Institution, Wahlmandat, Zuständigkeit des Parlaments Tora Gemeinschaftsanlcihe, Investition der Gemeinschaft, NGI DOIM Gerichtshof EG, Haushaltsplan der Gemeinschaft, nichtobligatorische Ausgabe, vorläufiges Zwölftel TM19 |
Another element of the Community's industrial policy is to supply direct aid to industry | Die Gemeinschaft hat zudem die Möglichkeit, der Industrie direkte Beihilfen zu gewähren |
Expenditure in the industrial and transport sectors Other sectoral operations Textile industry information system | Artikel 372 Andere sektorale Aktionen Posten 3723 Informationssystem im Textilsektor |
Only of minor importance, is the formerly dominant textile and clothing industry (5 percent of industrial net product) and the food industry. | Nur von geringer Bedeutung sind die ehemals strukturbestimmende Textil und Bekleidungsindustrie (fünf Prozent der industriellen Wertschöpfung) und die nahrungsmittelproduktion. |
The production index for industrial sector (suggested split is energy intensive industry based on physical production and manufacturing industry based on monetary value) | Produktionsindex des industriellen Sektors (vorgeschlagene Aufschlüsselung energieintensive Industrie auf der Grundlage der Produktion und verarbeitende Industrie auf der Grundlage des monetären Werts) |
Foreseeable problems for the automotive industry in the European market and industrial change (Mr Gibellieri) | Absehbare Probleme der Automobilindustrie aufgrund von Marktveränderungen und Industriewandel in der EU Enrico Gibellieri |
You see, the steel industry has long been the symbol of the second industrial revolution. | Dieser Vorentwurf sah letzten Endes die volle Ausschöpfung der Mehrwertsteuer marge vor. |
The textile industry is one of the traditional and most dynamic industrial sectors in Greece. | Wir haben gesagt, unsere Abstimmung würde sich da nach richten, was mit den von uns eingebrachten Änderungsanträgen geschehen werde, die zwar gering an der Zahl sind, denen wir aber einen absoluten Grundsatzwert beimessen. |
The transformer industry, in general, belongs to large industrial groups, which have a worldwide presence. | Die Transformatorindustrie im Allgemeinen besteht aus großen Industriekonzernen, die weltweit vertreten sind. |
During the Soviet times Bila Tserkva became a large industrial hub (machine building and construction industry). | Zu Zeiten der Sowjetunion wurde Bila Zerkwa zu einem bedeutenden Industriestandort (Maschinenbau, Bauindustrie). |
1.1.3 The call for a sector specific industrial policy for the European food and drink industry | 1.1.3 Die Forderung nach einer branchenspezifischen Industriepolitik für die europäische Lebensmittel und Getränkebranche |
2.4 The electrical, electronics, ICT and instrument industry is amongst the largest industrial sectors in Europe. | 2.4 Die Herstellung von elektrischen, elektronischen und IKT Geräte sowie von Instrumenten gehört zu den größten Industriezweigen in Europa. |
4.1 Industrial policy must help to defend and develop the strengths of the European glass industry. | 4.1 Die Industriepolitik muss dazu beitragen, die Stärken der europäischen Glasbranche zu schützen und weiterzuentwickeln. |
Related searches : Industrial Equipment Industry - Industrial Machinery Industry - Industrial Era - Industrial Minerals - Industrial Lighting - Industrial Security - Industrial Research - Industrial Segment - Industrial World - Industrial Facility - Industrial Marketing - Industrial Fabric