Übersetzung von "Eine" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Eine stricken, eine abehebn, eine stricken, eine abheben, eine stricken, eine abheben und so weiter. | Eine stricken, eine abehebn, eine stricken, eine abheben, eine stricken, eine abheben und so weiter. |
| Eine Hure, eine Hure, eine Hure! | A whore, a whore, a whore! |
| Außerdem eine Kleiderbürste eine Schuhbürste, eine Nagelbürste und eine Zahnbürste. | Also a clothes brush, shoe brush, nail brush and a tooth brush. |
| Noch eine und noch eine Noch eine und noch eine | One more to go And then one more |
| In der Folge platzen nun eine Immobilienblase, eine Hypothekenblase, eine Eigenkapitalblase, eine Anleihenblase, eine Kreditblase, eine Rohstoffblase, eine Private Equity Blase und eine Hedge Fonds Blase gleichzeitig. | As a result, a housing bubble, a mortgage bubble, an equity bubble, a bond bubble, a credit bubble, a commodity bubble, a private equity bubble, and a hedge funds bubble are all now bursting simultaneously. |
| Eine Ölquelle, eine Erfindung oder eine Smaragdmine. | An oil well, an invention, or an emerald mine. |
| Eine Sängerin, eine Tänzerin,... .. eine Gefährtin für eine Dame oder einen Herrn. | Look here, look here. A singer, a dancer, a companion for a noble lady, or a noble gentleman. |
| Eine Sängerin, eine Tänzerin,... .. eine Gefährtin für eine Dame oder einen Herrn. | A singer, a dancer, a companion for a noble lady or a noble gentleman. |
| Eine neue Armbinde, eine Gasmaske, und eine Pfeife. | One new armband, one gas mask, and one whistle. |
| Eine ist auch so eine... Was für eine? | And one of 'em's that kind of a |
| Ja, wir wollen eine Sozialpolitik, eine Regionalpolitik ja, wir wollen eine Verkehrspolitik, eine Energiepolitik und eine Forschungspolitik. | I am myself a member of the Committee on Budgets, and I fully support him when he says whether or not there is a budgetary dispute, whether or not the tripartite pact that has been concluded proves successful, will depend on how the Council conducts itself during the budgetary procedure. |
| Lass und eine Verbindung hier machen, eine hier, eine hier und eine hier. | Instead of using computers as the intermediate stop points. Because, in storing forward, you could have a lot of messages, so you tend inaudible store them on disk. |
| Also x Index i, eine 0, eine 0, eine 5 und eine 5. | So X sub i, there's 0, there's a 0, there's a 5, and a 5. |
| Eine Krise, eine Welt | One Crisis, One World |
| eine vorherige eine vorherige | previous Grade 3 or |
| Eine zusätzliche Eine zusätzliche | week week |
| Eine linear, eine zyklisch. | One linear, one cyclical. |
| Eine Vier, eine Sieben. | A four, a seven. |
| Eine Spur, eine Spur? | Any clue, any clue? |
| Eine Verschwörung, eine Katastrophe. | A plot! A disaster! |
| Eine Regierung betreibt eine Sparpolitik, die andere eine Expansionspolitik. | Alas, all that Mr Herman seems to have seen in the Albert Ball report is references to parttime working and flexible working. |
| Eine Resource ist eine spezielle Variable, die eine Referenz auf eine externe Resource enthält. | A resource is a special variable, holding a reference to an external resource. |
| (5) Das Galileo Programm umfasst eine Definitions , eine Entwicklungs , eine Aufbau und eine Betriebsphase. | (5) The GALILEO programme comprises a definition phase, a development phase, a deployment phase and a commercial operating phase. |
| Der Wald spielt eine dreifache Rolle, nämlich eine wirtschaftliche, eine soziale und eine ökologische. | Furthermore, we have a natural resource in the availability of soil in regions of the Community that are |
| Um die Jahrhundertwende gab es neben den oben genannten Fabriken auch eine Etuifabrik, eine Stuckfabrik, eine Papierhülsenfabrik, eine Maschinenbauerei, eine Schlosserei und eine Maschinenfabrik. | By the turn of the century there were, alongside the aforesaid factories, also a case factory, a stucco factory, a paper covering factory, a machine factory, a locksmith s shop and an engine works. |
| Wir haben eine Konfliktprävention, eine zivile und eine militärische Krisenbewältigung, die zusammen eine Einheit bilden. | Conflict prevention, civil crisis management and military crisis management are all brought together into a single unit. |
| Eine Richtlinie soll eine Richtung vorgeben und eine Lösung bieten. | A directive aims to provide direction and offer a solution. |
| Wirtschaftliche Bedeutung haben eine Ziegelei, eine Möbelfabrik und eine Glashütte. | A brickyard, a furniture factory, and a glassworks are all of economic importance to Berezhany. |
| Sie war eine Weltbürgerin, eine grenzenlose Aktivistin, eine wirkliche Internationalistin. | She was a citizen of the world, an activist without borders, a real internationalist. |
| Eine Metatheorie ist also eine Theorie über eine Theorie bzw. | A metatheory or meta theory is a theory whose subject matter is some theory. |
| Gibt es eine Erste , eine Zweite und eine Dritte Welt ? | Is there a First World, a Second World and a Third World? |
| Es ist eine es ist eine es ist eine Erfahrung. | Great coders, are todays rockstars. |
| Deshalb verlangen wir eine Neubewertung, eine Überprüfung, eine nochmalige Erwägung. | No such extension has so far been agreed, yet this should precede any proposal for new reductions in production capacity. |
| Eine Colombrina Mardicia , offenbar eine seltene brasilianische Glasschlange. Eine Schlange? | Technically, she's a Columbrina Marzditzia, which seems to be a rare type of Brazilian glass snake, which I'm... |
| Darin enthalten sind eine Lebens , eine Kranken und eine Unfallversicherung. | It shall include life assurance and sickness and accident insurance. |
| Eine Königstochter ist eine Prinzessin. | A king's daughter is a princess. |
| Eine Katze oder eine Person. | Like a cat. A cat or a human being. |
| GW eine Stiftung, eine Stiftung. | GW A foundation, a foundation. |
| Eine Starthilfe wäre eine industrielle | We can do it by jump starting with an industrial |
| Eine Backsteinmauer ist eine Backsteinmauer. | A brick wall is a brick wall. |
| Eine Prämisse und eine Forderung. | Mr Narjes has just given us an indication. |
| Eine Tochter und eine Bibel. | A daughter and a Bible. |
| Eine Anwandlung ist eine Anwandlung. | An impulse is an impulse. |
| Eine Tournee... und eine Mätresse. | A tour. And a mistress. |
| Eine wichtige Position, eine Lebensstellung. | It would be an important job, for life. |
