Übersetzung von "in Richtung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Richtung - Übersetzung : In Richtung - Übersetzung : In Richtung - Übersetzung : In Richtung - Übersetzung : Richtung - Übersetzung : In richtung - Übersetzung : Richtung - Übersetzung : In Richtung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Pijperlaan in nordöstliche Richtung, Übergang in Joseph Haydnlaan in nördliche Richtung, Übergang in Lessinglaan in nordöstliche Richtung Übergang in Spinozaweg in nördliche Richtung, Übergang in Cartesiusweg in nördliche Richtung, Übergang in St. Josephlaan in nordöstliche Richtung, Übergang in Einsteindreef in nordöstliche Richtung bis Albert Schweitzerdreef (N230). | From Pijperlaan, following in a northeasterly direction, change in Joseph Haydnlaan following in a northerly direction change in Lessinglaan following in a northeasterly direction change in Spinozaweg following in a northerly direction change in Cartesiusweg following in a northerly direction change in St. Josephlaan following in a northeasterly direction change in Einsteindreef following in a northeasterly direction until Albert Schweitzerdreef (N230). |
Die natürliche Entwicklung des Verstandes geht in Richtung Bewusstsein, in Richtung Leere, in Richtung Raum. | The natural evolution of the mind is towards consciousness, towards emptiness, towards space. |
In östlicher Richtung verlaufen die B 508 in Richtung Hilchenbach und die B 517 in Richtung Kirchhundem und Lennestadt. | Eastwards run Federal Highways B 508 towards Hilchenbach and B 517 towards Kirchhundem and Lennestadt. |
Ein Wegweiser zeigt in Richtung Demokratie der andere in Richtung Autokratie. | One signpost points towards democracy the other towards autocracy. |
Elektronen umrunden ihn in eine Richtung, Positronen in die entgegengesetzte Richtung. | Electrons go around one way, positrons go around the other. |
A16 E19 in nördliche Richtung, Übergang in A20 E25 in östliche Richtung, Übergang in A12 E30 in nordöstliche Richtung bis A27 E231. | A16 E19 following in northern direction change in A20 E25 following in eastern direction change in A12 E30 following in northeastern direction until A27 E231. |
A16 E19 in nördliche Richtung, Übergang in A20 E25 in östliche Richtung, Übergang in A12 E30 in nordöstliche Richtung bis A2 E35. | From the A16 E19, following in a northerly direction change to the A20 E25 following in an easterly direction change to the A12 E30 following in a northeasterly direction until the A2 E35. |
In eine Richtung. | One way reaction. |
In irgendeine Richtung. | In any direction. |
In diese Richtung. | Other side |
In die Richtung. | That way. |
In diese Richtung. | It is there. |
In diese Richtung. | There ahead. |
In diese Richtung. | In that direction. |
In welche Richtung? | Walk? |
In Richtung Süden, Richtung Wienerberg, steigt das Gelände leicht an. | In the south (at Wienerberg hill), the land rises slightly. |
Die Hauptverkehrsachsen gehen von Norden (Stadtausfahrt in Richtung Mballa) nach Süden (Stadtausfahrt in Richtung Douala) und nach Osten in Richtung Ayos bzw. | There are three American schools in Cameroon, the American School of Yaounde (ASOY) and Rain Forest International School (RFIS), and the American School of Douala (ASD). |
China hat die gleichen Aktivitäten in Richtung Süden und in Richtung Westen entfaltet. | China has been equally active to its south and west. |
in Richtung Horrem zuließ. | Notes External links |
Tiefe in Richtung Aufrufer | Cluster Groups |
Tiefe in Richtung Aufgerufener | Compact |
Tiefe in Richtung Aufrufer | Caller Depth |
Tiefe in Richtung Aufgerufener | Callee Depth |
In Richtung bleibender Identität. | We're moving towards persistent identity. |
Nur in X Richtung. | Only in the x direction. |
In diese Richtung Bleiben. | Stay in that direction. |
Nicht in diese Richtung! | Don't come this way! |
Vielleicht in diese Richtung. | Միգուցե այս ուղղությամբ գնա |
Einheitsvektor in z Richtung. | So this surface right here is sigma, like that and it's being represented by this position vector valued function. That is parameterized by these two parameters right there. |
Nein, in diese Richtung. | No, this way. |
Nein, in dieselbe Richtung. | No, in the same direction. |
Fliegen in entgegengesetzter Richtung. | We're going in the opposite direction. |
In die andere Richtung. | Round the other way. |
Genau in unsere Richtung. | Headed straight for us. |
Jeder in seine Richtung. | You go your way and I go mine. |
Ja, in der Richtung. | You see, Georgie, |
Fährt in südwestliche Richtung. | General direction, southwest. |
Fährt in südwestliche Richtung. | General direction, southwest. |
Dennoch hat sich das System in eine liberalere Richtung bewegt, in eine demokratischere Richtung. | But nevertheless, the system has moved in a more liberal direction, moved in a more democratic direction. |
Wie viel ist mein Änderungsrate in der Erhöhung der y Richtung in y Richtung? | How much is my rate of change in the y direction increasing in the y direction? |
Das Kaliumhydroxid löst das Silizium in vertikaler Richtung schneller auf, als in horizontaler Richtung. | The KOH dissolves silicon faster in the vertical than in the horizontal direction. |
Wenn wir 1 in x Richtung gehen, dann gehen wir 3 in y Richtung. | If we move 1 in the x direction, we move up 3 in the y direction. |
Immer wenn wir uns 1 in x Richtung bewegen, also 1 in x Richtung dann bewegen wir uns in y Richtung 2 nach unten. | So let's see what the slope on g is. |
Am Wasser entlang in nordöstliche Richtung, Übergang in Veerweg N60 in nördliche Richtung bis A58 (E312). | Following the water in northeastern direction change in Veerweg N60 following in northern direction until A58 (E312). |
Am Wasser entlang in nordöstliche Richtung, Übergang in Veerweg N60 in nördliche Richtung bis A58 (E312). | Following the water in a north easterly direction, change in Veerweg N60 following in a northerly direction until the A58 (E312). |
Verwandte Suchanfragen : In Oder In Richtung - Fortschritt In Richtung - Orientiert In Richtung - Schritte In Richtung - Verschiebung In Richtung - Gezogen In Richtung - Orientiert In Richtung - Gang In Richtung - Punkte In Richtung - Hinweis In Richtung