Das möchte ich besser machen.	And then it will reflect out Let me do it better than that.
Ich kann das besser machen.	They all look like they're a little bit in the s and a
Er kann es besser machen als ich.	He is able to do it better than I am.
Er kann es besser machen als ich.	He can do it better than me.
Ich muss es nächstes Mal besser machen.	I must do better next time.
Ich hätte es nicht besser machen können.	I couldn't have done that any better.
Ich sollte mich besser auf den Weg machen.	I'd better be on my way.
Ich weiß, dass du es besser machen kannst.	I know you can make it better.
Vielleicht sollte ich das besser für Sie machen.	Maybe I better do it for you.
Ich denke, das machen wir besser unter vier Augen.	RUSS I think this better be in private.
Ich halte es für besser, einen glatten Schnitt zu machen.	I want to make a clean break.
Ich bin mir sicher, dass wir das besser machen können.	I know we can do better.
Besser als das kann ich es jetzt auch nicht machen.	I cannot do any better than this at present.
Ich hätte es besser machen können, wenn ich die Zeit dazu gehabt hätte.	I could have done better if I had had more time.
Ich weiß, Sie wollen Eindruck machen, aber spielen Sie nicht besser als ich.	Now look. I know you wanna make a good impression, but don't play better than me.
Muss ich das machen? Du musst nicht, es wäre aber besser.	Do I have to do that? You don't have to, but it'd be better if you did.
Du weißt besser als jeder andere, dass ich das machen muss.	You know better than anyone else, I have to.
Ich weiss, dass wir es viel besser machen können als bisher.	I know we can do much better than what we've got.
Wir können es besser machen.	We can do better.
Das müssen wir besser machen.	We need to do a better job.
Wir müssen es besser machen.	We must do better.
Wir können das besser machen.	We can do better than this.
Wir sollten das besser machen.	We should do better than this.
Wir können das besser machen.	We can do better.
Wir müssen es besser machen.	We have to do better than this.
Diesmal machen wir's besser. Los!	We'll make a real job of it this time.
Wir machen das besser selbst.	We better make sure.
Wenn ich gewusst hätte, dass wir ein Foto machen, hätte ich mich besser angezogen.	If I'd known we were going to take a photo, I'd have dressed better than this.
Ich lade Sie ein, das zu machen und 10.000 wären sogar besser.	I invite you to do that, and 10,000 would be even better.
Sachkundigere Konsumenten, besser ausgebildet, besser im Stande miteinander Kontakt aufzunehmen, besser im Stande Dinge besser zu machen.	More knowledgeable consumers, more educated, more able to connect with one another, more able to do things together.
Hätte ich das für Sie tun müssen, Hans, ich hätte es nicht besser machen können!	I couldn't have done a better job if I had had to make it for you, Hans!
Das können wir doch besser machen.	We can do better.
Du solltest es besser nicht machen.	You'd better not do it.
Ihr solltet es besser nicht machen.	You'd better not do it.
Sie sollten es besser nicht machen.	You'd better not do it.
Man kann immer etwas besser machen.	There is always a better way to do things.
Aber wir können's besser machen, richtig?	And we're better than that, right?
Also machen wir das besser selbst.	So we'd better figure it out.
Sie möchten unsere Zukunft besser machen.	You are somebody who wants to make our tomorrow better.
Arbeit und Privatleben besser vereinbar machen.	Better reconciliation between work and private life
Also machen wir es besser gemeinsam.	Nothing is certain any longer.
Ja, das machen wir besser auch.	Yes, we'd better do that too.
Wir machen besser den Weg frei.	Let's get it cleared away.
Ich könnte die Trommel dieser Situation trommeln und es schlimmer machen oder ich könnte aufhören darüber zu reden und es besser machen.	I could beat the drum of this situation and make it worse or I could just stop talking about it and make it better.
Du würdest besser eine kleine Pause machen.	You had better take a little rest.

Display this page in English