Übersetzung von "illegale Annexion" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Mit der Annexion von Texas am 19. | In 1845 Texas agreed to the offer of annexation by the U.S. Congress. |
| Illegale Ausländer! | Illegal aliens! |
| ILLEGALE EINWANDERUNG | Illegal immigration |
| Illegale vielleicht. | If he did, they were probably illegal. |
| Illegale Drogen | Cooperation in the area of banking, insurance and other financial services |
| Illegale Drogen | Illicit drugs |
| 1908 fiel Kozarac nach der Annexion offiziell an Österreich Ungarn. | Kozarac is now known for its development after the war. |
| (a) illegale Einwanderung | (a) illegal immigration, |
| Illegale oder Schwarzarbeiter. | (1) Policies concerned to better the integration of migrants into society. |
| Die offizielle Annexion Ägyptens 1914 schloss die koloniale Aufteilung Afrikas ab. | The official British annexation of Egypt in 1914 ended the colonial division of Africa. |
| März 1845 unterzeichnete Tyler die Resolution über die Annexion von Texas. | He called for Congress to annex Texas by joint resolution rather than by treaty. |
| Das neue Wahlrecht wurde vor der preußischen Annexion nicht mehr angewandt. | This new election law, however, was never used before Prussian annexation. |
| Betrifft Illegale Besatzung Iraks | Subject Illegal occupation of Iraq |
| Sonstige illegale Drogen a | Problem drug use and addiction |
| Es gibtauch illegale Unternehmer. | Is it a fact that you may not? |
| Illegale Suchtstoffe synthetische Drogen | Illegal substances Synthetic drugs |
| Kampf gegen illegale Inhalte, | fighting against illegal content |
| Kampf gegen illegale Inhalte | Fighting against illegal content |
| Sein tatsächliches Ziel war aber die Annexion des tschechischen Teils der Tschechoslowakei. | The world war is here was the week Germany declared war on the United States. |
| Durch die endgültige Annexion Kuwaits hätte sich also die Küstenlinie fast verzehnfacht. | But we have no opinion on the Arab Arab conflicts, like your border disagreement with Kuwait ... |
| Weder die Unabhängigkeitserklärung noch die Annexion durch Indonesien wurden von Portugal anerkannt. | The King of Portugal in 1624 issued a decree forbidding people to take Chinese as slaves. |
| Freund, der Jude war, emigrierte 1938 nach der Annexion Österreichs nach Belgien. | Freund, who was a Jew, emigrated in 1938 to Belgium, following the annexation of Austria by Nazi Germany. |
| Über diese Konten werden Steuerhinterziehung, Schmiergelder, illegale Zahlungen, Bestechungen und andere illegale Transaktionen abgewickelt. | Tax evasion, kickbacks, illegal payments, bribes, and other illegal transactions flow through these accounts. |
| Die eingeschlagene Strategie, beginnend mit der Annexion der Krim, lieferte beinahe umgehend Ergebnisse. | The strategy that emerged, beginning with the annexation of Crimea, delivered results almost immediately. |
| Nur damit konnte Sikkim zu der Zeit der völligen Annexion durch Indien entkommen. | In 1975, the Prime Minister of Sikkim appealed to the Indian Parliament for Sikkim to become a state of India. |
| Mai 1924 wurde diese Annexion in der Memelkonvention von den vorherigen Schutzmächten anerkannt. | The region was incorporated as an autonomous district of Lithuania in May 1924. |
| Mit Hannover wurde die Landdrostei 1866 durch Annexion Teil der preußischen Provinz Hannover. | The new Landrostei became part of the Province of Hanover which was annexed by Prussia in 1866. |
| Kuwait Kampf gegen illegale Einwanderer | Kuwait Battling Illegals Global Voices |
| Unvermeidbare illegale Beschaffung von Geldern | Inevitable illegal fundraising |
| Katar macht verschiedene illegale Operationen. | Qatar conducts various illegal operations. |
| Es gibt ziemlich illegale Tricks | There's pretty illegal hustles |
| Hier wurden illegale Spiele getrieben. | Illegal gambling was going on here. |
| Im Gastland aufgegriffene illegale Einwanderer | Illegal immigrants apprehended in the host country |
| Nach der Annexion des Herzogtums Nassau durch Preußen (1866) wurde St. Goarshausen am 1. | Especially problematic for St. Goarshausen is the short distance to the larger city Nastätten, that has replaced St. Goarshausen as the regional centre. |
| Ein souveränes Herzogtum Nassau gab es bis zur Annexion durch Preußen im Jahr 1866. | A sovereign Duchy of Nassau existed until it was annexed by Prussia in 1866. |
| Memelländer, die ihre Staatsbürgerschaft wegen der litauischen Annexion verloren hatten, wurden wieder deutsche Staatsbürger. | According to the treaty, the citizens of Memel Territory were allowed to choose citizenship either German, or Lithuanian. |
| Dazu kommen mögliche illegale Ausspäh Aktionen. | This may include potential illegal spying activities. |
| Illegale Foltergeräte direkt vor Ihrer Haustür! | Illegal torture equipment right on your doorstep! |
| Sie hat eine illegale Situation legalisiert. | It has made an illegal situation legal. |
| Illegale Einwanderung ist ein ernstes Problem. | Illegal immigration is a serious problem. |
| Illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischerei | llegal, unreported and unregulated fishing |
| Illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischerei | Illegal, unreported and unregulated fishing |
| Illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischerei | Illegal, unreported and unregulated fishing |
| (h) Bestechungsgelder und andere illegale Zahlungen | (h) bribes and other illegal payments |
| Aktionsbereich 1 Kampf gegen illegale Inhalte | Action 1 Fighting against illegal content |
Verwandte Suchanfragen : Durch Annexion - Annexion Der Krim - Illegale Handlung - Illegale Einwanderer - Illegale Drogen - Illegale Praktiken - Illegale Gelder - Illegale Substanzen - Illegale Aktivität - Illegale Einreise - Illegale Aktivitäten - Illegale Zahlungen - Illegale Einwanderer
